Various medicinal plants find their use in cough treatment, based on traditions and long-term experience. Pharmacological principles of their action, however, are much less known. Herbal drugs usually contain a mixture of potentially active compounds, which can manifest diverse effects. Expectorant or antitussive effects, which can be accompanied by others, such as anti-inflammatory or antibacterial, are probably the most important in the treatment of coughs. The aim of this review is to summarize the current state of knowledge of the effects of medicinal plants or their constituents on cough, based on reliable pharmacological studies. First, a comprehensive description of each effect is provided in order to explain the possible mechanism of action in detail. Next, the results related to individual plants and substances are summarized and critically discussed based on pharmacological in vivo and in vitro investigation.
- MeSH
- antitusika farmakologie klasifikace terapeutické užití MeSH
- kašel * etiologie farmakoterapie MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Lékárna je zdravotnickým zařízením, do kterého pacienti přicházejí ještě před samotnou návštěvou lékaře, a to s mírnými akutními či chronickými obtížemi spojenými s kašlem. Role farmaceuta při poradenské činnosti v rámci samoléčby je klíčová, neboť bez správného zhodnocení stavu pacienta je obtížné zvolit správnou léčbu a režimová opatření. Na trhu je v současné době k dispozici široká paleta volně prodejných léčivých přípravků, o nichž by měl mít farmaceut i farmaceutický asistent přehled a ovládat jejich indikace, kontraindikace, dávkování a potenciální rizika. Cílem článku je uvést možnosti zhodnocení pacientova stavu a vytvořit aktuální přehled volně prodejných léčivých přípravků, jejich lékových forem a dávkovacích schémat, které lze pro symptomatologickou léčbu suchého dráždivého a produktivního kašle v lékárně zvolit.
A pharmacy is a medical facility to which patients come even before the doctor's visit, either with mild acute or chronic cough-related problems. The pharmacist's role in self-medication counseling is crucial, because without proper evaluation of the patient's condition, it is difficult to choose the right treatment and regimen measures. There is currently a wide variety of over-the-counter medicinal products available on the market and the pharmacist and pharmaceutical assistant should be aware of their indications, contraindications, dosage regiment and potential risks. The aim of the article is to present the possibilities of evaluating the patient's condition and to create an up-to-date overview of over-the-counter medicinal products, their dosage forms and dosage schemes, which can be chosen in the pharmacy for the symptomatic treatment of dry and productive cough.
- MeSH
- antitusika farmakologie terapeutické užití MeSH
- dospělí MeSH
- expektorancia farmakologie terapeutické užití MeSH
- kašel * etiologie farmakoterapie terapie MeSH
- látky ovlivňující dýchací systém * farmakologie klasifikace terapeutické užití MeSH
- lidé MeSH
- rostlinné extrakty terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Infekce horních cest dýchacích patří mezi nejčastější onemocnění, se kterými přichází pacienti do lékárny. Lékárník či farmaceutický asistent by měl na základě dostupných a získaných informací o pacientovi zhodnotit jeho stav a posoudit vhodnost samoléčení. V případě samoléčení by měl pacientovi doporučit vhodné přípravky zvolené individuálně dle jednotlivých symptomů nemoci a následně vysvětlit, jak s doporučenými přípravky zacházet a jakými opatřeními maximalizovat jejich účinek a případně též minimalizovat jejich rizika.
Upper respiratory tract infections belong to the most common diseases that patients come to the pharmacy with. Based on the available and gathered information, the pharmacist or pharmaceutical assistant (PA) should assess the patient's condition and risk factors and determine the suitability for self-treatment. In that case, the pharmacist or PA should recommend an appropriate medicine based on the individual patient's symptoms. He or she should also explain how to administer the medication in order to maximize its effect or minimize its potential risks.
