-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Postižení ledvin při monoklonálních gamapatiích a mnohočetném myelomu
[Renal impairment in monoclonal gammopathies and multiple myeloma]
Romana Ryšavá
Jazyk čeština Země Česko
- MeSH
- amyloidóza etiologie komplikace MeSH
- chronické selhání ledvin * etiologie MeSH
- dialýza ledvin metody MeSH
- imunoglobuliny škodlivé účinky MeSH
- lidé MeSH
- mnohočetný myelom * komplikace MeSH
- monoklonální gamapatie nejasného významu * etiologie komplikace MeSH
- plazmaferéza metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Výskyt monoklonální gamapatie (MG) stoupá s věkem. U jedinců starších 80 let můžeme diagnostikovat přítomnost monoklonálního imunoglobulinu až v 10 % případů. Nejen maligní onemocnění typu mnohočetného myelomu, ale i benigní formy jako MGUS (monoklonální gamapatie nejistého významu) mohou vést k postižení ledvin. Nejvíce ledviny poškozují lehké řetězce imunoglobulinů, protože ty se v důsledku své molekulové hmotnosti volně filtrují do moči. Detekce přítomnosti monoklonálního imunoglobulinu se opírá zejména o kombinaci imunofixační elektroforézy séra (IELFO) a moči a o stanovení volných lehkých řetězců kappa a lambda a jejich poměru (κ/λ) v séru. Kombinace těchto testů s 99% senzitivitou odhalí přítomnost monoklonálního imunoglobulinu. Poškození ledvin u MG může být způsobeno přímou depozicí monoklonálního imunoglobulinu v glomerulech (např. AL amyloidóza, nemoc z ukládání lehkých řetězců imunoglobulinů) či tubulech (v distálním tubulu jako myelomová ledvina nebo v proximálním tubulu jako Fanconiho syndrom či proximální tubulopatie). Typickým močovým nálezem u těchto chorob bývá velká proteinurie až nefrotický syndrom. Akutní poškození ledvin (AKI) lze očekávat zejména při zvýšení koncentrace volných lehkých řetězců v séru nad 500 mg/l. Pro stanovení přesné diagnózy, a tím i zahájení správné léčby, je klíčové provedení renální biopsie. Léčba těchto typů poškození ledvin zahrnuje stejné léčebné režimy, které se používají v léčbě mnohočetného myelomu, včetně inhibitorů proteasomu či daratumumabu.
The incidence of monoclonal gammopathy (MG) increases with age. In individuals over 80 years of age, we can diagnose the presence of monoclonal immunoglobulin (MIg) in up to 10 % of cases. Not only malignant diseases such as multiple myeloma (MM), but also benign forms such as MGUS (monoclonal gammopathy of undetermined significance) can lead to renal involvement. The light chains of immunoglobulins (LC) are the most damaging to the kidneys, as they are freely filtered into the urine due to their molecular weight. Detection of MIg relies mainly on a combination of immunofixation electrophoresis of serum (IELFO) and urine and determination of free light chains (FLC) of kappa and lambda and their ratio (κ/λ) in serum. The combination of these tests will detect the presence of MIg with 99 % sensitivity. Renal damage in MG may be caused by direct deposition of MIg in the glomeruli (e.g. AL amyloidosis, LC deposition disease) or tubules (in the distal tubule as a myeloma kidney or in the proximal tubule as Fanconi syndrome or proximal tubulopathy). Typical urinary findings in these diseases are moderate or severe proteinuria or nephrotic syndrome. Acute kidney injury (AKI) can be expected especially when serum FLC is >500 mg/l. Renal biopsy is crucial to establish an accurate diagnosis and thus initiate the correct treatment. Treatment of these types of renal damage involves the same treatment regimens used in the treatment of MM, including proteasome inhibitors or daratumumab.
