-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Léčba anakinrou u Schnitzler‑syndromu – výsledky první retrospektivní multicentrické studie šesti pacientů z České republiky
[Anakinra treatment in Schnitzler Syndrome – results of the first retrospective multi‑center study in six patients from the Czech Republic]
Szturz P., Šedivá A., Žurek M., Adam Z., Štork J., Čermáková Z., Steyerová P., Vokáčová A., Hrbek J., Sýkora M., Špička I., Mechl Z., Mayer J.
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu multicentrická studie, práce podpořená grantem
- MeSH
- antagonista receptoru pro interleukin 1 * aplikace a dávkování MeSH
- antirevmatika aplikace a dávkování MeSH
- artralgie MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- dospělí MeSH
- horečka MeSH
- imunoglobulin M krev MeSH
- indukce remise MeSH
- interleukiny krev MeSH
- kosti a kostní tkáň metabolismus radiografie účinky léků MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- osteogeneze účinky léků MeSH
- paraproteinemie diagnóza MeSH
- proteiny akutní fáze MeSH
- resorpce kosti krev MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- syndrom Schnitzlerové * diagnóza farmakoterapie MeSH
- urtikarie MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- multicentrická studie MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
Východiska: Schnitzler‑syndrom představuje velmi vzácné získané autoinflamatorní onemocnění převážně dospělých jedinců vyznačující se typickou kombinací chronicky recidivující kopřivky a monoklonální gamapatie typu imunoglobulinu M nebo G, která predisponuje pacienty k rozvoji maligní lymfoproliferace. V této práci analyzujeme výsledky biologické léčby anakinrou na národní úrovni s cílem poskytnout data pro efektivní farmakoekonomický odhad, položit základy celostátního registru pacientů, zvýšit osvětu odborné veřejnosti a optimalizovat péči o tyto nemocné. Soubor pacientů a metody: Do retrospektivní studie (10/2006–9/2013) bylo zařazeno šest mužů s jistou diagnózou Schnitzler‑syndromu ověřenou dle nových štrasburských kritérií. Všichni byli předléčeni antihistaminiky, nesteroidními antiflogistiky a glukokortikoidy. Čtyři pacienti absolvovali dvě nebo více léčebných linií zahrnujících intravenózní bisfosfonáty, 2-chlorodeoxyadenozin (kladribin), interferon-α, PUVA fotochemoterapii, cyklosporin A, thalidomid, bortezomib, chlorambucil, cyklofosfamid, kolchicin a metotrexát. Žádný z těchto preparátů však nevykazoval dostatečnou účinnost při uspokojivé toleranci. Monoterapie anakinrou byla zahájena ve standardním dávkování 100 mg podkožně denně. Výsledky: U pěti pacientů (83 %) bylo dosaženo kompletní, u jednoho pacienta (17 %) parciální remise. Při kompletní remisi došlo k ústupu kopřivky a bolestí (během několika hodin), normalizaci laboratorních markerů zánětů (během několika dnů) a úpravě kostního metabolizmu měřeného ukazateli osteoblastické osteoformace a osteoklastické osteoresorpce v jednom případu (během několika týdnů). U pacienta v parciální remisi s prokázaným Q703K polymorfizmem v genu NLRP3 přetrvávají artralgie a sporadické exacerbace kopřivky a febrilií při normalizovaných zánětlivých ukazatelích (včetně hladin interleukinu‑6 a interleukinu‑18). Medián sledování při probíhající léčbě je aktuálně 30,5 měsíce (37,2 ? 31,2; n = 6). V jednom případu kompletní remise jsme prodloužili interval dávkování na 48 hodin. Během podávání anakinry nedošlo k rozvoji žádných závažných nežádoucích projevů. Závěr: V indikaci Schnitzler‑syndromu je anakinra účinným, ověřeným a bezpečným preparátem s možností dlouhodobého podávání při zachování původní efektivity a tolerance. Tento lék blokující cestou interleukinu‑1 autonomní zánětlivou reakci organizmu je všeobecně uznávaným lékem první volby a měl by být dostupný ve standardním dávkování všem pacientům se Schnitzler‑syndromem.
