Nádorové metastázy do varlete jsou velice raritní, tvoří méně než 1 % všech testikulárních nádorů, metastázy z renálního světlobuněčného karcinomu jsou ještě raritnější. Zde prezentujeme vzácný případ světlobuněčného karcinomu ledviny metastazujícího do ipsilaterálního varlete 18 let po provedení transperitoneální nefrektomie.
Carcinoma metastases are very rare, accounting for less than 1 % of testicular carcinomas and metastases from clear cell carcinomasare even rarer. In the following, we present a rare case of metastasis from clear cell renal carcinoma to ipsilateral testicleappearing 18 years after transperitoneal nephrectomy.