x

x

• Klíčová slova
• levotyroxin,
• MeSH
• adherence k farmakoterapii MeSH
• dospělí MeSH
• hypotyreóza * diagnóza   farmakoterapie   MeSH
• lidé MeSH
• thyreotropin analýza   krev   účinky léků   MeSH
• thyroxin aplikace a dávkování   metabolismus   terapeutické užití   MeSH
• vztah mezi dávkou a účinkem léčiva MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Objective: Thyroid nodules are a common finding in the general population. The primary aim of the study was to determine the prevalence of thyroid nodules and cancer found by ultrasound (US) in women who underwent screening for thyroid dysfunction during pregnancy. Design: A double-centric, retrospective, cohort study. Patients and methods: We searched through medical records, including thyroid ultrasonography, of pregnant women who were positively screened for thyroid disorders (using thyroid-stimulating hormone and thyroid antibodies) from an unselected population ('universal screening group', n = 690) and of women who underwent the testing based on the presence of clinical risk factors defined by American Thyroid Association ('case-finding group', n = 249). Results: Prevalence of benign and malignant thyroid nodules was lower in the 'universal screening group' than in the 'case-finding group' (9.9% vs 17.7%, P= 0.002, and 0.9% vs 7.2%, P< 0.001, respectively). Consistently, the thyroid cancer rate was lower among the nodules in the 'universal screening group' than in the 'case-finding group' (8.1% vs 29.0%, P= 0.003). Ultrasound EU-TIRADS (European Thyroid Imaging and Reporting Data System) category ≥4 had a 95.8% sensitivity for thyroid cancer. In palpable nodules, the prevalence of cancer was significantly higher than in the non-palpable ones (44.0% vs 2.2%, P < 0.001). In a multivariate regression analysis, thyroid nodules were associated with a history of infertility and parity. Conclusions: Compared to the data from cancer registries, universal screening allowed detecting thyroid cancer in pregnancy three to five times more frequently, but the cancer rate among nodules (8.1%) did not differ from the common population. US had very good sensitivity for thyroid cancer in pregnancy.

• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Hypotyreóza je nejčastější funkční poruchou štítné žlázy. Základní terapií hypotyreózy je jednoduchá substituce chybějících hormonů levotyroxinem. I tato léčba má svá specifika, například v graviditě, u pacientů s kardiovaskulárním onemocněním, u starších pacientů či po operaci karcinomu štítné žlázy. Vzácně se vyskytuje centrální hypotyreóza, která se léčí stejně jako periferní, ale je třeba pamatovat na to, že bývá spojena s deficity dalších hypofyzárních hormonů.

Hypothyroidism is the most common thyroid dysfunction. The treatment is based on the replacement of missing hormones with levothyroxine. However, this treatment is different in some specific situations, for example in pregnancy, in patients with cardiovascular disease, in elderly or in patients after surgery for thyroid cancer. Rarely, central hypothyroidism occurs, it is treated as well as peripheral. It should be remembered that it is often associated with other pituitary hormones deficits.

Jod je potřebný pro syntézu hormonů štítné žlázy, které ovlivňují vývoj mozku, růst a metabolismus. V důsledku neadekvátně nízkého příjmu jodu a poklesu syntézy hormonů štítné žlázy vznikají choroby z nedostatku jodu. Jejich závažnost se odvíjí nejen od stupně jodového deficitu, ale také od fáze vývoje, ve kterém se jedinec nachází. Přirozeným nedostatkem jodu v prostředí je celosvětově postiženo mnoho oblastí včetně Česka a incidence chorob z nedostatku jodu je celosvětově vysoká. Efektivním opatřením vedoucí ke snížení dopadu jodového deficitu bylo zavedení plošné jodace soli. Ačkoliv se Česko považuje od roku 2004 za stát s dostatečnou jodovou saturací, jodovým deficitem jsou stále ohroženy skupiny obyvatel se zvýšenými nároky na přísun jodu, jako jsou těhotné ženy a novorozenci. Tato skupina je navíc k jodovému deficitu zvláště citlivá, a i mírný jodový deficit může trvale ovlivnit kognitivní vývoj plodu a mít negativní vliv průběh těhotenství. Také některé chorobné stavy jako například diabetes mellitus mohou být spjaty s jodopenií. Naopak u některých skupin obyvatel mohou opatření zavedená pro prevenci chorob z nedostatku jodu vést k excesivnímu příjmu jodu s možnými riziky. Nutností je kontrola fortifikace potravin jodem a pravidelné monitorování jodového statutu obyvatelstva včetně jednotlivých rizikových skupin.

Iodine is an essential constituent of thyroid hormones. Thyroid hor- mones regulate brain development, growth and metabolism of the human body. Inadequately low iodine intake and decreased thyroid hormone synthesis can lead to iodine deficiency disorders. The sever ity of disorders depends not only on the degree of iodine deficiency, but also on the stage of the human development. Many areas of the world, including the Czech Republic, have been affected by natural iodine deficiency and the incidence of iodine deficiency disorders has been historically high. Fortification of food- grade salt was an effective step towards reduction of iodine deficiency impact. Although the Czech Republic has been considered to be an iodine sufficient area since 2004, iodine deficiency is still a threat to subgroups of population with an increased demand for iodine, such as pregnant women and newborns. Moreover, these groups are particularly sensitive to even mild iodine deficiency, because it could permanently affect the cognitive development of the fetus and have a negative effect on the course of pregnancy. Conversely, in other groups of the population steps taken to prevent iodine deficiency diseases may lead to excessive iodine intake with potential risks. It is necessary to control the iodine fortification and regularly monitor the iodine status of the population considering the individual risk groups.

• MeSH
• hypertyreóza etiologie   MeSH
• jod * metabolismus   nedostatek   terapeutické užití   MeSH
• lidé MeSH
• štítná žláza MeSH
• těhotenství MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH
• přehledy MeSH

• MeSH
• cisplatina farmakologie   MeSH
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• hypogonadismus etiologie   mortalita   radioterapie   MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• naděje dožití MeSH
• přežívající onkologičtí pacienti MeSH
• rizikové faktory MeSH
• studie případů a kontrol MeSH
• testikulární nádory komplikace   terapie   MeSH
• testosteron nedostatek   MeSH
• Check Tag
• dítě MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• souhrny MeSH

• Publikační typ
• abstrakt z konference MeSH

• MeSH
• dospělí MeSH
• hormonální substituční terapie * metody   MeSH
• hypopituitarismus * farmakoterapie   krev   metabolismus   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• podkožní břišní tuk * metabolismus   účinky léků   MeSH
• prospektivní studie MeSH
• růstový hormon * aplikace a dávkování   farmakologie   MeSH
• senioři MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• Publikační typ
• souhrny MeSH

• MeSH
• dospělí MeSH
• ergokalciferoly * škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• hospitalizace statistika a číselné údaje   MeSH
• hyperkalcemie * chemicky indukované   krev   MeSH
• hypokalcemie * chemicky indukované   krev   MeSH
• hypoparatyreóza * farmakoterapie   krev   MeSH
• kalcitriol * škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• kreatinin krev   MeSH
• ledvinové kameny chemicky indukované   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nefrokalcinóza chemicky indukované   MeSH
• renální insuficience chemicky indukované   krev   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• senioři MeSH
• urgentní služby nemocnice statistika a číselné údaje   MeSH
• vápník krev   MeSH
• vitaminy * škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• souhrny MeSH

• MeSH
• diuretika * škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• hydrochlorthiazid * škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• hyperkalcemie * farmakoterapie   krev   moč   MeSH
• hyperparatyreóza * farmakoterapie   krev   moč   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• parathormon moč   MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• senioři MeSH
• vápník * krev   metabolismus   moč   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• souhrny MeSH

The relationship between Hashimoto's thyroiditis (HT) and thyroid cancer (TC) is a controversial topic; it remains unclear if HT acts as a risk factor of TC. The aim of our study was to compare the presence of HT and thyroid function in patients with TC and benign nodules. We analyzed 2571 patients after fine needle aspiration biopsy of thyroid nodule. Totally, 91 patients with primary TC and 182 sex- and age-matched controls were included. Positive antithyroid peroxidase (anti-TPO) and antithyroglobulin (anti-Tg) antibodies were associated with TC (anti-TPO 44% in TC vs. 27% in controls, P = 0.005, anti-TG 35% in TC group vs. 21% in controls, P = 0.018), and the TC group had significantly higher TSH (median 1.88 mIU/l vs. 1.21 mIU/l, P < 0.001). Using multiple logistic regression, positive anti-TPO was identified as an independent risk factor (OR 2.21, P = 0.018), while spontaneously suppressed TSH < 0.5 mIU/l was a protective factor (OR 0.3, P = 0.01) against TC. In conclusion, nodules in subjects with positive antithyroid antibodies could be considered to have a higher risk of malignancy. However, based on our results, it is not possible to declare that TC is triggered by HT.

• Publikační typ
• časopisecké články MeSH