Renal impairment in monoclonal gammopathies and multiple myeloma
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc24011331
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20241020112246.0
- 007
- ta
- 008
- 240905s2024 xr d f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Ryšavá, Romana, $d 1967- $7 xx0084071 $u Klinika nefrologie 1. LF UK a VFN v Praze
- 245 10
- $a Postižení ledvin při monoklonálních gamapatiích a mnohočetném myelomu / $c Romana Ryšavá
- 246 31
- $a Renal impairment in monoclonal gammopathies and multiple myeloma
- 520 3_
- $a Výskyt monoklonální gamapatie (MG) stoupá s věkem. U jedinců starších 80 let můžeme diagnostikovat přítomnost monoklonálního imunoglobulinu až v 10 % případů. Nejen maligní onemocnění typu mnohočetného myelomu, ale i benigní formy jako MGUS (monoklonální gamapatie nejistého významu) mohou vést k postižení ledvin. Nejvíce ledviny poškozují lehké řetězce imunoglobulinů, protože ty se v důsledku své molekulové hmotnosti volně filtrují do moči. Detekce přítomnosti monoklonálního imunoglobulinu se opírá zejména o kombinaci imunofixační elektroforézy séra (IELFO) a moči a o stanovení volných lehkých řetězců kappa a lambda a jejich poměru (κ/λ) v séru. Kombinace těchto testů s 99% senzitivitou odhalí přítomnost monoklonálního imunoglobulinu. Poškození ledvin u MG může být způsobeno přímou depozicí monoklonálního imunoglobulinu v glomerulech (např. AL amyloidóza, nemoc z ukládání lehkých řetězců imunoglobulinů) či tubulech (v distálním tubulu jako myelomová ledvina nebo v proximálním tubulu jako Fanconiho syndrom či proximální tubulopatie). Typickým močovým nálezem u těchto chorob bývá velká proteinurie až nefrotický syndrom. Akutní poškození ledvin (AKI) lze očekávat zejména při zvýšení koncentrace volných lehkých řetězců v séru nad 500 mg/l. Pro stanovení přesné diagnózy, a tím i zahájení správné léčby, je klíčové provedení renální biopsie. Léčba těchto typů poškození ledvin zahrnuje stejné léčebné režimy, které se používají v léčbě mnohočetného myelomu, včetně inhibitorů proteasomu či daratumumabu.
- 520 9_
- $a The incidence of monoclonal gammopathy (MG) increases with age. In individuals over 80 years of age, we can diagnose the presence of monoclonal immunoglobulin (MIg) in up to 10 % of cases. Not only malignant diseases such as multiple myeloma (MM), but also benign forms such as MGUS (monoclonal gammopathy of undetermined significance) can lead to renal involvement. The light chains of immunoglobulins (LC) are the most damaging to the kidneys, as they are freely filtered into the urine due to their molecular weight. Detection of MIg relies mainly on a combination of immunofixation electrophoresis of serum (IELFO) and urine and determination of free light chains (FLC) of kappa and lambda and their ratio (κ/λ) in serum. The combination of these tests will detect the presence of MIg with 99 % sensitivity. Renal damage in MG may be caused by direct deposition of MIg in the glomeruli (e.g. AL amyloidosis, LC deposition disease) or tubules (in the distal tubule as a myeloma kidney or in the proximal tubule as Fanconi syndrome or proximal tubulopathy). Typical urinary findings in these diseases are moderate or severe proteinuria or nephrotic syndrome. Acute kidney injury (AKI) can be expected especially when serum FLC is >500 mg/l. Renal biopsy is crucial to establish an accurate diagnosis and thus initiate the correct treatment. Treatment of these types of renal damage involves the same treatment regimens used in the treatment of MM, including proteasome inhibitors or daratumumab.
- 650 07
- $a lidé $7 D006801 $2 czmesh
- 650 17
- $a monoklonální gamapatie nejasného významu $x etiologie $x komplikace $7 D008998 $2 czmesh
- 650 07
- $a imunoglobuliny $x škodlivé účinky $7 D007136 $2 czmesh
- 650 17
- $a chronické selhání ledvin $x etiologie $7 D007676 $2 czmesh
- 650 17
- $a mnohočetný myelom $x komplikace $7 D009101 $2 czmesh
- 650 07
- $a amyloidóza $x etiologie $x komplikace $7 D000686 $2 czmesh
- 650 07
- $a plazmaferéza $x metody $7 D010956 $2 czmesh
- 650 07
- $a dialýza ledvin $x metody $7 D006435 $2 czmesh
- 773 0_
- $w MED00010976 $t Časopis lékařů českých $x 0008-7335 $g Roč. 163, č. 3 (2024), s. 98-105
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/casopis-lekaru-ceskych/2024-3-4/postizeni-ledvin-pri-monoklonalnich-gamapatiich-a-mnohocetnem-myelomu-137764 $y Meditorial
- 910 __
- $a ABA008 $b B 1 $c 1068 $y p $z 0
- 990 __
- $a 20240709 $b ABA008
- 991 __
- $a 20241020112249 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 2148019 $s 1223183
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2024 $b 163 $c 3 $d 98-105 $i 0008-7335 $m Časopis lékařů českých $x MED00010976 $y 137764
- LZP __
- $c NLK192 $d 20241020 $b NLK111 $a Meditorial-20240709