PURPOSE: To study the association of serum ionic calcium and glycated hemoglobin (HbA1c) with retinal photoreceptor ellipsoid zone (EZ) disruption in diabetic retinopathy (DR). METHODS: This is a tertiary care center-based observational cross-sectional study. Sixty-three consecutive cases, divided into 21 cases each with no diabetic retinopathy, non-proliferative diabetic retinopathy and proliferative diabetic retinopathy were included. Twenty-one healthy controls were also included. Ellipsoid zone disruption was assessed using spectral-domain optical coherence tomography. Serum ionic calcium and HbA1c were measured using standard protocol. Patient data from cases were divided into two groups according to their HbA1c levels: group 1 (HbA1c < 7, n = 26) and group 2 (HbA1c > 7, n = 37). Data were analyzed statistically. RESULTS: Mean ionic calcium levels in group 1 and group 2 were 1.131 ± 0.073 mmol/dL and 1.170 ± 0.070 mmol/dL, respectively. In group 1, 11 out of 26 had EZ disruption (42.3%). Similarly, in group 2, 29 out of 37 had EZ disruption (78.4%). On logistic regression analysis, as compared to group 1, ellipsoid zone disruption was found to be positively associated with serum ionic calcium (p = 0.01) in group 2 cases. CONCLUSION: Increased levels of serum ionic calcium are associated with increased EZ disruption in patients with HbA1c > 7 in DR.

• Klíčová slova
• Diabetic retinopathy, Ellipsoid zone, Glycated hemoglobin, Serum calcium, Spectral-domain optical coherence tomography,
• MeSH
• analýza rozptylu MeSH
• diabetická retinopatie patofyziologie   MeSH
• dospělí MeSH
• fotoreceptory obratlovců patologie   MeSH
• glykovaný hemoglobin analýza   MeSH
• hyperglykemie patofyziologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• průřezové studie MeSH
• senioři MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• vápník krev   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• pozorovací studie MeSH
• Názvy látek
• glykovaný hemoglobin MeSH
• vápník MeSH

AIM: To study the association of serum levels of anti-myeloperoxidase (MPO) antibody with retinal photoreceptor ellipsoid zone (EZ) disruption in diabetic retinopathy. METHODS: Consecutive patients with type 2 DM [diabetes mellitus with no retinopathy (NODR; n=20); non-proliferative diabetic retinopathy (NPDR; n=18); proliferative diabetic retinopathy (PDR; n=16)] and healthy controls (n=20) between the ages of 40 and 65years were included. Disruption of EZ was graded by spectral domain optical coherence tomography as no disruption of EZ and disrupted EZ. The serum levels of anti-MPO antibody was analyzed using standard protocol. Association between the variables was evaluated using multiple regression analysis. RESULTS: A significant difference was found between the serum levels of anti-MPO antibody in various study groups (p<0.001). A positive association was found between EZ disruption and levels of anti-MPO antibody [adjusted odd's ratio (AOR)=1.079, CI 1.010-1.124, p=0.04]. A significant positive correlation was found between logMAR visual acuity and grade of disruption (AOR=1.008, CI 1.006-5.688, p=0.04). CONCLUSIONS: An increased serum anti-MPO antibody levels is associated with retinal photoreceptor EZ disruption and decreased visual acuity in diabetic retinopathy.

• Klíčová slova
• Anti-myeloperoxidase (anti-MPO) antibody, Decreased visual acuity, Non-proliferative diabetic retinopathy (NPDR), Proliferative diabetic retinopathy (PDR), Retinal photoreceptor ellipsoid zone disruption,
• MeSH
• centra terciární péče MeSH
• degenerace retiny krev   komplikace   diagnostické zobrazování   imunologie   MeSH
• diabetes mellitus 2. typu komplikace   MeSH
• diabetická retinopatie krev   diagnostické zobrazování   imunologie   MeSH
• fotoreceptory obratlovců imunologie   patologie   MeSH
• isoprotilátky analýza   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• modely imunologické * MeSH
• optická koherentní tomografie MeSH
• peroxidasa antagonisté a inhibitory   MeSH
• průřezové studie MeSH
• regresní analýza MeSH
• reprodukovatelnost výsledků MeSH
• retina diagnostické zobrazování   imunologie   MeSH
• zobrazování trojrozměrné MeSH
• zraková ostrost MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• srovnávací studie MeSH
• Geografické názvy
• Indie MeSH
• Názvy látek
• isoprotilátky MeSH
• peroxidasa MeSH

