Autor v prehľadovej práci uvádza v súčasnosti najčastejšie používané operačné techniky pri liečbe stresovej inkontinencie moču u žien. V posledných rokoch dynamický rozvoj techniky a použitia heterológnych materiálov pri nových minimálne invazívnych operačných postupoch pri liečbe močovej inkontinencie vedie k sprístupneniu tejto liečby širokej skupine operatérov a postupnému presunu uvedených výkonov do režimov jednodňovej chirurgie. Tento vývoj prináša potrebu aktualizovať v súčasnosti dostupné odporučenia.
The author in his review work presents the most frequently used operative techniques in the treatment of stress urinary incontinence in women. In recent years the dynamic development of technique and use of heterologous materials at new minimally invasive surgical procedures in the treatment of urinary incontinence leads to availability of this treatment to a wide group of surgeons and gradual shift of stated procedures to regimens of the overnight surgery. This development brings the need to innovate the present available recommendation.
Ultrazvukové vyšetrenie sa stalo jedným zo základných vyšetrení v gynekológii a pôrodníctve, či už pri vyšetrení pacientky v podmienkach prvého kontaktu, alebo pri zložitej diferenciálnej diagnostike v špecializovaných centrách a klinikách. Článok podáva prehľad o aktuálne platnej legislatíve týkajúcej sa ultrazvukových vyšetrení v gynekológii a pôrodníctve, o odbornej spôsobilosti vykonávať tieto vyšetrenia a o možnostiach ich vykazovania poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti zdravotným poisťovniam.
The ultrasonographic examination became one of the basic examinations in gynaecology and obstetrics whether at patient's examination in conditions of the first contact or at complicated differential diagnostics in specialised centres and clinics. The article gives an overview of current valid legislation related to ultrasonographic examinations in gynaecology and obstetrics, professional competence to perform these examinations and possibilities of their reporting by providers of health care insurances.
