Několik studií ukázalo, že infekční endokarditida způsobená bakteriemi kmene Enterococcus faecalis je třetím hlavním zdrojem infekční endokarditidy (IE). Kromě toho existuje několik důkazů, které svědčí o vztahu mezi enterokokální IE a kolorektálním karcinomem (CRC). Uvádíme kazuistiku pacienta s infekční endokarditidou způsobenou bakteriemi kmene Enterococcus faecalis spojenou s CRC. Jednasedmdesátiletý muž měl horečku, dyspnoe, ortopnoe, kašel, mírnou hemoptýzu, intermitentní rektoragii, bledé spojivky, "jemné praskání" a typický zvuk umělé chlopně. Byla mu diagnostikována bakteriemie vyvolaná Enterococcus faecalis a následně endokarditida. Kolonoskopie byla také provedena a uváděla, že má velký obstrukční maligní vřed v hepatické flexuře. Biopsie odhalila adenokarcinom. Kolorektální chirurgický tým provedl parciální kolektomii. Kromě toho byl pacient léčen s endokarditidou. Je zdůrazněn význam kolonoskopického screeningu u pacientů s infekcí E. faecalis a endokarditidou, jehož cílem je vyloučit diagnózu CRC.

Several studies have presented Enterococcus faecalis ( E. faecalis) endocarditis is the third leading source of infective endocarditis (IE). Besides, there have been several evidence in favor of relation between enterococcal IE and colorectal cancer (CRC). We report a patient with E. faecalis endocarditis associated with CRC. A 71-year-old male known to have a fever, dyspnea, orthopnea, cough, mild hemoptysis, intermittent rectorrhagea, pale conjunctivae, fine crackle, and typical sound of the artificial valve. He was diagnosed to have E. faecalis bacteremia and subsequent endocarditis. Also, colonoscopy was performed for him that reported a large obstructive malignant ulcer at hepatic flexure. The biopsy result was adenocarcinoma. The colorectal surgery team did a partial colectomy. Besides, he was treated for endocarditis. The colonoscopy screening in the patients of E. faecalis infection and endocarditis for the rule out of the diagnosis of CRC is emphasized.

• MeSH
• bakteriální endokarditida * diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• endokarditida diagnóza   mikrobiologie   terapie   MeSH
• Enterococcus faecalis izolace a purifikace   účinky léků   MeSH
• kolonoskopie MeSH
• kolorektální nádory * diagnóza   MeSH
• lidé MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH