Vychádzajúc z ekologickej perspektívy chápem náhlu zmenu zdravotného stavu a s ňou spojenú potrebu požiadať o miesto v celoročnom zariadení pre seniorov ako situáciu, v ktorej sa kumulujú všetky tri príčiny, ktoré autori označili za možné príčiny maladaptácie (Germain, Bloom, 1991; Germain, Gitterman, 2011). Skúmať, ako takýto zhluk príčin vplýva na klienta, je síce náročné, ale nevyhnutné. V rámci špecifického výskumu 5/2011 „Adaptační proces seniorů na život v ústavní péči“ som sa pokúsila získať informácie, ktoré mi umožnia nielen lepšie porozumieť klientke/ klientovi počas procesu adaptácie, ale tiež zistiť, či môže ekologická perspektíva prispieť k lepšiemu porozumeniu jej/jeho adaptačného procesu. V mojom príspevku približujem len čiastkové výsledky tejto výskumnej úlohy, vzťahujúce sa k výskumnému šetreniu realizovanému v zariadeniach pre seniorov na Slovensku. Vzhľadom k cieľu som si zvolila kvalitatívnu výskumnú stratégiu, konkrétne designe ilustračnej prípadovej štúdie (Yin, 2003; Zainal, 2007). Pri takto designovanej výskumnej práci výskumník pracuje s minimálnym počtom sledovaných prípadov, čo mu umožňuje uchopenie problému z viacerých rovín. Výskumnú vzorku tvorili dvaja seniori (muž vo veku 82 rokov a žena vo veku 76 rokov), ktorí boli klientmi zariadenia a v čase nášho výskumu prechádzali adaptačným procesom, dve sociálne pracovníčky, dve zdravotné sestry a rodinní príslušníci seniorov. V jednom prípade išlo o dcéru a zaťa klientky, v druhom prípade o syna a vnučku klienta. Získané výsledky poukázali na vzťah medzi sociálnou rolou, ktorú senior/seniorka v predchádzajúcom období zastával/zastávala a úspešnosťou samotnej adaptácie. Zároveň získané informácie naznačujú možnosti, ktoré do praxe sociálnej práce prináša práve ekologický prístup.

Based on the ecological perspective, we can understand sudden changes in the health condition and associated requirements for position in the year-round inclusion of seniors as a situation, in which all the three causes are accumulated referred to by authors as possible reasons for the maladaptation (Germain, Bloom, 1991; Germain, Gitterman, 2011). The examination of effects on the client due to this cluster of causes is tedious, but it is unavoidable. Within the framework of a specific research 5/2011 “Process of adaptation of seniors to their life under the institutional care”, I attempted to acquire data which could make it possible not only to improve understanding the client (man or women) in the course of the adaptation process, but also to determine whether the ecological perspective can bring a contribution to better understanding of his/her adaptation process. In my contribution, I mention only partial results of this research project concerning the research examination implemented in institutions for seniors in Slovakia. Given the target, I chose a qualitative research strategy, particularly design of an illustrative case study (Yin, 2003; Zainal, 2007). In the research work designed in this way, the investigator works with a minimum number of cases examined, which makes him/her possible to consider problems from different points of view. The research sample consisted of two seniors (a men aged 82 years and women aged 76 years), who were clients of the institution and in the course of our research, they were subjected to the adaptation process, two social workers, two nurses and members of families of the seniors. In one case, this was a daughter and son-in-law of the female client, and in the second case, this was a son and grand-daughter of the male client. The results acquired demonstrated relationships between the social role played by the male senior/female senior in the previous period and success of the adaptation itself. The data obtained simultaneously indicate possibilities brought into the social work practice just by the ecological approach.

Trnavská univerzita v Trnave Fakulta zdravotníctva a sociálnej práce katedra sociálnej práce Univerzita Hradec Králové Ústav sociální práce

Adaptation process in ecological perspective of seniors

Citace poskytuje Crossref.org