Detail
Článek
Článek online
FT
Medvik - BMČ
  • Je něco špatně v tomto záznamu ?

Využití piktogramů při poskytování ošetřovatelské péče ženám vietnamské komunity
[Use of pictograms in providing the nursing care for women within the Vietnamese community]

Jana Chrásková, Ludmila Šimůnková

. 2009 ; 11 (1) : 193-200.

Jazyk čeština Země Česko

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc07531675

Výzkumné šetření řeší problémy komunikace mezi vietnamskou ženou a porodní asistentkou na porodním sále. Hlavním cílem výzkumu je vytvoření a zavedení piktogramů do praxe porodních asistentek, hlavně na porodní sály ve formě příručky. Autoři sledují názor porodních asistentek na komunikaci a piktogramy před zavedením a po zavedení příručky a porovnávají názory porodních asistentek na zvláštnosti vietnamské minority. Výzkum byl prováděn ve vybraných porodnicích nemocnic Ústeckého kraje: v Ústí nad Labem, v Teplicích, v Kadani a v Karlových Varech na začátku roku 2008. Sběr dat je proveden pomocí dotazníků, které byly rozdány s odstupem čtyř měsíců po zavedení příručky do praxe. Provedený výzkum je statisticky vyhodnocen a potvrdil, že příručka zavedená na porodní sály znamenala přínos pro komunikaci mezi porodní asistentkou a vietnamskou minoritou. Vypracovaná příručka bude nadále využívána v praxi.

The research investigation solves problems of communication between a Vietnamese women and midwives at the labour ward. The main purpose of the research was to establish pictograms and introduce them to practice of midwives, particularly to labour ward, in the form of a booklet. The authors consider the viewpoint of midwives concerning the communication and pictograms before and after introducing the booklet and compare opinions of midwives aimed at special features of the Vietnamese minority. The research was implemented in selected maternity hospitals of the region of Ústí, in Ústí nad Labem, Teplice and Kadaň and in Karlovy Vary at the beginning of 2008. The data accumulation was implemented with the help of questionnaires, which were distributed at an interval of 4 months after introducing the booklet in practice. The research implemented was statistically evaluated and it suggested that the booklet introduced to labour wards brought a benefit to the communication between the midwives and the Vietnamese minority. The booklet compiled will be furthermore used in practice.

Use of pictograms in providing the nursing care for women within the Vietnamese community

Citace poskytuje Crossref.org

Mezinárodní sympozium ošetřovatelství "Solidarita pro zdraví v evropském regionu", 11.-12.9.2008

Bibliografie atd.

Lit.: 5

000      
00000naa 2200000 a 4500
001      
bmc07531675
003      
CZ-PrNML
005      
20170313120703.0
008      
091023s2009 xr e cze||
009      
AR
024    7_
$a 10.32725/kont.2009.035 $2 doi
040    __
$a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Chrásková, Jana, $d 1968- $7 xx0132962
245    10
$a Využití piktogramů při poskytování ošetřovatelské péče ženám vietnamské komunity / $c Jana Chrásková, Ludmila Šimůnková
246    11
$a Use of pictograms in providing the nursing care for women within the Vietnamese community
314    __
$a Univerzita J.E. Purkyně v Ústí nad Labem, Ústav zdravotnických studií, katedra porodní asistence
500    __
$a Mezinárodní sympozium ošetřovatelství "Solidarita pro zdraví v evropském regionu", 11.-12.9.2008
504    __
$a Lit.: 5
520    3_
$a Výzkumné šetření řeší problémy komunikace mezi vietnamskou ženou a porodní asistentkou na porodním sále. Hlavním cílem výzkumu je vytvoření a zavedení piktogramů do praxe porodních asistentek, hlavně na porodní sály ve formě příručky. Autoři sledují názor porodních asistentek na komunikaci a piktogramy před zavedením a po zavedení příručky a porovnávají názory porodních asistentek na zvláštnosti vietnamské minority. Výzkum byl prováděn ve vybraných porodnicích nemocnic Ústeckého kraje: v Ústí nad Labem, v Teplicích, v Kadani a v Karlových Varech na začátku roku 2008. Sběr dat je proveden pomocí dotazníků, které byly rozdány s odstupem čtyř měsíců po zavedení příručky do praxe. Provedený výzkum je statisticky vyhodnocen a potvrdil, že příručka zavedená na porodní sály znamenala přínos pro komunikaci mezi porodní asistentkou a vietnamskou minoritou. Vypracovaná příručka bude nadále využívána v praxi.
520    9_
$a The research investigation solves problems of communication between a Vietnamese women and midwives at the labour ward. The main purpose of the research was to establish pictograms and introduce them to practice of midwives, particularly to labour ward, in the form of a booklet. The authors consider the viewpoint of midwives concerning the communication and pictograms before and after introducing the booklet and compare opinions of midwives aimed at special features of the Vietnamese minority. The research was implemented in selected maternity hospitals of the region of Ústí, in Ústí nad Labem, Teplice and Kadaň and in Karlovy Vary at the beginning of 2008. The data accumulation was implemented with the help of questionnaires, which were distributed at an interval of 4 months after introducing the booklet in practice. The research implemented was statistically evaluated and it suggested that the booklet introduced to labour wards brought a benefit to the communication between the midwives and the Vietnamese minority. The booklet compiled will be furthermore used in practice.
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a ošetřovatelská péče $x metody $x využití $7 D009732
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    _2
$a dospělí $7 D000328
650    _2
$a komunikace $7 D003142
650    _2
$a vztahy mezi ošetřovatelkou a pacientem $7 D009723
650    _2
$a porod $x fyziologie $7 D036801
650    _2
$a těhotenství $x fyziologie $7 D011247
650    _2
$a porodní asistentky $x využití $7 D009721
650    _2
$a průzkumy a dotazníky $7 D011795
650    _2
$a lékařské ilustrace $7 D008488
650    _2
$a zdraví menšin $x etnologie $7 D054525
650    _2
$a menšiny $x statistika a číselné údaje $7 D008913
650    _2
$a kulturní různorodost $7 D018864
650    _2
$a kulturní charakteristiky $7 D003466
650    _2
$a ošetřovatelský výzkum $x metody $x statistika a číselné údaje $7 D015399
651    _2
$a Vietnam $x etnologie $7 D014744
700    1_
$a Šimůnková, Ludmila. $7 xx0222343
773    0_
$w MED00011467 $t Kontakt $g Roč. 11, č. 1 (2009), s. 193-200 $x 1212-4117
910    __
$a ABA008 $b B 2178 $c 1249 a $y 9 $z 0
990    __
$a 20091022124741 $b ABA008
991    __
$a 20170313120924 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 690529 $s 552416
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2009 $b 11 $c 1 $d 193-200 $i 1212-4117 $m Kontakt (České Budějovice) $x MED00011467
LZP    __
$b přidání abstraktu $a 2009-55/vtjb

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...