Background:Schnitzler syndrome is a very rare, acquired, autoinflammatory disease of mostly adult onset with characteristic combination of chronic recurrent urticaria and monoclonal immunoglobulin M or G gammopathy predisposing the patients to malignant lymphoproliferation. In this work, we analyzed the results of biological therapy with anakinra on a national level aiming to supply data for effective pharmacoeconomic estimates, lay the grounds of nationwide patient registry, raise awareness among professional public and optimize provided health care. Patients and Methods: The retrospective study (10/2006–9/2013) included six males with definite Schnitzler syndrome verified by the new Strasbourg criteria. All patients were pretreated with antihistamines, nonsteroidal anti‑inflammatory drugs and glucocorticoids. Four patients underwent two or more treatment lines including intravenous bisphosphonates, 2-chlorodeoxyadenosine (cladribine), interferon‑α, PUVA photochemotherapy, cyclosporine A, thalidomide, bortezomib, chlorambucil, cyclophosphamide, colchicine and methotrexate. Anakinra monotherapy was initiated in standard dosing (100 mg subcutaneously daily). Results: Complete and partial remissions were achieved in five (83%) and one patients (17%), respectively. Complete remission was characterized by urticaria and pain regression (within hours), normalization of inflammatory markers (within days) and bone metabolism improvement assessed by the markers of osteoblastic osteoformation and osteoclastic osteoresorption in one case (within weeks). With normalized inflammatory markers (including interleukin‑6 and interleukin‑18), arthralgia and sporadic exacerbations of urticaria and fevers persist in the patient in partial remission with proven Q703K polymorphism in NLRP3 gene. The median treatment follow‑up was 30.5 months (37.2 ? 31.2 (n = 6)). The dosing interval was prolonged in one case of complete remission to 48 hours. No serious adverse reactions occurred during anakinra application. Conclusion: In Schnitzler syndrome, anakinra represents an effective, verified and safe medication with potentionally long‑term administration not compromising its original efficacy and subjective tolerance. Anakinra, blocking autonomous inflammatory reaction of the organism via interleukin‑1 pathway, is a generally accepted first line treatment that should be made available in standard dosing for all Schnitzler patients.
1 interní klinika klinika hematologie 1 LF UK a VFN Praha
3 interní klinika nefrologická revmatologická a endokrinologická LF UP a FN Olomouc
Dermatovenerologická klinika 1 LF UK a VFN Praha
Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno
Oddělení klinické biochemie FN Brno
Oddělení klinické hematologie Nemocnice České Budějovice
Radiodiagnostická klinika 1 LF UK a VFN Praha
Radiologická klinika LF UP a FN Olomouc
Anakinra treatment in Schnitzler Syndrome – results of the first retrospective multi‑center study in six patients from the Czech Republic
Citace poskytuje Crossref.org
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc14056746
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20140522121839.0
- 007
- ta
- 008
- 140424s2014 xr ad f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 024 7_
- $a 10.14735/amko2014111 $2 doi
- 035 __
- $a (PubMed)24739048
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Szturz, Petr $u Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno $7 xx0146033
- 245 10
- $a Léčba anakinrou u Schnitzler‑syndromu – výsledky první retrospektivní multicentrické studie šesti pacientů z České republiky / $c Szturz P., Šedivá A., Žurek M., Adam Z., Štork J., Čermáková Z., Steyerová P., Vokáčová A., Hrbek J., Sýkora M., Špička I., Mechl Z., Mayer J.
- 246 31
- $a Anakinra treatment in Schnitzler Syndrome – results of the first retrospective multi‑center study in six patients from the Czech Republic
- 520 3_
- $a Východiska: Schnitzler‑syndrom představuje velmi vzácné získané autoinflamatorní onemocnění převážně dospělých jedinců vyznačující se typickou kombinací chronicky recidivující kopřivky a monoklonální gamapatie typu imunoglobulinu M nebo G, která predisponuje pacienty k rozvoji maligní lymfoproliferace. V této práci analyzujeme výsledky biologické léčby anakinrou na národní úrovni s cílem poskytnout data pro efektivní farmakoekonomický odhad, položit základy celostátního registru pacientů, zvýšit osvětu odborné veřejnosti a optimalizovat péči o tyto nemocné. Soubor pacientů a metody: Do retrospektivní studie (10/2006–9/2013) bylo zařazeno šest mužů s jistou diagnózou Schnitzler‑syndromu ověřenou dle nových štrasburských kritérií. Všichni byli předléčeni antihistaminiky, nesteroidními antiflogistiky a glukokortikoidy. Čtyři pacienti absolvovali dvě nebo více léčebných linií zahrnujících intravenózní bisfosfonáty, 2-chlorodeoxyadenozin (kladribin), interferon-α, PUVA fotochemoterapii, cyklosporin A, thalidomid, bortezomib, chlorambucil, cyklofosfamid, kolchicin a metotrexát. Žádný z těchto preparátů však nevykazoval dostatečnou účinnost při uspokojivé toleranci. Monoterapie anakinrou byla zahájena ve standardním dávkování 100 mg podkožně denně. Výsledky: U pěti pacientů (83 %) bylo dosaženo kompletní, u jednoho pacienta (17 %) parciální remise. Při kompletní remisi došlo k ústupu kopřivky a bolestí (během několika hodin), normalizaci laboratorních markerů zánětů (během několika dnů) a úpravě kostního metabolizmu měřeného ukazateli osteoblastické osteoformace a osteoklastické osteoresorpce v jednom případu (během několika týdnů). U pacienta v parciální remisi s prokázaným Q703K polymorfizmem v genu NLRP3 přetrvávají artralgie a sporadické exacerbace kopřivky a febrilií při normalizovaných zánětlivých ukazatelích (včetně hladin interleukinu‑6 a interleukinu‑18). Medián sledování při probíhající léčbě je aktuálně 30,5 měsíce (37,2 ? 31,2; n = 6). V jednom případu kompletní remise jsme prodloužili interval dávkování na 48 hodin. Během podávání anakinry nedošlo k rozvoji žádných závažných nežádoucích projevů. Závěr: V indikaci Schnitzler‑syndromu je anakinra účinným, ověřeným a bezpečným preparátem s možností dlouhodobého podávání při zachování původní efektivity a tolerance. Tento lék blokující cestou interleukinu‑1 autonomní zánětlivou reakci organizmu je všeobecně uznávaným lékem první volby a měl by být dostupný ve standardním dávkování všem pacientům se Schnitzler‑syndromem.
- 520 9_
- $a Background:Schnitzler syndrome is a very rare, acquired, autoinflammatory disease of mostly adult onset with characteristic combination of chronic recurrent urticaria and monoclonal immunoglobulin M or G gammopathy predisposing the patients to malignant lymphoproliferation. In this work, we analyzed the results of biological therapy with anakinra on a national level aiming to supply data for effective pharmacoeconomic estimates, lay the grounds of nationwide patient registry, raise awareness among professional public and optimize provided health care. Patients and Methods: The retrospective study (10/2006–9/2013) included six males with definite Schnitzler syndrome verified by the new Strasbourg criteria. All patients were pretreated with antihistamines, nonsteroidal anti‑inflammatory drugs and glucocorticoids. Four patients underwent two or more treatment lines including intravenous bisphosphonates, 2-chlorodeoxyadenosine (cladribine), interferon‑α, PUVA photochemotherapy, cyclosporine A, thalidomide, bortezomib, chlorambucil, cyclophosphamide, colchicine and methotrexate. Anakinra monotherapy was initiated in standard dosing (100 mg subcutaneously daily). Results: Complete and partial remissions were achieved in five (83%) and one patients (17%), respectively. Complete remission was characterized by urticaria and pain regression (within hours), normalization of inflammatory markers (within days) and bone metabolism improvement assessed by the markers of osteoblastic osteoformation and osteoclastic osteoresorption in one case (within weeks). With normalized inflammatory markers (including interleukin‑6 and interleukin‑18), arthralgia and sporadic exacerbations of urticaria and fevers persist in the patient in partial remission with proven Q703K polymorphism in NLRP3 gene. The median treatment follow‑up was 30.5 months (37.2 ? 31.2 (n = 6)). The dosing interval was prolonged in one case of complete remission to 48 hours. No serious adverse reactions occurred during anakinra application. Conclusion: In Schnitzler syndrome, anakinra represents an effective, verified and safe medication with potentionally long‑term administration not compromising its original efficacy and subjective tolerance. Anakinra, blocking autonomous inflammatory reaction of the organism via interleukin‑1 pathway, is a generally accepted first line treatment that should be made available in standard dosing for all Schnitzler patients.
- 650 _2
- $a dospělí $7 D000328
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a retrospektivní studie $7 D012189
- 650 12
- $a syndrom Schnitzlerové $x diagnóza $x farmakoterapie $7 D019873
- 650 12
- $a antagonista receptoru pro interleukin 1 $x aplikace a dávkování $7 D053590
- 650 _2
- $a antirevmatika $x aplikace a dávkování $7 D018501
- 650 _2
- $a indukce remise $7 D012074
- 650 _2
- $a výsledek terapie $7 D016896
- 650 _2
- $a urtikarie $7 D014581
- 650 _2
- $a horečka $7 D005334
- 650 _2
- $a artralgie $7 D018771
- 650 _2
- $a kosti a kostní tkáň $x metabolismus $x radiografie $x radioizotopová diagnostika $x účinky léků $7 D001842
- 650 _2
- $a paraproteinemie $x diagnóza $7 D010265
- 650 _2
- $a imunoglobulin M $x krev $7 D007075
- 650 _2
- $a diferenciální diagnóza $7 D003937
- 650 _2
- $a interleukiny $x krev $7 D007378
- 650 _2
- $a resorpce kosti $x krev $7 D001862
- 650 _2
- $a osteogeneze $x účinky léků $7 D010012
- 650 _2
- $a proteiny akutní fáze $7 D000209
- 651 _2
- $a Česká republika $7 D018153
- 655 _2
- $a multicentrická studie $7 D016448
- 655 _2
- $a práce podpořená grantem $7 D013485
- 700 1_
- $a Šedivá, Anna, $u Ústav imunologie 2. LF UK a FN v Motole, Praha $d 1955- $7 xx0000191
- 700 1_
- $a Žurek, Martin $u III. interní klinika – nefrologická, revmatologická a endokrinologická LF UP a FN Olomouc $7 xx0117541
- 700 1_
- $a Adam, Zdeněk, $u Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno $d 1953- $7 jn19981000018
- 700 1_
- $a Štork, Jiří, $u Dermatovenerologická klinika 1. LF UK a VFN v Praze $d 1954- $7 jn20000402892
- 700 1_
- $a Čermáková, Zdeňka $u Oddělení klinické biochemie, FN Brno $7 xx0084249
- 700 1_
- $a Steyerová, Petra $u Radiodiagnostická klinika 1. LF UK a VFN v Praze $7 xx0142349
- 700 1_
- $a Vokáčová, Alena $u Ústav nukleární medicíny 1. LF UK a VFN v Praze $7 _AN072955
- 700 1_
- $a Hrbek, Jan $u Radiologická klinika LF UP a FN Olomouc $7 xx0107300
- 700 1_
- $a Sýkora, Michal $u Oddělení klinické hematologie, Nemocnice České Budějovice $7 xx0255540
- 700 1_
- $a Špička, Ivan, $u I. interní klinika – klinika hematologie 1. LF UK a VFN v Praze $7 jn20001103644 $d 1960-
- 700 1_
- $a Mechl, Zdeněk $u Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno $7 xx0062278
- 700 1_
- $a Mayer, Jiří, $u Interní hematologická a onkologická klinika LF MU a FN Brno $d 1960- $7 nlk20000083651
- 773 0_
- $w MED00011030 $t Klinická onkologie $x 0862-495X $g Roč. 27, č. 2 (2014), s. 111-126
- 856 41
- $u https://www.linkos.cz/files/klinicka-onkologie/393/4424.pdf $y plný text volně přístupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 1665 $c 656 $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20140424 $b ABA008
- 991 __
- $a 20140522122022 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1024689 $s 855344
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2014 $b 27 $c 2 $d 111-126 $i 0862-495X $m Klinická onkologie $x MED00011030 $y 95180
- LZP __
- $c NLK188 $d 20140522 $b NLK111 $a Meditorial-20140424