Hrudní chirurgie je stále více ovlivňována rozvojem miniinvazivních přístupů, jež ovlivnily i chirurgii v oblasti předního mediastina. Dříve standardně používaný přístup k thymu cestou parciální sternotomie byl ve většině případů postupně nahrazen přístupem videothorakoskopickým. V posledních letech se celosvětově i v této oblasti začíná prosazovat roboticky asistovaná chirurgie. Cílem našeho sdělení je vytvořit ucelený přehled o výkonech v oblasti thymu včetně jejich indikací a dále se podělit o naše první zkušenosti s roboticky asistovanou chirurgií thymu. Na III. chirurgické klinice bylo od zahájení programu roboticky asistované chirurgie thymu provedeno tímto přístupem 23 thymektomií, z toho 17 výkonů pro thymom, 3 pro myasthenia gravis a 3 pro adenom příštítného tělíska lokalizovaný ve tkáni thymu. Z našich zkušeností i dostupných dat vyplývá, že doba hospitalizace, míra komplikací a výsledný efekt roboticky asistovaných výkonů jsou srovnatelné s VTS výkony, umožňují však miniinvazivní ošetření i u pacientů výrazně obézních a u pacientů s pokročilým nádorem thymu, kteří by byli jinak indikováni k otevřené thymektomii.

Thoracic surgery is increasingly influenced by the development of minimally invasive approaches which have also influenced surgery in the area of the anterior mediastinum. The previously standard approach to the thymus via partial sternotomy was gradually replaced by the videothoracoscopic approach in most cases. In recent years, robotically assisted surgery has been gaining ground worldwide in this area, as well. The aim of our paper is to provide a comprehensive overview of procedures in the field of the thymus, including their indications, and to share our first experience with robot-assisted thymus surgery. At the 3rd Department of Surgery, since the start of the robot-assisted thymus surgery program, 23 thymectomies have been performed using this approach, of which 17 were performed for thymoma, 3 for myasthenia gravis, and 3 for parathyroid adenoma localized in thymus tissue. From our experience and the available data, it follows that the length of hospitalization, the rate of complications and the resulting effect of robot-assisted procedures is comparable to VTS procedures; however, the robot-assisted surgery also allows for mini-invasive treatment even in significantly obese patients and in patients with advanced thymic tumors who would otherwise be indicated for open thymectomy.

• MeSH
• lidé MeSH
• myasthenia gravis diagnóza   imunologie   patologie   terapie   MeSH
• nádory brzlíku chirurgie   klasifikace   MeSH
• roboticky asistované výkony * metody   statistika a číselné údaje   MeSH
• statistika jako téma MeSH
• stupeň závažnosti nemoci MeSH
• terapie metody   statistika a číselné údaje   MeSH
• thymektomie * metody   MeSH
• thymom chirurgie   diagnostické zobrazování   MeSH
• thymus chirurgie   patologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

Úvod: Minimálně invazivní distální pankreatektomie (MIDP) zahrnuje laparoskopickou a robotickou distální pankreatektomii (RDP). MIDP je často první adaptovanou minimálně invazivní operací pankreatu z důvodu absence rekonstrukční fáze. V posledních letech se dostává do popředí robotická chirurgie. Metody: Autoři prezentují první zkušenosti s RDP a výsledky pilotního souboru pacientů retrospektivně zhodnocené z prospektivně vedené databáze. Výsledky: Od září 2021 do října 2022 byla na III. chirurgické klinice 1. LF UK a FN v Motole provedena RDP u 5 pacientů. Pacienti byli ve věku 20 až 70 let. Všem byla provedena splenektomie. Konverzi nevyžadovala žádná z operací. Jeden pacient byl reoperován pro krvácení ze staplerové linie. Doba hospitalizace byla 4−14 dnů a celková doba sledování byla 2−14 měsíců. Závěr: Podle našich prvotních zkušeností RDP je bezpečným a účinným chirurgickým přístupem pro léčbu tumorů těla a kaudy pankreatu u selektované skupiny pacientů. Exaktní zhodnocení vlastních výsledků bude možné až na větším souboru pacientů.

Introduction: Minimally invasive distal pancreatectomy (MIDP) includes both laparoscopic and robotic distal pancreatectomy (RDP). MIDP is often adopted first due to the absence of the requirement of a complex reconstruction. In recent years, an increase in the use of robotic surgery has been noted. Methods: The authors present initial experience with RDP and retrospective analysis of data from prospectively collected database. Results: Between September 2021 and October 2022 five patients undergoing RDP with splenectomy performed in the 3rd Department of Surgery, 1st Faculty of Medicine, Charles University and Motol University Hospital were included from a prospectively maintained database. The age was from 20 to 70 years. No conversion was required. One patient underwent reoperation due to staple-line hemorrhage. Postoperative hospital stay was from 4 to 14 days. The follow-up period was from 2 to 14 months. Conclusion: Our first experience demonstrates RDP is a safe and efficacious approach for tumors of pancreatic body and tail in selected patients. A larger number of patients is needed to obtain more accurate results.

• MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• pankreatektomie * metody   přístrojové vybavení   MeSH
• roboticky asistované výkony * metody   přístrojové vybavení   MeSH
• senioři MeSH
• splenektomie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• klinická studie MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Úvod: Bariatrie se stala v dnešní době vzhledem k nárůstu obezity relativně rozšířeným odvětvím chirurgie. Je to jeden ze způsobů, jak lze dosáhnout dlouhodobějších výsledků při hubnutí obézních pacientů. Stejně jako jiné operace má bariatrie mnohá rizika včetně vzniku ileózního stavu a volvulu. Volvulus je akutní stav v chirurgii, který se nejčastěji řeší operační revizí. Kazuistika: Zde se zabýváme 58letou ženou, která před 8 lety podstoupila minigastrický bypass laparoskopickou technikou. Po primárním výkonu byl průběh bez komplikací. Pacientka zhubla asi 50 kilogramů. Na naše pracoviště byla přijata 2. den po plánované TEP kyčelního kloubu se známkami ileózního stavu a dle CT vyšetření se známkami volvulu na tenkém střevě. Byla jí indikována akutní operační revize se zrušením původní anastomózy, derotací střeva, desuflací tlustého střeva a konstrukcí nové enteroenteroanastomózy. Pooperačně došlo k pomalejší obnově pasáže, ale bez chirurgické komplikace. Závěr: Diagnostika volvulu není jednoduchá vzhledem k nespecifickým klinickým příznakům. Přitom ale právě časnost diagnózy výrazně ovlivňuje pacientovu prognózu. V této kazuistice se volvulus demaskoval až 8 let po primární bariatrické operaci. Příznaky se rozvinuly až jako následek paralytického ileu po náhradě kyčelního kloubu.

Introduction: Bariatric surgery is a widespread branch of surgery because of the increase in obesity in population. It is one way to achieve long-term weight loss effect in obese patients. Like other surgeries, bariatric surgery has many complications including ileus and volvulus in small intestine. It is an acute state in surgery and usually leads to a revision surgery. Case report: 58 years old woman who underwent mini-gastric bypass in 2014. She was admitted to our department because of manifestation of ileus on the second day after TEP of the hip joint. There was a typical sign of volvulus on the CT scan. She was operated on the same day. The reinsertion of enteroenteroanastomosis and denotation of the small intestine, desufflation of the large intestine, and reconstruction of new enteroenteroanastomosis was needed. After the surgery, the patient was without any complications. The bowel function recovery was slower postoperatively. Conclusion: Diagnosis of volvulus is not easy because of non-specific clinical symptoms. In this case report, the volvulus occurred 8 years after the primary surgery. Symptoms developed because of paralytic ileus after hip replacement.

• MeSH
• bariatrická chirurgie * škodlivé účinky   MeSH
• ileus chirurgie   diagnostické zobrazování   etiologie   patologie   MeSH
• laparoskopie škodlivé účinky   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• náhrada kyčelního kloubu škodlivé účinky   MeSH
• opožděná diagnóza MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• pooperační komplikace chirurgie   diagnostické zobrazování   etiologie   MeSH
• Rouxova Y-anastomóza škodlivé účinky   MeSH
• volvulus intestini * chirurgie   diagnostické zobrazování   etiologie   patologie   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• žaludeční bypass škodlivé účinky   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Nejčastější indikací k chirurgickému řešení patologie příštítných tělísek je primární hyperparathyreóza, kdy je exstirpace patologicky změněného příštítného tělíska se zvýšenou produkcí parathormonu léčbou první volby. Embryonální vývoj dolního páru příštítných tělísek je poměrně složitý a úzce spjatý s tkání thymu, z tohoto důvodu není vzácností lokalizace adenomu příštítného tělíska v oblasti mediastina či přímo ve tkáni thymu. Léčba primární hyperparathyreózy se stává multioborovou problematikou, ve které má výraznou úlohu radiodiagnostika a metody nukleární medicíny, které jsou nezbytné k přesné lokalizaci postiženého tělíska a k naplánování adekvátního výkonu. Při nitrohrudní lokalizaci adenomu příštítného tělíska patří terapie do rukou pracoviště hrudní chirurgie. Na našem pracovišti má endokrinochirurgický program včetně chirurgie příštítných tělísek dlouholetou tradici a jsou zde soustřeďováni komplikovaní pacienti, často pacienti s refrakterní hyperparathyreózou po předchozím výkonu. V posledních 10 letech bylo na III. chirurgické klinice 1. LF UK a FN Motol provedeno téměř 2300 výkonů pro patologii příštítného tělíska, část při mediastinální lokalizaci miniinvazivně, tj. videotorakoskopicky či roboticky asistovaně.