- MeSH
- analgetika aplikace a dávkování MeSH
- antiinfekční látky lokální aplikace a dávkování MeSH
- antipyretika aplikace a dávkování MeSH
- antitusika MeSH
- chřipka lidská * diagnóza farmakoterapie MeSH
- expektorancia aplikace a dávkování MeSH
- kombinovaná farmakoterapie MeSH
- léky bez předpisu aplikace a dávkování MeSH
- lidé MeSH
- nachlazení * diagnóza farmakoterapie MeSH
- rinitida farmakoterapie MeSH
- rostlinné přípravky aplikace a dávkování MeSH
- samoléčba metody MeSH
- vazokonstriktiva nosní aplikace a dávkování MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
Infekce horních cest dýchacích patří mezi nejčastější onemocnění, se kterými přichází pacienti do lékárny. Lékárník či farmaceutický asistent by měl na základě dostupných a získaných informací o pacientovi zhodnotit jeho stav a posoudit vhodnost samoléčení. V případě samoléčení by měl pacientovi doporučit vhodné přípravky zvolené individuálně dle jednotlivých symptomů nemoci a následně vysvětlit, jak s doporučenými přípravky zacházet a jakými opatřeními maximalizovat jejich účinek a případně též minimalizovat jejich rizika.
Upper respiratory tract infections belong to the most common diseases that patients come to the pharmacy with. Based on the available and gathered information, the pharmacist or pharmaceutical assistant (PA) should assess the patient's condition and risk factors and determine the suitability for self-treatment. In that case, the pharmacist or PA should recommend an appropriate medicine based on the individual patient's symptoms. He or she should also explain how to administer the medication in order to maximize its effect or minimize its potential risks.
- MeSH
- analgetika aplikace a dávkování MeSH
- antiinfekční látky lokální aplikace a dávkování MeSH
- antipyretika aplikace a dávkování MeSH
- antitusika MeSH
- chřipka lidská * diagnóza farmakoterapie MeSH
- expektorancia aplikace a dávkování MeSH
- farmaceutické služby MeSH
- fixní kombinace léků MeSH
- léky bez předpisu aplikace a dávkování MeSH
- lidé MeSH
- nachlazení * diagnóza farmakoterapie MeSH
- rinitida farmakoterapie MeSH
- rostlinné přípravky aplikace a dávkování MeSH
- samoléčba metody MeSH
- vazokonstriktiva nosní aplikace a dávkování MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Respirační infekce jsou jedno z nejčastějších infekčních onemocnění postihující jak děti, tak i dospělé. Kašel jako symptom nemocí z nachlazení může procházet fází suchého kašle, kterou střídá fáze produktivního kašle. U dětí je vhodné se vyvarovat centrálně působících antitusik, z periferních antitusik se jako nejvhodnější jeví použití levodropropizinu, u produktivního kašle probíhá dlouhodobě diskuze a přehodnocování přínosů jednotlivých mukomodulačních léčiv, dle doporučení je preferován erdostein. Z tradičních prostředků je i předními experty doporučován med a přípravky na bázi medových sirupů k ovlivnění frekvence a intenzity kašle u dětí.
Respiratory infections are one of the most common infectious diseases affecting both children and adults. Cough, as a symptom of a cold illness, can go through a phase of dry cough which alternates with a phase of productive cough. In children, it is advisable to avoid centrally acting antitussives. The use of levodropropizine seems to be the most suitable of peripheral antitussives. For productive cough there is a long-term discussion and reassessment of the benefits of mucomodulatory drugs. According to recommendations, erdostein is recommended. From traditional medicine it is recommended even by leading experts to use honey and preparations based on honey syrups to influence the frequency and intensity of cough in children.
- Klíčová slova
- levodropropizin, ERDOSTEIN,
- MeSH
- akutní nemoc MeSH
- antitusika terapeutické užití MeSH
- biologické přípravky terapeutické užití MeSH
- dítě MeSH
- expektorancia terapeutické užití MeSH
- infekce dýchací soustavy diagnóza farmakoterapie MeSH
- kašel * diagnóza farmakoterapie MeSH
- kodein terapeutické užití MeSH
- lidé MeSH
- med MeSH
- propolis terapeutické užití MeSH
- randomizované kontrolované studie jako téma MeSH
- směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
- Check Tag
- dítě MeSH
- lidé MeSH
Řešení respiračních infekcí je častým důvodem návštěvy lékárny. Přestože příčina obtíží může být různorodá z pohledu vyvolávajícího agens, řadu z nich lze řešit pomocí samoléčby. V roce 2020 je velmi aktuálním tématem onemocnění COVID-19, které je způsobeno koronavirem SARS- CoV-2. Symptomatická léčba je indikována jako léčba samostatná u respiračních infekcí primárně virové etiologie, jinak je vedena jako doplněk léčby kauzální. V současné době máme k dispozici celou řadu volně prodejných léčiv z různých farmakoterapeutických skupin. Vedle léčiv lze použít také fytofarmaka. Nezbytnou součástí léčby je klid na lůžku, dostatečné množství tekutin a lehká strava doplněná o vitaminy.
Addressing respiratory infections is a common reason to visit a pharmacy. Although the cause of problems can be diverse in terms of inducing agents, many of them can be addressed through self-medication. In 2020, COVID-19, which is caused by the coronavirus SARSCoV- 2, is a very current topic. Symptomatic treatment is indicated as monotherapy for respiratory infections of primarily viral etiology, otherwise it is administered as an adjunct to causal treatment. We currently have a range of over-the-counter drugs from various pharmacotherapeutic groups. In addition to drugs, phytopharmaceuticals can also be used. An essential part of the treatment is bed rest, plenty of fluids and a light diet supplemented with vitamins.
- MeSH
- adjuvancia imunologická terapeutické užití MeSH
- analgetika terapeutické užití MeSH
- antiflogistika terapeutické užití MeSH
- antipyretika terapeutické užití MeSH
- antitusika terapeutické užití MeSH
- apiterapie metody MeSH
- aplikace lokální MeSH
- COVID-19 farmakoterapie MeSH
- expektorancia terapeutické užití MeSH
- faryngitida farmakoterapie MeSH
- horečka farmakoterapie MeSH
- infekce dýchací soustavy * farmakoterapie MeSH
- kašel farmakoterapie MeSH
- lidé MeSH
- samoléčba * metody MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
Akutní infekce horních cest dýchacích (HCD) jsou nejčastější onemocnění, při kterých se uplatňuje asistovaná samoléčba s účastí lékárníků. Článek popisuje klinické příznaky a diferenciální diagnostiku akutních infekcí HCD. Součástí racionální samoléčby je včasná imunomodulace s využitím podpory přirozených protivirových imunitních obranných mechanismů v organismu, symptomatická léčba, hygiena nosní sliznice spolu s režimovými a obecnými hygienickými opatřeními. Zinek má komplexní imunomodulační a protivirové účinky.
Acute upper respiratory tract (URT) infections are the most common diseases in which assisted self-medication is used with active participation of pharmacists. The article describes clinical signs and differential diagnosis of acute URT infections. The basis of rational management is early immunomodulatory treatment using support of body´s own natural antiviral immune mechanisms, symptomatic treatment, hygiene of the nasal mucosa together with regime and general hygiene measures. Zinc has complex immunomodulatory and antiviral effects.
- MeSH
- antibakteriální látky terapeutické užití MeSH
- antipyretika terapeutické užití MeSH
- antitusika terapeutické užití MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- epiglotitida etiologie MeSH
- faryngitida diagnóza etiologie MeSH
- imunologické faktory terapeutické užití MeSH
- infekce dýchací soustavy * diagnóza epidemiologie farmakoterapie MeSH
- laryngitida etiologie MeSH
- lidé MeSH
- nachlazení diagnóza etiologie komplikace MeSH
- otitis media etiologie MeSH
- rinitida diagnóza etiologie farmakoterapie MeSH
- sinusitida diagnóza etiologie farmakoterapie MeSH
- vazokonstriktiva nosní terapeutické užití MeSH
- zinek terapeutické užití MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
