-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
(Ne)tradičně komplikovaná pankreatitida
[(Un)conventional complicated pancreatitis]
Rybár M., Horný I.
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu kazuistiky
- Klíčová slova
- ohraničená pankreatická nekróza, migrace stentů, enterotomie,
- MeSH
- chirurgie trávicího traktu metody MeSH
- drenáž metody MeSH
- lidé MeSH
- nekróza MeSH
- pankreas patologie MeSH
- pankreatitida * chirurgie patologie MeSH
- pooperační komplikace MeSH
- senioři MeSH
- stenty škodlivé účinky MeSH
- výsledek terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Akutní pankreatitida je náhlé zánětlivé onemocnění slinivky břišní, které se může různit od lehké klinické formy až po závažný život ohrožující stav. Řešení pankreatitidy často vyžaduje intenzivní péči a multidisciplinární přístup, včetně chirurgické intervence nebo digestivní endoskopie. V tomto článku prezentujeme případ 68leté pacientky s recidivující akutní pankreatitidou, která pro četné komplikace podstoupila řadu endoskopických vyšetření a na závěr i nezvyklou chirurgickou intervenci. Nejprve se zdálo, že se jedná o idiopatickou etiologii, protože nebyla zaznamenána anamnéza abúzu alkoholu, metabolická rizika ani CT známky cholelitiázy. Stav byl komplikován vývojem akutní pankreatické nekrózy, gastrointestinálního krvácení a vývojem ohraničené pankreatické nekrózy. Později, po nálezu cholecystolitiázy na abdominálním UZ vyšetření, byla etiologie překlasifikována na biliární. Ohraničená pankreatická nekróza byla pro lokální útlakový syndrom endoskopicky drénována. Po drenáži jsme zaznamenali 2× migraci zavedených stentů a sekundární infekci cystické léze. Nakonec migrované stenty způsobily přechodnou poruchu pasáže a uvízly v distálním ileu. Stav si vyžádal po třech neúspěšných pokusech o endoskopickou extrakci chirurgickou intervenci s dvojnásobnou enterotomií. Pooperační průběh byl komplikován dehiscencí operační rány. Bylo nutno rozpustit ránu a užít VAC systému.
Acute pancreatitis is sudden inflammatory disease of pancreas, which can vary from a mild form to severe life threatening condition. The management of pancreatitis usually consists of intensive care and multidisciplinary approach, often including surgical intervention or digestive endoscopy. In this article, we present a 68-year-old female with recidivous acute pancreatitis who underwent a series of endoscopic examinations and at the end also an unusual surgical intervention due to numerous complications. At first, it seemed that there was an idiopatic etiology because neither an anamnesis of alcohol consumption nor metabolic risks or CT signs of cholelithiasis were found. The condition was complicated by the development of acute necrotic collection, gastrointestinal bleeding and development of walled-off pancreatic necrosis (WOPN). Later, the biliary etiology was revealed after cholecystolithiasis was found on abdominal ultrasound. The WOPN was endoscopically drained because of the local compression syndrome. After the drainage, we noticed two cases of stent migration and the secondary infection of the WOPN. At the end, the migrated stents caused transient bowel obstruction and were stuck in the distal ileum. After three unsuccessful attempts to endoscopic extraction, the condition was solved by surgical intervention and double enterotomy was performed. The postoperative care was not easy anyway, being complicated by the dehiscence of the surgical wound with the need of opening the wound and use the VAC system to heal it up.
Gastroenterologická ambulance Interní oddělení Nemocnice Český Krumlov a s
Gastroenterologické centrum Interního oddělení Nemocnice Strakonice a s
(Un)conventional complicated pancreatitis
Citace poskytuje Crossref.org
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc21007351
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20210504143907.0
- 007
- ta
- 008
- 210315s2021 xr da f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 024 7_
- $a 10.48095/ccgh202161 $2 doi
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Rybár, Michal $u Gastroenterologická ambulance, Interní oddělení, Nemocnice Český Krumlov, a. s. $7 xx0258714
- 245 10
- $a (Ne)tradičně komplikovaná pankreatitida / $c Rybár M., Horný I.
