Cross-Cultural Adaptation and Clinical Validation of TIME Criteria to Detect Potentially Inappropriate Medication Use in Older Adults: Methodological Report from the TIME International Study Group
Jazyk angličtina Země Nový Zéland Médium print-electronic
Typ dokumentu časopisecké články
PubMed
39688727
DOI
10.1007/s40266-024-01164-3
PII: 10.1007/s40266-024-01164-3
Knihovny.cz E-zdroje
- MeSH
- lidé MeSH
- nevhodné předepisování * prevence a kontrola MeSH
- senioři MeSH
- seznam potenciálně nevhodných léčiv * MeSH
- srovnání kultur * MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
BACKGROUND: Various explicit screening tools, developed mostly in central Europe and the USA, assist clinicians in optimizing medication use for older adults. The Turkish Inappropriate Medication use in oldEr adults (TIME) criteria set, primarily based on the STOPP/START criteria set, is a current explicit tool originally developed for Eastern Europe and subsequently validated for broader use in Central European settings. Reviewed every three months to align with the latest scientific literature, it is one of the most up-to-date tools available. The tool is accessible via a free mobile app and website platforms, ensuring convenience for clinicians and timely integration of updates as needed. Healthcare providers often prefer to use their native language in medical practice, highlighting the need for prescribing tools to be translated and adapted into multiple languages to promote optimal medication practices. OBJECTIVE: To describe the protocol for cross-cultural and language validation of the TIME criteria in various commonly used languages and to outline its protocol for clinical validation across different healthcare settings. METHODS: The TIME International Study Group comprised 24 geriatric pharmacotherapy experts from 12 countries. In selecting the framework for the study, we reviewed the steps and outcomes from previous research on cross-cultural adaptations and clinical validations of explicit tools. Assessment tools were selected based on both their validity in accurately addressing the relevant issues and their feasibility for practical implementation. The drafted methodology paper was circulated among the study group members for feedback and revisions leading to a final consensus. RESULTS: The research methodology consists of two phases. Cross-cultural adaptation/language validation phase follows the 8-step approach recommended by World Health Organization. This phase allows regions or countries to make modifications to existing criteria or introduce new adjustments based on local prescribing practices and available medications, as long as these adjustments are supported by current scientific evidence. The second phase involves the clinical validation, where participants will be randomized into two groups. The control group will receive standard care, while the intervention group will have their treatment evaluated by clinicians who will review the TIME criteria and consider its recommendations. A variety of patient outcomes (i.e., number of hospital admissions, quality of life, number of regular medications [including over the counter medications], geriatric syndromes and mortality) in different healthcare settings will be investigated. CONCLUSION: The outputs of this methodological report are expected to promote broader adoption of the TIME criteria. Studies building on this work are anticipated to enhance the identification and management of inappropriate medication use and contribute to improved patient outcomes.
