OBJECTIVES: This cross-sectional analysis from the CZecking Heart Failure in patients with advanced Chronic Kidney Disease trial (ISRCTN18275480) examined pulmonary hypertension and right ventricular-pulmonary arterial coupling in patients on chronic hemodialysis. The aims of this analysis were: 1. To analyze relations between pulmonary hypertension and right ventricular-pulmonary arterial coupling with dialysis access flow and current hydration; 2. To analyze structural heart changes associated with right ventricular-pulmonary arterial uncoupling; 3. To reveal the prevalence, etiology and severity of pulmonary hypertension in the Czech hemodialysis population. METHODS: We performed expert echocardiography, vascular access flow measurements, bioimpedance analysis, and laboratory testing in 336 hemodialysis patients. RESULTS: Pulmonary hypertension was present in 34% (114/336) patients and right ventricular-pulmonary arterial uncoupling was present in 25% of patients with pulmonary hypertension. Only weak associations between the flow of the dialysis arteriovenous access and estimated pulmonary arterial systolic pressure and right ventricular-pulmonary arterial coupling was proved. There was a strong association between hydration status assessed by estimated central venous pressure with pulmonary arterial systolic pressure (Rho 0.6, p < 0.0001) and right ventricular-pulmonary arterial coupling (Rho -0.52, p < 0.0001) and association between overhydration to extracellular water ratio with pulmonary arterial systolic pressure (Rho 0.31, p = 0.0001) and right ventricular-pulmonary arterial coupling (Rho -0.29, p = 0.002). The prevalence of heart failure was significantly higher in patients with right ventricular-pulmonary arterial uncoupling (88% vs. 52%, p = 0.0003). CONCLUSION: These findings suggest that optimizing volume status and treating heart failure should be prioritized in hemodialysis patients to prevent pulmonary hypertension progression and right ventricular-pulmonary arterial uncoupling.

• Klíčová slova
• Right ventricular-pulmonary arterial coupling, arteriovenous access flow, chronic hemodialysis, fluid overload, heart failure, pulmonary hypertension,
• MeSH
• arteria pulmonalis * patofyziologie   diagnostické zobrazování   MeSH
• chronické selhání ledvin * terapie   komplikace   MeSH
• dialýza ledvin * škodlivé účinky   MeSH
• echokardiografie MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• plicní hypertenze * patofyziologie   epidemiologie   etiologie   MeSH
• prevalence MeSH
• průřezové studie MeSH
• senioři MeSH
• srdeční komory * patofyziologie   diagnostické zobrazování   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika epidemiologie   MeSH

Sodium is the main osmotically active ion in the extracellular fluid and its concentration goes hand in hand with fluid volume. Under physiological conditions, homeostasis of sodium and thus amount of fluid is regulated by neural and humoral interconnection of body tissues and organs. Both heart and kidneys are crucial in maintaining volume status. Proper kidney function is necessary to excrete regulated amount of water and solutes and adequate heart function is inevitable to sustain renal perfusion pressure, oxygen supply etc. As these organs are bidirectionally interconnected, injury of one leads to dysfunction of another. This condition is known as cardiorenal syndrome. It is divided into five subtypes regarding timeframe and pathophysiology of the onset. Hemodynamic effects include congestion, decreased cardiac output, but also production of natriuretic peptides. Renal congestion and hypoperfusion leads to kidney injury and maladaptive activation of renin-angiotensin-aldosterone system and sympathetic nervous system. In cardiorenal syndromes sodium and water excretion is impaired leading to volume overload and far-reaching negative consequences, including higher morbidity and mortality of these patients. Keywords: Cardiorenal syndrome, Renocardiac syndrome, Volume overload, Sodium retention.

• MeSH
• homeostáza * fyziologie   MeSH
• kardiorenální syndrom * metabolismus   patofyziologie   MeSH
• ledviny metabolismus   patofyziologie   MeSH
• lidé MeSH
• sodík * metabolismus   MeSH
• voda metabolismus   MeSH
• vodní a elektrolytová nerovnováha metabolismus   patofyziologie   MeSH
• vodní a elektrolytová rovnováha * fyziologie   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH
• Názvy látek
• sodík * MeSH
• voda MeSH