PURPOSE: To evaluate the role of serum urea and creatinine as surrogate markers for disruption of retinal photoreceptor external limiting membrane (ELM) and inner segment ellipsoid zone (EZ) in Type 2 diabetic retinopathy (DR) using spectral-domain optical coherence tomography, for the first time. METHODS: One hundred and seventeen consecutive cases of Type 2 diabetes mellitus (diabetes without retinopathy [No DR; n = 39], nonproliferative diabetic retinopathy [NPDR; n = 39], proliferative diabetic retinopathy [PDR; n = 39]) and 40 healthy control subjects were included. Serum levels of urea and creatinine were assessed using standard protocol. Spectral-domain optical coherence tomography was used to grade the disruption of ELM and EZ as follows: Grade 0, no disruption of ELM and EZ; Grade 1, ELM disrupted, EZ intact; Grade 2, ELM and EZ disrupted. Data were analyzed statistically. RESULTS: Increase in serum levels of urea (F = 22.93) and creatinine (F = 15.82) and increased grades of disruption of ELM and EZ (γ = 116.3) were observed with increased severity of DR (P < 0.001). Increase in serum levels of urea (F = 10.45) and creatinine (F = 6.89) was observed with increased grades of disruption of ELM and EZ (P = 0.001). CONCLUSION: Serum levels of urea and creatinine are surrogate markers for disruption of retinal photoreceptor ELM and EZ on spectral-domain optical coherence tomography in DR.

• MeSH
• analýza rozptylu MeSH
• biologické markery krev   MeSH
• diabetes mellitus 2. typu krev   patologie   MeSH
• diabetická retinopatie krev   patologie   patofyziologie   MeSH
• dospělí MeSH
• epiretinální membrána patologie   MeSH
• fotoreceptory obratlovců patologie   MeSH
• kreatinin krev   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• močovina krev   MeSH
• nemoci retiny MeSH
• senioři MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• stupeň závažnosti nemoci MeSH
• vnitřní segment fotoreceptoru sítnice patologie   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• biologické markery MeSH
• kreatinin MeSH
• močovina MeSH

PURPOSE: The aim of this work was to study the association of serum ionized calcium with retinal photoreceptor apoptosis on spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) in diabetic retinopathy (DR). METHODS: Sixty consecutive cases with Type 2 diabetes mellitus were categorized into three groups: no diabetic retinopathy; non-proliferative DR; proliferative DR. The eye with more severe form of the disease was considered. Twenty healthy controls were also included. Best corrected visual acuity (BCVA) was measured on logMAR scale. Retinal photoreceptor apoptosis was defined as disruption of retinal photoreceptor ellipsoid zone (EZ). Ellipsoid zone disruption was assessed using SD-OCT. Serum levels of total and ionized calcium were measured using standard protocol. RESULTS: EZ disruption was found to be positively associated with serum total calcium and ionized calcium. Also, EZ disruption was found to be positively associated with logMAR BCVA. CONCLUSION: Increased serum ionized calcium induces retinal photoreceptor apoptosis resulting in increased EZ disruption in DR.

• Klíčová slova
• Autophagy, Diabetic retinopathy, Ellipsoid zone, Ionized calcium, Retinal photoreceptor apoptosis, Spectral-domain optical coherence tomography,
• MeSH
• apoptóza * MeSH
• diabetická retinopatie krev   patologie   MeSH
• fotoreceptory obratlovců patologie   MeSH
• homeostáza MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• optická koherentní tomografie MeSH
• vápník krev   MeSH
• zraková ostrost MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• vápník MeSH

PURPOSE: To correlate serum levels of N-epsilon-carboxy methyl lysine (N(ε)-CML) with severity of retinopathy, in vivo macular edema and disruption of external limiting membrane (ELM) and photoreceptor ellipsoid zone in type 2 diabetes mellitus (DM). METHODS: Consecutive cases of type 2 DM [diabetes mellitus with no retinopathy (No DR) (n=20); non- proliferative diabetic retinopathy (NPDR) with diabetic macular edema (n=20); proliferative diabetic retinopathy with diabetic macular edema (PDR) (n=20)] and healthy controls (n=20) between the ages of 40 and 65 years were included (power of study=93.8%). In vivo histology of retinal layers was assessed using spectral domain optical coherence tomography. Every study subject underwent macular thickness analysis using the macular cube 512×128 feature. Disruption of ELM and photoreceptor ellipsoid zone was graded: grade 0, no disruption of ELM and ellipsoid zone; grade 1, ELM disrupted and ellipsoid zone intact; grade 2, both ELM and ellipsoid zone disrupted. Data were statistically analyzed. RESULTS: The mean levels of N(ε)-CML were 31.34±21.23 ng/ml, 73.88±35.01 ng/ml, 91.21±66.65 ng/ml, and 132.08±84.07 ng/ml in control, No DR, NPDR and PDR respectively. N(ε)-CML level was significantly different between the study groups (control, No DR, NPDR and PDR) (p<0.001). Mean logMAR visual acuity decreased with increased levels of N(ε)-CML (p<0.001). The association of N(Ɛ)CML with the grades of disruption was found to be statistically significant (F value=18.48, p<0.001). Univariate analysis was done with N(Ɛ)-CML as a dependent variable. The values of N(Ɛ)-CML were normalized (log10) and were subjected to univariate analysis with fasting blood glucose level, glycosylated hemoglobin, central subfield macular thickness and cube average thickness among the diseased groups (NPDR and PDR) that act as confounders. It was found that none of the variables had significant effect on N(Ɛ)-CML (fasting blood glucose p=0.12, HBA1c p=0.65, central subfield macular thickness p=0.13, cube average thickness p=0.19). N(Ɛ)-CML tends to be a significant and important predictor of grade of ELM and ellipsoid zone disruption in diabetic retinopathy. CONCLUSIONS: Increased N(ε)-CML levels are associated with increased severity of diabetic retinopathy, macular edema and structural changes in macula that is ELM and ellipsoid zone disruption, which serves as a prognosticator of visual outcome.

• Klíčová slova
• Advanced glycation end products, Diabetic macular edema, Diabetic retinopathy, External limiting membrane, N-epsilon-carboxy methyl lysine, Photoreceptor ellipsoid zone,
• MeSH
• biologické markery krev   MeSH
• diabetes mellitus 2. typu krev   komplikace   MeSH
• diabetická retinopatie krev   patologie   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• lysin analogy a deriváty   krev   MeSH
• senioři MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• stupeň závažnosti nemoci MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• biologické markery MeSH
• lysin MeSH
• N(6)-carboxymethyllysine MeSH Prohlížeč

Age-related macular degeneration (AMD) is a progressive chronic disease causing visual impairment or central vision loss in the elderly. We hypothesized that successful rheopheresis would be associated with positive changes in soluble endoglin (sENG), PSCK9, alpha-2-macroglobulin (A2M), and hs-CRP levels. 31 elderly patients with the dry form of AMD, treated with rheopheresis with a follow-up period of at least 5 years and an average age of 68 ± 4 years, were evaluated. Each treated patient received a series of 8 procedures in 10 weeks and, after the 2-year period, another 2 procedures within 1 week. Then, the patients were followed up every 6 months and divided into the successfully treated and therapeutic failure group according to best-corrected visual acuity (BCVA), size of the drusen area, and the drusenoid pigment epithelium detachment (DPED). Based on the ophthalmological assessment, rheopheresis treatment was successful in 73% of AMD patients. The therapy was associated with a significant decrease in total cholesterol, LDL-C, HDL-C, apoprotein B, lipoprotein (a) levels, and rheologically important parameters, irrespective of the therapy's success or failure. The success of rheopheresis therapy was exclusively related to a significant decrease in sENG and A2M levels. Over the long term, rheopheresis prevented the decline of BCVA, reduced the DPED and area of macular drusen, and improved the preservation of an intact photoreceptor ellipsoid zone in most patients. Moreover, we showed for the first time that sENG and A2M could be potentially sensitive biomarkers of successful rheopheresis procedure, irrespective of lipid parameters changes.

• Klíčová slova
• Age-related macular degeneration, Alpha-2-macroglobulin, Rheopheresis, Soluble endoglin,
• MeSH
• biologické markery * krev   MeSH
• endoglin * krev   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• makulární degenerace * terapie   krev   MeSH
• senioři MeSH
• výsledek terapie MeSH
• zraková ostrost MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• biologické markery * MeSH
• endoglin * MeSH