Detail
Article
Online article
FT
Medvik - BMC
  • Something wrong with this record ?

Chronická obstrukční plicní nemoc - diagnóza a léčba stabilní nemoci: personalizovaný přístup k péči, využívající koncept léčitelných charakteristik, založený na klinických fenotypech. Poziční dokument České pneumologické a ftizeologické společnosti
[Chronic obstructive pulmonary disease - diagnosis and management of stable disease: a personalized approach to care, using the treabable traits concept based on clinical phenotypes. Position paper of the Czech Pneumological and Phthisiological Society]

J. Zatloukal, K. Brat, K. Neumannová, E. Voláková, K. Hejduk, O. Kudela, M. Kopecký, M. Plutinský, V. Koblížek

. 2023 ; 83 (2) : 45-80.

Language Czech Country Czech Republic

Document type Review

oto stanovisko vypracovali odborníci České pneumologické a ftizeologické společnosti z odborné sekce pro nemoci s bronchiální obstrukcí. Stanoviska a doporučení vycházejí jak z výsledků randomizovaných kontrolovaných studií, tak z údajů průřezových a prospektivních studií z reálné klinické praxe, aby se co nejvíce přiblížila každodenní klinické praxi a současnému systému zdravotní péče v České republice. Chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN) je heterogenní syndrom s řadou plicních i mimoplicních klinických příznaků a doprovodných chronických onemocnění, kterým lze předcházet a které lze léčit. Toto onemocnění je spojeno s významnou úmrtností, morbiditou a sníženou kvalitou života. Mezi hlavní charakteristiky patří přetrvávající respirační příznaky a pouze částečně reverzibilní obstrukce průtoku vzduchu, která vzniká v důsledku abnormální zánětlivé reakce plic na škodlivé částice a plyny. Oxidační stres, nerovnováha proteáz a antiproteáz a zvýšený počet prozánětlivých buněk (především neutrofilů) jsou hlavními příčinami především neinfekčního zánětu u CHOPN. Kromě kouření jsou důležitými rizikovými faktory vzniku CHOPN také znečištění ovzduší v domácnosti, profesní expozice, nízká porodní hmotnost, časté respirační infekce v dětství a také genetické faktory. Progresivní omezení průtoku vzduchu a remodelace dýchacích cest vedou k zadržování vzduchu, statické a dynamické hyperinflaci, poruchám výměny plynů a snížené výkonnosti. Různé rysy onemocnění se u jednotlivých pacientů projevují nerovnoměrně, což vede k různým typům projevů onemocnění, které se projevují jako koncept „klinických fenotypů“ (pro specifické klinické charakteristiky) a „léčitelných rysů“ (pro léčitelné charakteristiky). Odhadovaná prevalence CHOPN v České republice je přibližně 6,7 %, přičemž ročně je hlášeno cca 3 200–3 500 úmrtí. Základními požadavky pro stanovení diagnózy CHOPN jsou spirometricky potvrzená postbronchodilatační obstrukce dýchacích cest (FEV1/VCmax < 70 %) a hodnocení respiračních symptomů [dušnost (škála mMRC), omezení fyzické výkonnosti, kašel a/nebo produkce sputa (skóre CAT)]. Pro stanovení definitivní diagnózy CHOPN by mělo být provedeno pětistupňové hodnocení, které zahrnuje: 1. posouzení inhalačního rizika, 2. zhodnocení příznaků, 3. funkční vyšetření plic, 4. laboratorní vyšetření a 5. zobrazovací vyšetření. Současně by měly být vyloučeny všechny alternativní diagnózy. Pro klasifikaci onemocnění se v tomto stanovisku používají jak stadia GOLD (1 až 4), tak skupiny GOLD (A až D, respektive E) a hodnocení klinického fenotypu (fenotypů). Posouzení prognózy by mělo být provedeno u každého pacienta. Pro tento účel doporučujeme použít index BODE nebo CADOT. Rozpoznává se šest základních klinických fenotypů, mezi něž patří chronická bronchitida, častý exacerbátor, emfyzematózní překryv astmatu a CHOPN (ACO), překryv CHOPN s bronchiektáziemi (BCO) a plicní kachexie. V našem pojetí jsou všechny tyto klinické fenotypy považovány také za samostatně léčitelné znaky. Pro každý léčitelný rys jsou v tomto dokumentu definovány konkrétní farmakologické a nefarmakologické terapie. U jednoho jedince může dojít ke koincidenci dvou nebo více klinických fenotypů (tj. léčitelných znaků), což dává možnost plně individualizované, fenotypově specifické léčby. Léčba CHOPN by měla odrážet složitost a heterogenitu onemocnění a měla by být přizpůsobena jednotlivým pacientům. Hlavními cíli léčby CHOPN jsou redukce symptomů a snížení rizika exacerbace. Strategie léčby se dělí do pěti vrstev: eliminace rizika, základní léčba, léčba specifická pro daný fenotyp, léčba respiračního selhání a paliativní péče a léčba komorbidit. Eliminace rizik zahrnuje zásahy proti kouření tabáku a environmentálním/profesním expozicím. Základní léčba je založena na bronchodilatační terapii, plicní rehabilitaci, očkování, péči o vhodnou výživu, inhalačním tréninku, vzdělávání a psychosociální podpoře. Adekvátní léčba specifická pro jednotlivé fenotypy se liší fenotyp od fenotypu a zahrnuje více než deset různých farmakologických a nefarmakologických strategií. Pokud je přítomen více než jeden klinický fenotyp, měla by se strategie léčby řídit projevy každého fenotypového označení zvlášť. U takových pacientů je zapotřebí multikomponentních terapeutických režimů, které vedou k plně individualizované péči. V budoucnu je třeba přijmout přísnější opatření proti kouření, zlepšit ochranu zdraví při práci a v životním prostředí, zavést strategie včasné diagnózy a identifikovat biomarkery pro pacienty, kteří reagují na specifickou léčbu. Očekává se, že nové třídy léčby (inhalační inhibitory PDE3/4, jednomolekulární duální bronchodilatátory, protizánětlivé léky, molekuly pro úpravu genů nebo nové bronchoskopické postupy) vstoupí do klinické praxe během několika málo let.

Chronic obstructive pulmonary disease - diagnosis and management of stable disease: a personalized approach to care, using the treabable traits concept based on clinical phenotypes. Position paper of the Czech Pneumological and Phthisiological Society

Bibliography, etc.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc23008272
003      
CZ-PrNML
005      
20240722201840.0
007      
ta
008      
230621s2023 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Zatloukal, Jaromír, $d 1968- $7 xx0113000 $u Klinika plicních nemocí a tuberkulózy FN, Olomouc $u LF UP, Olomouc
245    10
$a Chronická obstrukční plicní nemoc - diagnóza a léčba stabilní nemoci: personalizovaný přístup k péči, využívající koncept léčitelných charakteristik, založený na klinických fenotypech. Poziční dokument České pneumologické a ftizeologické společnosti / $c J. Zatloukal, K. Brat, K. Neumannová, E. Voláková, K. Hejduk, O. Kudela, M. Kopecký, M. Plutinský, V. Koblížek
246    31
$a Chronic obstructive pulmonary disease - diagnosis and management of stable disease: a personalized approach to care, using the treabable traits concept based on clinical phenotypes. Position paper of the Czech Pneumological and Phthisiological Society
504    __
$a Literatura
520    3_
$a oto stanovisko vypracovali odborníci České pneumologické a ftizeologické společnosti z odborné sekce pro nemoci s bronchiální obstrukcí. Stanoviska a doporučení vycházejí jak z výsledků randomizovaných kontrolovaných studií, tak z údajů průřezových a prospektivních studií z reálné klinické praxe, aby se co nejvíce přiblížila každodenní klinické praxi a současnému systému zdravotní péče v České republice. Chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN) je heterogenní syndrom s řadou plicních i mimoplicních klinických příznaků a doprovodných chronických onemocnění, kterým lze předcházet a které lze léčit. Toto onemocnění je spojeno s významnou úmrtností, morbiditou a sníženou kvalitou života. Mezi hlavní charakteristiky patří přetrvávající respirační příznaky a pouze částečně reverzibilní obstrukce průtoku vzduchu, která vzniká v důsledku abnormální zánětlivé reakce plic na škodlivé částice a plyny. Oxidační stres, nerovnováha proteáz a antiproteáz a zvýšený počet prozánětlivých buněk (především neutrofilů) jsou hlavními příčinami především neinfekčního zánětu u CHOPN. Kromě kouření jsou důležitými rizikovými faktory vzniku CHOPN také znečištění ovzduší v domácnosti, profesní expozice, nízká porodní hmotnost, časté respirační infekce v dětství a také genetické faktory. Progresivní omezení průtoku vzduchu a remodelace dýchacích cest vedou k zadržování vzduchu, statické a dynamické hyperinflaci, poruchám výměny plynů a snížené výkonnosti. Různé rysy onemocnění se u jednotlivých pacientů projevují nerovnoměrně, což vede k různým typům projevů onemocnění, které se projevují jako koncept „klinických fenotypů“ (pro specifické klinické charakteristiky) a „léčitelných rysů“ (pro léčitelné charakteristiky). Odhadovaná prevalence CHOPN v České republice je přibližně 6,7 %, přičemž ročně je hlášeno cca 3 200–3 500 úmrtí. Základními požadavky pro stanovení diagnózy CHOPN jsou spirometricky potvrzená postbronchodilatační obstrukce dýchacích cest (FEV1/VCmax < 70 %) a hodnocení respiračních symptomů [dušnost (škála mMRC), omezení fyzické výkonnosti, kašel a/nebo produkce sputa (skóre CAT)]. Pro stanovení definitivní diagnózy CHOPN by mělo být provedeno pětistupňové hodnocení, které zahrnuje: 1. posouzení inhalačního rizika, 2. zhodnocení příznaků, 3. funkční vyšetření plic, 4. laboratorní vyšetření a 5. zobrazovací vyšetření. Současně by měly být vyloučeny všechny alternativní diagnózy. Pro klasifikaci onemocnění se v tomto stanovisku používají jak stadia GOLD (1 až 4), tak skupiny GOLD (A až D, respektive E) a hodnocení klinického fenotypu (fenotypů). Posouzení prognózy by mělo být provedeno u každého pacienta. Pro tento účel doporučujeme použít index BODE nebo CADOT. Rozpoznává se šest základních klinických fenotypů, mezi něž patří chronická bronchitida, častý exacerbátor, emfyzematózní překryv astmatu a CHOPN (ACO), překryv CHOPN s bronchiektáziemi (BCO) a plicní kachexie. V našem pojetí jsou všechny tyto klinické fenotypy považovány také za samostatně léčitelné znaky. Pro každý léčitelný rys jsou v tomto dokumentu definovány konkrétní farmakologické a nefarmakologické terapie. U jednoho jedince může dojít ke koincidenci dvou nebo více klinických fenotypů (tj. léčitelných znaků), což dává možnost plně individualizované, fenotypově specifické léčby. Léčba CHOPN by měla odrážet složitost a heterogenitu onemocnění a měla by být přizpůsobena jednotlivým pacientům. Hlavními cíli léčby CHOPN jsou redukce symptomů a snížení rizika exacerbace. Strategie léčby se dělí do pěti vrstev: eliminace rizika, základní léčba, léčba specifická pro daný fenotyp, léčba respiračního selhání a paliativní péče a léčba komorbidit. Eliminace rizik zahrnuje zásahy proti kouření tabáku a environmentálním/profesním expozicím. Základní léčba je založena na bronchodilatační terapii, plicní rehabilitaci, očkování, péči o vhodnou výživu, inhalačním tréninku, vzdělávání a psychosociální podpoře. Adekvátní léčba specifická pro jednotlivé fenotypy se liší fenotyp od fenotypu a zahrnuje více než deset různých farmakologických a nefarmakologických strategií. Pokud je přítomen více než jeden klinický fenotyp, měla by se strategie léčby řídit projevy každého fenotypového označení zvlášť. U takových pacientů je zapotřebí multikomponentních terapeutických režimů, které vedou k plně individualizované péči. V budoucnu je třeba přijmout přísnější opatření proti kouření, zlepšit ochranu zdraví při práci a v životním prostředí, zavést strategie včasné diagnózy a identifikovat biomarkery pro pacienty, kteří reagují na specifickou léčbu. Očekává se, že nové třídy léčby (inhalační inhibitory PDE3/4, jednomolekulární duální bronchodilatátory, protizánětlivé léky, molekuly pro úpravu genů nebo nové bronchoskopické postupy) vstoupí do klinické praxe během několika málo let.
650    17
$a chronická obstrukční plicní nemoc $x diagnóza $x etiologie $x farmakoterapie $x patofyziologie $7 D029424 $2 czmesh
650    _7
$a management nemoci $7 D019468 $2 czmesh
650    _7
$a fenotyp $7 D010641 $2 czmesh
650    _7
$a respirační funkční testy $7 D012129 $2 czmesh
650    _7
$a kombinovaná farmakoterapie $7 D004359 $2 czmesh
650    17
$a individualizovaná medicína $7 D057285 $2 czmesh
650    _7
$a screeningové diagnostické programy $7 D000076862 $2 czmesh
650    _7
$a lidé $7 D006801 $2 czmesh
650    17
$a směrnice pro lékařskou praxi jako téma $7 D017410 $2 czmesh
655    _7
$a přehledy $7 D016454 $2 czmesh
700    1_
$a Brat, Kristián $7 xx0224637 $u Klinika nemocí plicních a tuberkulózy FN, Brno $u LF Masarykovy univerzity, Brno
700    1_
$a Neumannová, Kateřina, $d 1978- $7 ola2008434677 $u Katedra fyzioterapie, Fakulta tělesné kultury Univerzity Palackého, Olomouc
700    1_
$a Voláková, Eva, $d 1971- $7 xx0223802 $u Klinika plicních nemocí a tuberkulózy FN, Olomouc $u LF UP, Olomouc
700    1_
$a Hejduk, Karel $7 xx0227632 $u Institut biostatistiky a analýz, LF Masarykovy univerzity, Brno $u Národní screeningové centrum, Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, Praha
700    1_
$a Kudela, Ondřej $7 xx0227638 $u Klinika plicních nemocí FN, Hradec Králové $u LF UK, Hradec Králové
700    1_
$a Kopecký, Michal $7 xx0242141 $u Klinika plicních nemocí FN, Hradec Králové $u LF UK, Hradec Králové
700    1_
$a Plutinský, Marek $7 xx0255631 $u Klinika nemocí plicních a tuberkulózy FN, Brno $u LF Masarykovy univerzity, Brno
700    1_
$a Koblížek, Vladimír, $d 1970- $7 xx0076215 $u Klinika plicních nemocí FN, Hradec Králové $u LF UK, Hradec Králové
773    0_
$t Studia pneumologica et phtiseologica $x 1213-810X $g Roč. 83, č. 2 (2023), s. 45-80 $w MED00010660
856    41
$u https://www.plicnilekarstvi.cz/cislo/2265/2-2023/ $y plný text volně přístupný
910    __
$a ABA008 $b B 219 $c 853 $y p $z 0
990    __
$a 20230621104712 $b ABA008
991    __
$a 20240722201836 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1947909 $s 1194518
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2023 $b 83 $c 2 $d 45-80 $i 1213-810X $m Studia pneumologica et phtiseologica $x MED00010660
LZP    __
$c NLK197 $d 20240703 $a NLK 2023-17/dk

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...