- 246 31
- $a (Un)conventional complicated pancreatitis
- 520 3_
- $a Akutní pankreatitida je náhlé zánětlivé onemocnění slinivky břišní, které se může různit od lehké klinické formy až po závažný život ohrožující stav. Řešení pankreatitidy často vyžaduje intenzivní péči a multidisciplinární přístup, včetně chirurgické intervence nebo digestivní endoskopie. V tomto článku prezentujeme případ 68leté pacientky s recidivující akutní pankreatitidou, která pro četné komplikace podstoupila řadu endoskopických vyšetření a na závěr i nezvyklou chirurgickou intervenci. Nejprve se zdálo, že se jedná o idiopatickou etiologii, protože nebyla zaznamenána anamnéza abúzu alkoholu, metabolická rizika ani CT známky cholelitiázy. Stav byl komplikován vývojem akutní pankreatické nekrózy, gastrointestinálního krvácení a vývojem ohraničené pankreatické nekrózy. Později, po nálezu cholecystolitiázy na abdominálním UZ vyšetření, byla etiologie překlasifikována na biliární. Ohraničená pankreatická nekróza byla pro lokální útlakový syndrom endoskopicky drénována. Po drenáži jsme zaznamenali 2× migraci zavedených stentů a sekundární infekci cystické léze. Nakonec migrované stenty způsobily přechodnou poruchu pasáže a uvízly v distálním ileu. Stav si vyžádal po třech neúspěšných pokusech o endoskopickou extrakci chirurgickou intervenci s dvojnásobnou enterotomií. Pooperační průběh byl komplikován dehiscencí operační rány. Bylo nutno rozpustit ránu a užít VAC systému.
- 520 9_
- $a Acute pancreatitis is sudden inflammatory disease of pancreas, which can vary from a mild form to severe life threatening condition. The management of pancreatitis usually consists of intensive care and multidisciplinary approach, often including surgical intervention or digestive endoscopy. In this article, we present a 68-year-old female with recidivous acute pancreatitis who underwent a series of endoscopic examinations and at the end also an unusual surgical intervention due to numerous complications. At first, it seemed that there was an idiopatic etiology because neither an anamnesis of alcohol consumption nor metabolic risks or CT signs of cholelithiasis were found. The condition was complicated by the development of acute necrotic collection, gastrointestinal bleeding and development of walled-off pancreatic necrosis (WOPN). Later, the biliary etiology was revealed after cholecystolithiasis was found on abdominal ultrasound. The WOPN was endoscopically drained because of the local compression syndrome. After the drainage, we noticed two cases of stent migration and the secondary infection of the WOPN. At the end, the migrated stents caused transient bowel obstruction and were stuck in the distal ileum. After three unsuccessful attempts to endoscopic extraction, the condition was solved by surgical intervention and double enterotomy was performed. The postoperative care was not easy anyway, being complicated by the dehiscence of the surgical wound with the need of opening the wound and use the VAC system to heal it up.
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a senioři $7 D000368
- 650 _2
- $a výsledek terapie $7 D016896
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 650 12
- $a pankreatitida $x chirurgie $x patologie $7 D010195
- 650 _2
- $a nekróza $7 D009336
- 650 _2
- $a pankreas $x patologie $7 D010179
- 650 _2
- $a drenáž $x metody $7 D004322
- 650 _2
- $a pooperační komplikace $7 D011183
- 650 _2
- $a stenty $x škodlivé účinky $7 D015607
- 650 _2
- $a chirurgie trávicího traktu $x metody $7 D013505
- 653 00
- $a ohraničená pankreatická nekróza
- 653 00
- $a migrace stentů
- 653 00
- $a enterotomie
- 655 _2
- $a kazuistiky $7 D002363
- 700 1_
- $a Horný, Ivo, $u Gastroenterologické centrum, Interního oddělení, Nemocnice Strakonice, a. s. $d 1957- $7 xx0233716
- 773 0_
- $w MED00173896 $t Gastroenterologie a hepatologie $x 1804-7874 $g Roč. 75, č. 1 (2021), s. 61-67
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-gastro/2021-1-3/ne-tradicne-komplikovana-pankreatitida-126149 $y plný text volně dostupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 222 $c 279 $y p $z 0
- 990 __
- $a 20210315 $b ABA008
- 991 __
- $a 20210504143904 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1636327 $s 1127696
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2021 $b 75 $c 1 $d 61-67 $i 1804-7874 $m Gastroenterologie a hepatologie $x MED00173896 $y 126149
- LZP __
- $c NLK109 $d 20210504 $b NLK111 $a Meditorial-20210315