Chromosomal rearrangements are often associated with playing a role in the speciation process. However, the underlying mechanism that favors the genetic isolation associated with chromosomal changes remains elusive. In this sense, the genus Mazama is recognized by its high level of karyotype diversity among species with similar morphology. A cryptic species complex has been identified within the genus, with the red brocket deer (Mazama americana and Mazama rufa) being the most impressive example. The chromosome variation was clustered in cytotypes with diploid numbers ranging from 42 to 53 and was correlated with geographical location. We conducted an analysis of chromosome evolution of the red brocket deer complex using comparative chromosome painting and Bacterial Artificial Chromosome (BAC) clones among different cytotypes. The aim was to deepen our understanding of the karyotypic relationships within the red brocket, thereby elucidating the significant chromosome variation among closely related species. This underscores the significance of chromosome changes as a key evolutionary process shaping their genomes. The results revealed the presence of three distinct cytogenetic lineages characterized by significant karyotypic divergence, suggesting the existence of efficient post-zygotic barriers. Tandem fusions constitute the main mechanism driving karyotype evolution, following a few centric fusions, inversion X-autosomal fusions. The BAC mapping has improved our comprehension of the karyotypic relationships within the red brocket deer complex, prompting questions regarding the role of these changes in the speciation process. We propose the red brocket as a model group to investigate how chromosomal changes contribute to isolation and explore the implications of these changes in taxonomy and conservation.

• Klíčová slova
• Chromosome evolution, Chromosome rearrangements, FISH, Molecular cytogenetics, Neotropical deer, Cervidae,
• MeSH
• karyotyp * MeSH
• karyotypizace * MeSH
• malování chromozomů MeSH
• molekulární evoluce * MeSH
• umělé bakteriální chromozomy genetika   MeSH
• vysoká zvěř * genetika   klasifikace   MeSH
• vznik druhů (genetika) * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• srovnávací studie MeSH

Mazama simplicicornis argentina is the name that was given to describe a gray brocket collected by Lönberg in 1919 in the central Chaco region of Argentina. Subsequent authors, based on morphological similarities, considered this name to be a synonym for the species Subulo gouazoubira Fischer, 1814 from Paraguay. In the absence of genetic analyses to compare the Argentinian and Paraguayan gray brockets, we aimed to clarify the taxonomy of M. simplicicornis argentina through an integrative assessment using morphological, cytogenetical, and molecular data from its holotype and a current topotype. Qualitative skull features and cranio-morphometric results of M. simplicicornis argentina showed a great similarity with the S. gouazoubira neotype characters. The diploid chromosome number of M. simplicicornis argentina topotype corresponded with the karyotypical pattern of S. gouazoubira with 2n = 70 and FN = 70, showing a great similarity in all classic and molecular cytogenetic results and revealing the homologies between karyotypes. The phylogenetic analysis of mitochondrial genes used in this study (concatenated partial ND5 and Cytb gene) allocated the M. simplicicornis argentina specimens in the monophyletic clade of S. gouazoubira with a branch value of 100%. These results show that there is no discontinuity between the Argentinian and Paraguayan gray brockets. Therefore, the individuals originally described as M. simplicicornis argentina should be recognized as S. gouazoubira.

• Klíčová slova
• Animal cytogenetic, Cervidae, Gray brocket, Mitochondrial DNA, Morphology,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Mazamanemorivaga (Cuvier, 1817) is a gray brocket deer that inhabits the Amazon region. An assessment of previous studies revealed inconsistencies in its current taxonomic classification, suggesting the need for an update in its genus classification. A taxonomic repositioning of this species is proposed through the collection of a specimen from its type locality (French Guiana) with subsequent morphological (coloring pattern, body measurements, and craniometry), cytogenetics (G Band, C Band, conventional Giemsa, Ag-NOR staining, and BAC probe mapping), and molecular phylogenetic analysis (mitochondrial genes Cyt B of 920 bp, COI I of 658 bp, D-loop 610 bp), and comparisons with other specimens of the same taxon, as well as other Neotropical deer species. The morphological and cytogenetic differences between this and other Neotropical Cervidae confirm the taxon as a unique and valid species. The phylogenetic analysis evidenced the basal position of the M.nemorivaga specimens within the Blastocerina clade. This shows early diversification and wide divergence from the other species, suggesting that the taxon should be transferred to a different genus. A taxonomic update of the genus name is proposed through the validation of Passalites Gloger, 1841, with Passalitesnemorivagus (Cuvier, 1817) as the type species. Future research should focus on evaluating the potential existence of other species within the genus Passalites, as suggested in the literature.

• Klíčová slova
• Cervidae, Mazamanemorivaga, brocket deer, new genus, taxonomy,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

The red brocket deer Mazama americana Erxleben, 1777 is considered a polyphyletic complex of cryptic species with wide chromosomal divergence. Evidence indicates that the observed chromosomal divergences result in reproductive isolation. The description of a neotype for M. americana allowed its genetic characterization and represented a comparative basis to resolve the taxonomic uncertainties of the group. Thus, we designated a neotype for the synonym Mazama rufa Illiger, 1815 and tested its recognition as a distinct species from the M. americana complex with the analysis of morphological, cytogenetic and molecular data. We also evaluated its distribution by sampling fecal DNA in the wild. Morphological data from craniometry and body biometry indicated an overlap of quantitative measurements between M. rufa and the entire M. americana complex. The phylogenetic hypothesis obtained through mtDNA confirmed the reciprocal monophyly relationship between M. americana and M. rufa, and both were identified as distinct molecular operational taxonomic units by the General Mixed Yule Coalescent species delimitation analysis. Finally, classic cytogenetic data and fluorescence in situ hybridization with whole chromosome painting probes showed M. rufa with a karyotype of 2n = 52, FN = 56. Comparative analysis indicate that at least fifteen rearrangements separate M. rufa and M. americana (sensu stricto) karyotypes, which confirmed their substantial chromosomal divergence. This divergence should represent an important reproductive barrier and allow its characterization as a distinct and valid species. Genetic analysis of fecal samples demonstrated a wide distribution of M. rufa in the South American continent through the Atlantic Forest, Cerrado and south region of Amazon. Thus, we conclude for the revalidation of M. rufa as a distinct species under the concept of biological isolation, with its karyotype as the main diagnostic character. The present work serves as a basis for the taxonomic review of the M. americana complex, which should be mainly based on cytogenetic characterization and directed towards a better sampling of the Amazon region, the evaluation of available names in the species synonymy and a multi-locus phylogenetic analysis.

• Klíčová slova
• GMYC, Odocoileini, bayesian phylogenetic inference, cytotaxonomy, molecular cytogenetics, non-invasive sampling, scat detection dog,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH