Akutní apendicitida představuje jednu z nejčastějších forem náhlé příhody břišní. Její příčiny mohou být různé, sekundární inflamace apendixu je však vzácným úkazem. Na naše oddělení byl přijat 57letý pacient s klinickými, laboratorními i paraklinickými příznaky akutní apendicitidy. Byla indikována laparoskopická revize, při níž bylo ovšem zjištěno nejspíše sekundární šíření zánětu na apendix z přilehlé struktury nápadně připomínající varle. Byla provedena apendektomie i extirpace neobvyklého útvaru. Pacientův stav se vrátil do normálu během týdne. Závěr, že se jedná o zánětlivě změněné retinované varle a sekundární apendicitidu, byl následně potvrzen histologicky. Později bylo zjištěno, že k retenci varlete došlo nejspíše sekundárně ve vyšším věku pacienta, a to pravděpodobně v souvislosti s prodělanou operací tříselné kýly v dětství.

Acute appendicitis is one of the most common acute abdomen cases. Although many causes have been described in literature, it is mostly primary affection of the appendix that leads to acute appendicitis. A 57-year-old patient was admitted to our department displaying all usual signs of acute appendicitis, both clinical and laboratory. During laparoscopic appendectomy, we found the inflammation of the appendix in this case appeared secondary, originating in a structure located nearby the appendix, strongly resembling a testicle. We performed appendectomy and removed the suspected structure altogether. The patient recovered completely within a week. Subsequent histological examination confirmed that the suspected tissue was indeed a retained testicle causing se­condary inflammation of the appendix. As we found out later, this condition probably occurred in the patient secondarily in adulthood, most likely due to inguinal hernia repair undergone during childhood.

Chirurgické oddělení Nemocnice TGM Hodonín p o

Secondary appendicitis in an adult patient with an ascended testicle – case report

References provided by Crossref.org