Detail
Článek
Článek online
FT
Medvik - BMČ
  • Je něco špatně v tomto záznamu ?

Bezpečná preskripce nesteroidních antiflogistik
[NSAID prescribing precautions]

Amanda Risser, Deirdre Donovan, John Heintzman, Tanya Page

. 2010 ; 11 (3) : 51-57.

Jazyk čeština Země Česko

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc10029976

Užívání nesteroidních antiflogistik (NSA), které je značně rozšířeno, je spojeno s určitými riziky včetně významného ohrožení krvácením do horní části trávicího traktu. Vysoce ohroženi jsou zejména starší lidé, pacienti léčení antikoagulancii a osoby s krvácením do horní části trávicího traktu po NSA v anamnéze. Kyselina acetylsalicylová vykazuje kardioprotektivní účinky, ale jiná NSA mohou zhoršovat městnavé srdeční selhání, zvyšovat krevní tlak a byla uvedena do souvislosti s nežádoucími kardiovaskulárními příhodami, jako jsou infarkt myokardu a ischémie. U inhibitorů cyklooxygenázy 2 bylo popsáno zvýšené riziko infarktu myokardu; jediný inhibitor COX-2, který je v USA ještě dostupný, celecoxib, se však v tomto ohledu zdá bezpečnější. Poškození jater v důsledku užívání NSA je vzácným jevem, nicméně uvedená léčiva by se neměla podávat pacientům trpícím jaterní cirhózou, neboť jsou výrazněji ohroženi krvácivými komplikacemi a selháním ledvin. S opatrností by se měla NSA předepisovat jak pacientům užívajícím antikoagulancia a osobám trpícím dysfunkcí trombocytů, tak bezprostředně před operací. Mezi potenciální nežádoucí účinky NSA na centrální nervový systém patří aseptická meningitida, psychotické projevy a tinnitus. NSA mohou navodit astma nebo způsobit jeho zhoršení. Ačkoli většinu přípravků ze skupiny NSA lze zřejmě bezpečně užívat i v těhotenství, neměly by se podávat v posledních šesti až osmi týdnech gravidity, aby nedošlo k jejímu prodloužení vlivem inhibice syntézy prostaglandinů, k předčasnému uzávěru ductus arteriosus a ke komplikacím na straně matky a plodu podmíněným protidestičkovými účinky NSA. Ibuprofen, indometacin a naproxen je možno bez obav podávat kojícím matkám. Je třeba pamatovat na prevenci náhodných předávkování dětí léčivy ze skupiny NSA a poučit rodiče o správném dávkování zmíněných léčiv i o jejich skladování v dózách, které děti nemohou otevřít.

Nonsteroidal anti-infl ammatory drugs (NSAs) are commonly used, but have risks associated with their use, including signifi cant upper gastrointestinal tract bleeding. Older persons, persons taking anticoagulants, and persons with a history of upper gastrointestinal tract bleeding associated with NSAs are at especially high risk. Although aspirin is cardioprotective, other NSAs can worsen congestive heart failure, can increase blood pressure, and are related to adverse cardiovascular events, such as myocardial infarction and ischemia. Cyclooxygenase-2 inhibitors have been associated with increased risk of myocardial infarction; however, the only cyclooxygenase-2 inhibitor still available in the United States, celecoxib, seems to be safer in this regard. Hepatic damage from NSAs is rare, but these medications should not be used in persons with cirrhotic liver diseases because bleeding problems and renal failure are more likely. Care should be used when prescribing NSAs in persons taking anticoagulants and in those with platelet dysfunction, as well as immediately before surgery. Potential central nervous system eff ects include aseptic meningitis, psychosis, and tinnitus. Asthma may be induced or exacerbated by NSAs. Although most NSAs are likely safe in pregnancy, they should be avoided in the last six to eight weeks of pregnancy to prevent prolonged gestation from inhibition of prostaglandin synthesis, premature closure of the ductus arteriosus, and maternal and fetal complications from antiplatelet activity. Ibuprofen, indomethacin, and naproxen are safe in breastfeeding women. Care should be taken to prevent accidental NSA overdose in children by educating parents about correct dosing and storage in childproof containers.

NSAID prescribing precautions

Převzato z časopisu Am Fam Physician 2009;80:1371-1378

Bibliografie atd.

Lit.: 34

000      
00000naa 2200000 a 4500
001      
bmc10029976
003      
CZ-PrNML
005      
20111210193351.0
008      
101101s2010 xr e cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Rissr, Amanda
245    10
$a Bezpečná preskripce nesteroidních antiflogistik / $c Amanda Risser, Deirdre Donovan, John Heintzman, Tanya Page
246    11
$a NSAID prescribing precautions
314    __
$a Oregon Health and Science University School of Medicine, Portland
500    __
$a Převzato z časopisu Am Fam Physician 2009;80:1371-1378
504    __
$a Lit.: 34
520    3_
$a Užívání nesteroidních antiflogistik (NSA), které je značně rozšířeno, je spojeno s určitými riziky včetně významného ohrožení krvácením do horní části trávicího traktu. Vysoce ohroženi jsou zejména starší lidé, pacienti léčení antikoagulancii a osoby s krvácením do horní části trávicího traktu po NSA v anamnéze. Kyselina acetylsalicylová vykazuje kardioprotektivní účinky, ale jiná NSA mohou zhoršovat městnavé srdeční selhání, zvyšovat krevní tlak a byla uvedena do souvislosti s nežádoucími kardiovaskulárními příhodami, jako jsou infarkt myokardu a ischémie. U inhibitorů cyklooxygenázy 2 bylo popsáno zvýšené riziko infarktu myokardu; jediný inhibitor COX-2, který je v USA ještě dostupný, celecoxib, se však v tomto ohledu zdá bezpečnější. Poškození jater v důsledku užívání NSA je vzácným jevem, nicméně uvedená léčiva by se neměla podávat pacientům trpícím jaterní cirhózou, neboť jsou výrazněji ohroženi krvácivými komplikacemi a selháním ledvin. S opatrností by se měla NSA předepisovat jak pacientům užívajícím antikoagulancia a osobám trpícím dysfunkcí trombocytů, tak bezprostředně před operací. Mezi potenciální nežádoucí účinky NSA na centrální nervový systém patří aseptická meningitida, psychotické projevy a tinnitus. NSA mohou navodit astma nebo způsobit jeho zhoršení. Ačkoli většinu přípravků ze skupiny NSA lze zřejmě bezpečně užívat i v těhotenství, neměly by se podávat v posledních šesti až osmi týdnech gravidity, aby nedošlo k jejímu prodloužení vlivem inhibice syntézy prostaglandinů, k předčasnému uzávěru ductus arteriosus a ke komplikacím na straně matky a plodu podmíněným protidestičkovými účinky NSA. Ibuprofen, indometacin a naproxen je možno bez obav podávat kojícím matkám. Je třeba pamatovat na prevenci náhodných předávkování dětí léčivy ze skupiny NSA a poučit rodiče o správném dávkování zmíněných léčiv i o jejich skladování v dózách, které děti nemohou otevřít.
520    9_
$a Nonsteroidal anti-infl ammatory drugs (NSAs) are commonly used, but have risks associated with their use, including signifi cant upper gastrointestinal tract bleeding. Older persons, persons taking anticoagulants, and persons with a history of upper gastrointestinal tract bleeding associated with NSAs are at especially high risk. Although aspirin is cardioprotective, other NSAs can worsen congestive heart failure, can increase blood pressure, and are related to adverse cardiovascular events, such as myocardial infarction and ischemia. Cyclooxygenase-2 inhibitors have been associated with increased risk of myocardial infarction; however, the only cyclooxygenase-2 inhibitor still available in the United States, celecoxib, seems to be safer in this regard. Hepatic damage from NSAs is rare, but these medications should not be used in persons with cirrhotic liver diseases because bleeding problems and renal failure are more likely. Care should be used when prescribing NSAs in persons taking anticoagulants and in those with platelet dysfunction, as well as immediately before surgery. Potential central nervous system eff ects include aseptic meningitis, psychosis, and tinnitus. Asthma may be induced or exacerbated by NSAs. Although most NSAs are likely safe in pregnancy, they should be avoided in the last six to eight weeks of pregnancy to prevent prolonged gestation from inhibition of prostaglandin synthesis, premature closure of the ductus arteriosus, and maternal and fetal complications from antiplatelet activity. Ibuprofen, indomethacin, and naproxen are safe in breastfeeding women. Care should be taken to prevent accidental NSA overdose in children by educating parents about correct dosing and storage in childproof containers.
650    _2
$a směrnice pro lékařskou praxi jako téma $7 D017410
650    _2
$a dospělí $7 D000328
650    _2
$a senioři $7 D000368
650    _2
$a antiflogistika nesteroidní $x aplikace a dávkování $x škodlivé účinky $7 D000894
650    _2
$a antikoagulancia $x škodlivé účinky $7 D000925
650    _2
$a kardiovaskulární nemoci $x chemicky indukované $7 D002318
650    _2
$a dítě $7 D002648
650    _2
$a inhibitory cyklooxygenasy 2 $x škodlivé účinky $7 D052246
650    _2
$a vztah mezi dávkou a účinkem léčiva $7 D004305
650    _2
$a rozvrh dávkování léků $7 D004334
650    _2
$a inkompatibilita léků $7 D004344
650    _2
$a lékové předpisy $7 D011307
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    _2
$a gastrointestinální krvácení $x chemicky indukované $7 D006471
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a lidé středního věku $7 D008875
650    _2
$a těhotenství $7 D011247
700    1_
$a Donovan, Deirdre
700    1_
$a Heintzman, John
700    1_
$a Page, Tanya
773    0_
$w MED00011534 $t Medicína po promoci $g Roč. 11, č. 3 (2010), s. 51-57 $x 1212-9445
787    18
$w bmc10029978 $i Recenze v: $t Nesteroidní antiflogistika - "cost/benefit" v oblasti gastrointestinálního traktu
787    18
$w bmc10029980 $i Recenze v: $t Nesteroidní antiflogistika - meč s dvojím ostřím
787    18
$w bmc10029984 $i Recenze v: $t Bezpečná preskripce nesteroidních antiflogistik
856    41
$u http://www.tribune.cz/clanek/18570 $y plný text volně přístupný
910    __
$a ABA008 $b B 2230 $c 1063 a $y 7
990    __
$a 20101101071915 $b ABA008
991    __
$a 20110218090756 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 807402 $s 672380
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2010 $b 11 $c 3 $m Medicína po promoci $x MED00011534 $d 51-57
LZP    __
$a 2010-47/ipme

Najít záznam