INTRODUCTION: Carp edema virus (CEV) is a fish poxvirus that primarily infects the gills of common carp. CEV causes koi sleepy disease (KSD), which is highly contagious and can result in mortality of up to 100%. METHODS: In the present study, we analyzed the stress and immune responses during KSD in two strains of common carp with different resistance to CEV: susceptible koi and resistant Amur sazan. Experiments were performed at two temperatures: 12°C and 18°C. In the case of koi carp, we also analyzed the effect of supplementation of 0.6% NaCl into tank water, which prevents mortality of the CEV-infected fish (salt rescue model). RESULTS: We found that CEV-infected koi kept at 18°C had the highest viral load, which correlated with the most severe histopathological changes in the gills. CEV infection resulted in the activation of stress response reflected by the upregulated expression of genes involved in stress response in the stress axis organs and increased levels of cortisol and glucose in the blood plasma. These changes were the most pronounced in CEV-infected koi kept at 18°C. At both temperatures, the activation of antiviral immune response was observed in koi kept under freshwater and NaCl conditions upon CEV infection. Interestingly, a clear downregulation of the expression of adaptive immune genes was observed in CEV-infected koi kept under freshwater at 18°C. CONCLUSION: CEV induces a stress response and modulates adaptive immune response in koi, and this is correlated with the level of viral load and disease development.

• Klíčová slova
• CEV, carp edema virus, common carp, fish poxviruses, immunomodulation, koi sleepy disease, stress,
• MeSH
• chlorid sodný MeSH
• edém MeSH
• imunita MeSH
• infekce vyvolané poxviry * MeSH
• kapři * MeSH
• nemoci ryb * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Názvy látek
• chlorid sodný MeSH

Poly lactic-co-glycolic acid (PLGA) particles safely and effectively deliver pharmaceutical ingredients, with many applications approved for clinical use in humans. In fishes, PLGA particles are being considered as carriers of therapeutic drugs and vaccine antigens. However, existing studies focus mainly on vaccine antigens, the endpoint immune responses to these (e.g., improved antibody titres), without deeper understanding of whether fishes react to the carrier. To test whether or not PLGA are recognized by or interact at all with the immune system of a teleost fish, we prepared, characterized and injected PLGA microparticles intraperitoneally into common carp. The influx, phenotype of inflammatory leukocytes, and their capacity to produce reactive oxygen species and phagocytose PLGA microparticles were tested by flow cytometry, qPCR, and microscopy. PLGA microparticles were indeed recognized. However, they induced only transient recruitment of inflammatory leukocytes that was resolved 4 days later whereas only the smallest µm-sized particles were phagocytosed. The overall response resembled that described in mammals against foreign materials. Given the similarities between our findings and those described in mammals, PLGA particles can be adapted to play a dual role as both antigen and drug carriers in fishes, depending on the administered dose and their design.

• Klíčová slova
• PLGA, antigen, aquaculture, carrier, common carp, foreign body, inflammation, microparticle, teleost fish, vaccine,
• MeSH
• antigeny MeSH
• glykoly MeSH
• imunita MeSH
• kapři * MeSH
• kopolymer kyseliny glykolové a mléčné MeSH
• kyselina mléčná MeSH
• kyselina polyglykolová MeSH
• savci MeSH
• vakcíny * farmakologie   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Názvy látek
• antigeny MeSH
• glykoly MeSH
• kopolymer kyseliny glykolové a mléčné MeSH
• kyselina mléčná MeSH
• kyselina polyglykolová MeSH
• vakcíny * MeSH

Fish are exposed to numerous stressors in the environment including pollution, bacterial and viral agents, and toxic substances. Our study with common carps leveraged an integrated approach (i.e., histology, biochemical and hematological measurements, and analytical chemistry) to understand how cyanobacteria interfere with the impact of a model viral agent, Carp sprivivirus (SVCV), on fish. In addition to the specific effects of a single stressor (SVCV or cyanobacteria), the combination of both stressors worsens markers related to the immune system and liver health. Solely combined exposure resulted in the rise in the production of immunoglobulins, changes in glucose and cholesterol levels, and an elevated marker of impaired liver, alanine aminotransferase (ALT). Analytical determination of the cyanobacterial toxin microcystin-LR (MC-LR) and its structurally similar congener MC-RR and their conjugates showed that SVCV affects neither the levels of MC in the liver nor the detoxification capacity of the liver. MC-LR and MC-RR were depurated from liver mostly in the form of cysteine conjugates (MC-LR-Cys, MC-RR-Cys) in comparison to glutathione conjugates (LR-GSH, RR-GSH). Our study brought new evidence that cyanobacteria worsen the effect of viral agents. Such inclusion of multiple stressor concept helps us to understand how and to what extent the relevant environmental stressors co-influence the health of the fish population.

• Klíčová slova
• conjugates, cyanobacteria, immune system, microcystins, spring viraemia of carp,
• MeSH
• chemické látky znečišťující vodu toxicita   MeSH
• kapři mikrobiologie   MeSH
• Microcystis chemie   MeSH
• mikrocystiny toxicita   MeSH
• nemoci ryb chemicky indukované   patofyziologie   MeSH
• roční období MeSH
• stupeň závažnosti nemoci * MeSH
• testy toxicity MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Názvy látek
• chemické látky znečišťující vodu MeSH
• mikrocystiny MeSH