Kazuistika popisuje případ mladého pacienta s lokálně pokročilým inoperabiLním karcinomem rekta, kterého jsme po selhání několika režimů systémové léčby i radioterapie po dobu 14 měsíců léčili trifluridin/tipiraciLem (Lonsurf) s výborným výsledkem. Pacient je nyní bez známek generalizace základního onemocnění, progrese je pouze lokální. Nyní je zažádáno u zdravotní pojišťovny o schválení regorafenibu.

This case report describes a young patient with locally advanced inoperable rectal cancer who was treated with trifluridine/tipiracil (Lonsurf) for 14 months with excellent results after failure of several systemic and radiotherapy regimens. The patient is now without signs of generalization of the underlying disease, progression is only local. An application has now been made to the health insurance company for approval of regorafenib.