Amsterdam Public Health Aging and Later Life Amsterdam The Netherlands
Center for Appropriate Medication Use Sheba Medical Center Tel Hashomer Ramat Gan Israel
Department of Clinical and Molecular Sciences Universita Politecnica delle Marche Ancona Italy
Department of Geriatric Medicine Hospital del Mar Barcelona Spain
Department of Medicine 4 LMU University Hospital LMU Munich Munich Germany
Division of Geriatrics Department of Internal Medicine Liv Hospital Istanbul Turkey
European Geriatric Medicine Society Vienna Austria
Faculty of Health and Social Sciences South Bohemian University Ceske Budejovice Czech Republic
Fondazione Policlinico Gemelli IRCCS and Università Cattolica del Sacro Cuore Rome Italy
Geriatria Accettazione Geriatrica e Centro di Ricerca Per l'invecchiamento IRCCS INRCA Ancona Italy
Leslie Dan Faculty of Pharmacy University of Toronto Toronto Canada
Women's Age Lab and Women's College Research Institute Women's College Hospital Toronto ON Canada
Zobrazit více v PubMed
Topinková E. Aging, disability and frailty. Ann Nutr Metab. 2008;52(Suppl 1):6–11. PubMed DOI
Onder G, van der Cammen TJ, Petrovic M, Somers A, Rajkumar C. Strategies to reduce the risk of iatrogenic illness in complex older adults. Age Ageing. 2013;42(3):284–91. PubMed DOI
Onder G, Petrovic M, Tangiisuran B, Meinardi MC, Markito-Notenboom WP, Somers A, et al. Development and validation of a score to assess risk of adverse drug reactions among in-hospital patients 65 years or older: the GerontoNet ADR risk score. Arch Intern Med. 2010;170(13):1142–8. PubMed DOI
Inglis JM, Medlin S, Bryant K, Mangoni AA, Phillips CJ. The clinical impact of hospital-acquired adverse drug reactions in older adults: an Australian Cohort Study. J Am Med Dir Assoc. 2024;25(8): 105083. PubMed DOI
Zazzara MB, Palmer K, Vetrano DL, Carfì A, Onder G. Adverse drug reactions in older adults: a narrative review of the literature. Eur Geriatr Med. 2021;12(3):463–73. PubMed DOI PMC
Petrovic M, van der Cammen T, Onder G. Adverse drug reactions in older people: detection and prevention. Drugs Aging. 2012;29(6):453–62. PubMed DOI
Morrissey Y, Bedford M, Irving J, Farmer CK. Older people remain on blood pressure agents despite being hypotensive resulting in increased mortality and hospital admission. Age Ageing. 2016;45(6):783–8. PubMed DOI
Garfinkel D, Mangin D. Feasibility study of a systematic approach for discontinuation of multiple medications in older adults: addressing polypharmacy. Arch Intern Med. 2010;170(18):1648–54. PubMed DOI
Hsu YH, Chou MY, Chang WC, Chen MT, Wang YC, Liao MC, et al. Association between changes in potentially inappropriate medication use and adverse outcomes during hospitalization in older adults: a retrospective study. Arch Gerontol Geriatr. 2024;116: 105139. PubMed DOI
Garfinkel D. Poly-de-prescribing to treat polypharmacy: efficacy and safety. Ther Adv Drug Saf. 2018;9(1):25–43. PubMed DOI
Pazan F, Petrovic M, Cherubini A, Cruz-Jentoft AJ, Denkinger M, van der Cammen TJM, et al. A systematic review of the current evidence from randomised controlled trials on the impact of medication optimisation or pharmacological interventions on quantitative measures of cognitive function in geriatric patients. Drugs Aging. 2022;39(11):863–74. PubMed DOI PMC
Jónsdóttir F, Blöndal AB, Guðmundsson A, Bates I, Stevenson JM, Sigurðsson MI. Epidemiology and association with outcomes of polypharmacy in patients undergoing surgery: retrospective, population-based cohort study. BJS Open. 2023. https://doi.org/10.1093/bjsopen/zrad041 . PubMed DOI PMC
van der Velde N, Stricker BH, Pols HA, van der Cammen TJ. Risk of falls after withdrawal of fall-risk-increasing drugs: a prospective cohort study. Br J Clin Pharmacol. 2007;63(2):232–7. PubMed DOI
Cherubini A, Corsonello A, Lattanzio F. Polypharmacy in nursing home residents: what is the way forward? J Am Med Dir Assoc. 2016;17(1):4–6. PubMed DOI
Foebel AD, Liperoti R, Onder G, Finne-Soveri H, Henrard JC, Lukas A, et al. Use of antipsychotic drugs among residents with dementia in European long-term care facilities: results from the SHELTER study. J Am Med Dir Assoc. 2014;15(12):911–7. PubMed DOI
Beuscart JB, Dupont C, Defebvre MM, Puisieux F. Potentially inappropriate medications (PIMs) and anticholinergic levels in the elderly: a population based study in a French region. Arch Gerontol Geriatr. 2014;59(3):630–5. PubMed DOI
Renom-Guiteras A. Potentially inappropriate medication among people with dementia: towards individualized decision-making. Eur Geriatr Med. 2021;12(3):569–75. PubMed DOI
Tian F, Chen Z, Zeng Y, Feng Q, Chen X. Prevalence of use of potentially inappropriate medications among older adults worldwide: a systematic review and meta-analysis. JAMA Netw Open. 2023;6(8): e2326910. PubMed DOI PMC
Spinewine A, Schmader KE, Barber N, Hughes C, Lapane KL, Swine C, et al. Appropriate prescribing in elderly people: how well can it be measured and optimised? Lancet. 2007;370(9582):173–84. PubMed DOI
Beers MH, Ouslander JG, Rollingher I, Reuben DB, Brooks J, Beck JC. Explicit criteria for determining inappropriate medication use in nursing home residents. UCLA Division of Geriatric Medicine. Arch Intern Med. 1991;151(9):1825–32. PubMed DOI
American Geriatrics Society 2023 updated AGS Beers Criteria® for potentially inappropriate medication use in older adults. J Am Geriatr Soc. 2023;71(7):2052–81.
Gallagher P, Ryan C, Byrne S, Kennedy J, O’Mahony D. STOPP (Screening Tool of Older Person’s Prescriptions) and START (Screening Tool to Alert doctors to Right Treatment). Consensus validation. Int J Clin Pharmacol Ther. 2008;46(2):72–83. PubMed DOI
O’Mahony D, Cherubini A, Guiteras AR, Denkinger M, Beuscart JB, Onder G, et al. STOPP/START criteria for potentially inappropriate prescribing in older people: version 3. Eur Geriatr Med. 2023;14:633. PubMed DOI PMC
Seppala LJ, van der Velde N, Masud T, Blain H, Petrovic M, van der Cammen TJ, et al. EuGMS task and finish group on fall-risk-increasing drugs (FRIDs): position on knowledge dissemination, management, and future research. Drugs Aging. 2019;36(4):299–307. PubMed DOI PMC
van der Velde N, Seppala LJ, Hartikainen S, Kamkar N, Mallet L, Masud T, et al. European position paper on polypharmacy and fall-risk-increasing drugs recommendations in the World Guidelines for Falls Prevention and Management: implications and implementation. Eur Geriatr Med. 2023;14:349–658.
Seppala LJ, Petrovic M, Ryg J, Bahat G, Topinkova E, Szczerbińska K, et al. STOPPFall (Screening Tool of Older Persons Prescriptions in older adults with high fall risk): a Delphi study by the EuGMS Task and Finish Group on Fall-Risk-Increasing Drugs. Age Ageing. 2021;50(4):1189–99. PubMed DOI
McCarthy LM, Savage R, Dalton K, Mason R, Li J, Lawson A, et al. ThinkCascades: a tool for identifying clinically important prescribing cascades affecting older people. Drugs Aging. 2022;39(10):829–40. PubMed DOI PMC
Curtin D, Gallagher P, O’Mahony D. Deprescribing in older people approaching end-of-life: development and validation of STOPPFrail version 2. Age Ageing. 2021;50(2):465–71. PubMed DOI
Thompson W, Lundby C, Graabaek T, Nielsen DS, Ryg J, Søndergaard J, et al. Tools for deprescribing in frail older persons and those with limited life expectancy: a systematic review. J Am Geriatr Soc. 2019;67(1):172–80. PubMed DOI
Reeve E. Deprescribing tools: a review of the types of tools available to aid deprescribing in clinical practice. J Pharm Pract Res. 2020;50(1):98–107. DOI
Bahat G, Ilhan B, Erdogan T, Halil M, Savas S, Ulger Z, et al. Turkish inappropriate medication use in the elderly (TIME) criteria to improve prescribing in older adults: TIME-to-STOP/TIME-to-START. Eur Geriatr Med. 2020;11(3):491–8. PubMed DOI PMC
O’Mahony D, O’Sullivan D, Byrne S, O’Connor MN, Ryan C, Gallagher P. STOPP/START criteria for potentially inappropriate prescribing in older people: version 2. Age Ageing. 2015;44(2):213–8. PubMed DOI
Onder G, Landi F, Fusco D, Corsonello A, Tosato M, Battaglia M, et al. Recommendations to prescribe in complex older adults: results of the CRIteria to assess appropriate Medication use among Elderly complex patients (CRIME) project. Drugs Aging. 2014;31(1):33–45. PubMed DOI
Bahat G, Ilhan B, Erdogan T, Oren MM, Karan MA, Burkhardt H, et al. International validation of the Turkish inappropriate medication use in the elderly (TIME) criteria set: a Delphi panel study. Drugs Aging. 2021;38(6):513–21. PubMed DOI PMC
Durmuş N, Tufan A, Can B, Olgun Ş, Kocakaya D, İlhan B, et al. Potentially inappropriate medications based on TIME criteria and risk of in-hospital mortality in COVID-19 patients. Rev Assoc Med Bras (1992). 2022;68(12):1730–6. PubMed DOI
Holt S, Schmiedl S, Thürmann PA. Potentially inappropriate medications in the elderly: the PRISCUS list. Dtsch Arztebl Int. 2010;107(31–32):543–51. PubMed PMC
Wehling M. Drug therapy in the elderly: too much or too little, what to do? A new assessment system: fit for the aged (FORTA). Dtsch Med Wochenschr. 2008;133(44):2289–91. PubMed DOI
Tommelein E, Petrovic M, Somers A, Mehuys E, van der Cammen T, Boussery K. Older patients’ prescriptions screening in the community pharmacy: development of the Ghent Older People’s Prescriptions community Pharmacy Screening (GheOP3S) tool. J Public Health (Oxf). 2016;38(2):e158–70. PubMed DOI
Rognstad S, Brekke M, Fetveit A, Spigset O, Wyller TB, Straand J. The Norwegian General Practice (NORGEP) criteria for assessing potentially inappropriate prescriptions to elderly patients. A modified Delphi study. Scand J Prim Health Care. 2009;27(3):153–9. PubMed DOI PMC
Laroche ML, Charmes JP, Merle L. Potentially inappropriate medications in the elderly: a French consensus panel list. Eur J Clin Pharmacol. 2007;63(8):725–31. PubMed DOI
Knol W, Verduijn MM, Lelie-van der Zande AC, van Marum RJ, Brouwers JR, van der Cammen TJ, et al. Detecting inappropriate medication in older people: the revised STOPP/START criteria. Ned Tijdschr Geneeskd. 2015;159:A8904. PubMed
Silva C, Ramalho C, Luz I, Monteiro J, Fresco P. Drug-related problems in institutionalized, polymedicated elderly patients: opportunities for pharmacist intervention. Int J Clin Pharm. 2015;37(2):327–34. PubMed DOI
World Health Organization process of translation and adaptation of instruments. http://www.who.int/ . Accessed Oct 2024.
Anthoine E, Moret L, Regnault A, Sébille V, Hardouin JB. Sample size used to validate a scale: a review of publications on newly-developed patient reported outcomes measures. Health Qual Life Outcomes. 2014;12:176. PubMed DOI
Haahr M. RANDOM.ORG: True Random Number Service 2023. https://www.random.org . Accessed Oct 2024.
Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. “Mini-mental state”. A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975;12(3):189–98. PubMed DOI
Nasreddine ZS, Phillips NA, Bédirian V, Charbonneau S, Whitehead V, Collin I, et al. The Montreal cognitive assessment, MoCA: a brief screening tool for mild cognitive impairment. J Am Geriatr Soc. 2005;53(4):695–9. PubMed DOI
Katz S, Downs TD, Cash HR, Grotz RC. Progress in development of the index of ADL. Gerontologist. 1970;10(1):20–30. PubMed DOI
Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist. 1969;9(3):179–86. PubMed DOI
Rubenstein LZ, Harker JO, Salvà A, Guigoz Y, Vellas B. Screening for undernutrition in geriatric practice: developing the short-form mini-nutritional assessment (MNA-SF). J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001;56(6):M366–72. PubMed DOI
Cederholm T, Jensen GL, Correia M, Gonzalez MC, Fukushima R, Higashiguchi T, et al. GLIM criteria for the diagnosis of malnutrition—a consensus report from the global clinical nutrition community. Clin Nutr. 2019;38(1):1–9. PubMed DOI
Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001;56(3):M146–56. PubMed DOI
Mitnitski AB, Mogilner AJ, Rockwood K. Accumulation of deficits as a proxy measure of aging. Sci World J. 2001;1:323–36. DOI
Rockwood K, Song X, MacKnight C, Bergman H, Hogan DB, McDowell I, et al. A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people. CMAJ. 2005;173(5):489–95. PubMed DOI PMC
Bahat G, Ilhan B, Tufan A, Dogan H, Karan MA. Success of simpler modified fried frailty scale to predict mortality among nursing home residents. J Nutr Health Aging. 2021;25(5):606–10. PubMed DOI
Vellas B, Balardy L, Gillette-Guyonnet S, Abellan Van Kan G, Ghisolfi-Marque A, Subra J, et al. Looking for frailty in community-dwelling older persons: the Gérontopôle Frailty Screening Tool (GFST). J Nutr Health Aging. 2013;17(7):629–31. PubMed DOI
Morley JE, Malmstrom TK, Miller DK. A simple frailty questionnaire (FRAIL) predicts outcomes in middle aged African Americans. J Nutr Health Aging. 2012;16(7):601–8. PubMed DOI PMC
Malmstrom TK, Morley JE. SARC-F: a simple questionnaire to rapidly diagnose sarcopenia. J Am Med Dir Assoc. 2013;14(8):531–2. PubMed DOI
Cruz-Jentoft AJ, Bahat G, Bauer J, Boirie Y, Bruyère O, Cederholm T, et al. Sarcopenia: revised European consensus on definition and diagnosis. Age Ageing. 2019;48(4):601. PubMed DOI PMC
Belafsky PC, Mouadeb DA, Rees CJ, Pryor JC, Postma GN, Allen J, et al. Validity and reliability of the Eating Assessment Tool (EAT-10). Ann Otol Rhinollaryngol. 2008;117(12):919–24. DOI
Hoyl MT, Alessi CA, Harker JO, Josephson KR, Pietruszka FM, Koelfgen M, et al. Development and testing of a five-item version of the Geriatric Depression Scale. J Am Geriatr Soc. 1999;47(7):873–8. PubMed DOI
Bastien CH, Vallières A, Morin CM. Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Med. 2001;2(4):297–307. PubMed DOI
Herdman M, Gudex C, Lloyd A, Janssen M, Kind P, Parkin D, et al. Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Qual Life Res. 2011;20(10):1727–36. PubMed DOI PMC
McHugh ML. Interrater reliability: the kappa statistic. Biochem Med (Zagreb). 2012;22(3):276–82. PubMed DOI PMC
Koo TK, Li MY. A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med. 2016;15(2):155–63. PubMed DOI PMC
Mahoney FI, Barthel DW. Functional evaluation: the Barthel Index. Md State Med J. 1965;14:61–5. PubMed
Kondrup J, Rasmussen HH, Hamberg O, Stanga Z. Nutritional risk screening (NRS 2002): a new method based on an analysis of controlled clinical trials. Clin Nutr. 2003;22(3):321–36. PubMed DOI
Stratton RJ, Hackston A, Longmore D, Dixon R, Price S, Stroud M, et al. Malnutrition in hospital outpatients and inpatients: prevalence, concurrent validity and ease of use of the “malnutrition universal screening tool” ('MUST’) for adults. Br J Nutr. 2004;92(5):799–808. PubMed DOI
Detsky AS, McLaughlin JR, Baker JP, Johnston N, Whittaker S, Mendelson RA, et al. What is subjective global assessment of nutritional status? JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1987;11(1):8–13. PubMed DOI