Spontánna trombóza aorty v novorodeneckom veku je raritný stav s potencionálne fatálnymi následkami. Najčastejšou príčinou vzniku trombózy aorty v novorodeneckom veku je zavedenie umbilikálneho katétra do aorty. Terapia tohto ochorenia je náročná a vyžaduje si multidisciplinárny prístup. V kazuistike popisujeme prípad donoseného novorodenca prijatého na naše pracovisko so spontánnym rozvojom trombózy aorty. Pacient podstúpil úspešnú liečbu systémovou trombolýzou pomocou rekombinantného tkanivovo-špecifického aktivátora plazminogénu.
Spontaneous aortic thrombosis in the neonatal period: Case study Spontaneous aortic thrombosis in neonatal age is a rare occurence with potentially fatal consequences. The most common cause of aortic thrombosis in neonatal age, is insertion of an umbilical catheter into aorta. Therapy of this disease is difficult and requires a multidisciplinary approach. We present a case of a term neonate admitted to our unit, with spontaneous aortic thrombosis. The patient underwent a successful treatment with systemic thrombolysis with recombinant tissue plasminogen activator.