The most common indication for surgical treatment of parathyroid gland pathology is primary hyperparathyroidism where extirpation of the pathologically changed parathyroid gland is the first-choice treatment. Embryonic development of the lower pair of parathyroid glands is quite complex and is closely related to the tissue of the thymus; for this reason it is not uncommon for a parathyroid adenoma to be located in the mediastinum or directly in the tissue of the thymus. The treatment of primary hyperparathyroidism is becoming a multidisciplinary issue in which radiodiagnostics and nuclear medicine methods play a significant role as they are needed to accurately localize the affected gland and to plan an adequate surgery. In case of intrathoracic localization of parathyroid adenoma, the therapy belongs in the hands of thoracic surgery. At our department, the endocrine surgery program, including parathyroid gland surgery, has a long tradition, and complicated patients are concentrated here, often patients with refractory hyperparathyroidism after a previous procedure. In the last 10 years, almost 2,300 procedures for parathyroid pathology have been performed at the IIIrd Department of Surgery of the 1st Faculty of Medicine, Charles University and University Hospital in Motol, of which some pathologies with mediastinal localization were managed using minimally invasive methods, i.e. videothoracoscopy or robotic-assisted surgery.

• MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory příštítného tělíska * chirurgie   diagnostické zobrazování   komplikace   MeSH
• paratyreoidea chirurgie   diagnostické zobrazování   MeSH
• paratyreoidektomie metody   MeSH
• primární hyperparatyreóza chirurgie   MeSH
• roboticky asistované výkony MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• anastomóza chirurgická statistika a číselné údaje   MeSH
• chronická pankreatitida * chirurgie   MeSH
• COVID-19 komplikace   MeSH
• drenáž statistika a číselné údaje   MeSH
• gastrointestinální endoskopie statistika a číselné údaje   MeSH
• lidé MeSH
• pankreatektomie statistika a číselné údaje   MeSH
• pankreatoduodenektomie statistika a číselné údaje   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

PURPOSE: The most common injuries to the upper cervical spine are fractures of the dens axis. Therefore, the purpose of our study was to answer three questions, namely (1) whether the size of the dens is adequate at all levels to accommodate two screws, (2) what the angle of the posterior tilt of the dens is in a healthy individual and (3) compare the measured variables between the sexes. METHODS: The cohort comprised 50 males and 50 females CT examination of the craniocervical junction. We measured the five diameters of the dens and posterior dens angulation angle (PDAA) and screw insertion angle (SIA). The same dimensions were measured in a control group, consisting of 40 non-pathological second cervical vertebrae specimens. RESULTS: On CT scans, the mean PDAA was 162.7 degrees in males and 160.26 degrees in females; the mean SIA was 62.0 degrees in males and 60.2 degrees in females. On specimens, the mean PDAA was 169.47 degrees in males and 166.95 degrees in females; the mean SIA was 65.42 degrees in males and 64.47 degrees in females. All obtained values were higher in males; regardless of their measuring on either CT scans or specimens, differences between males and females were statistically significant (p < 0.05) in a, c, d and e values. CONCLUSIONS: The values of our measurements correlate with the dimensions identified previously in other studies. Based on our clinical experience and measurements, we presume that two 3.5-mm screws can be inserted into the dens of all adult patients, except for those with pronounced anatomical anomalies. Posterior dens angulation angle is slightly larger than we expected. The dens is significantly larger in males almost in all measurement. These slides can be retrieved under Electronic Supplementary Material.

• MeSH
• dens axis * anatomie a histologie   chirurgie   MeSH
• fraktury páteře * patologie   chirurgie   MeSH
• kohortové studie MeSH
• kostní šrouby MeSH
• krční obratle * anatomie a histologie   chirurgie   MeSH
• lidé MeSH
• počítačová rentgenová tomografie MeSH
• vnitřní fixace fraktury MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH