Článek se zabývá dětskými plenami. Dětské pleny nejen popisuje, ale hodnotí a srovnává; zároveň odhaluje některá skrytá rizika z této oblasti. Ukazuje změny na českém trhu po roce 1989: masivní nástup jednorázových plen a ústup plen pratelných. Situaci srovnává se zahraničním a zkušenostmi především z Velké Británie, Rakouska a Slovenska. Informuje o stále vzrůstající oblibě moderních plenkových systémů a též zvyšující se nabídce. Informuje o materiálech, které se používají k jejich výrobě. Sjednocuje „plenkovou“ terminologii: typy a druhy plen, svrchních kalhotek, (kalhotkových) plen i bohatého plenkového příslušenství. Stručně popisuje výhody a nevýhody jednotlivých typů i druhů plen z nejrůznějších pohledů. Z indikátorů trvale udržitelného rozvoje si, v rámci předběžné opatrnosti, všímá aspektů zdravotních, ekologických, ekonomických, sociálních i politických. Šíří osvětu o opravdových plenách – plenách šetrných k životnímu prostředí i zdraví dítěte. Odkrývá tradované mýty, snaží se podložit informace fakty z odborné literatury, od zdravotníků i od rodičů, kteří poskytli informace především o zkušenostech s použitím plen. Šetrné pleny nabízí jako alternativu k plenám jednorázovým. Předkládá zdroje, kde lze hledat další informace o plenách i se dozvědět o zkušenostech rodičů s jednotlivými typy a druhy plen. Odkazuje na celosvětovou kampaň Týden opravdových plen tzv. Real Nappy Week, do které se po boku více než pětatřiceti zemí světa letos (v březnu 2007) poprvé zapojila i Česká republika.

The article deals with napkins. The napkins are not only described, but also evaluated and compared; certain hidden risks existing in this field are also revealed. It indicates changes on the Czech market after 1989: mass purchasing of disposable napkins and decrease in using washed napkins. The situation is compared with foreign experience, particularly from Great Britain, Austria and Slovakia. It presents data on the ever growing popularity of modern napkin systems and ever growing offer. It informs on materials used in their manufacture. It unifies the “napkin terminology”: types of napkins, napkin pants, (pant) napkins and rich napkin auxiliaries. It briefly describes advantages and drawbacks of particular types of napkins from different points of view. Of indicators of the permanently sustainable development it considers, within the scope of preventive cautiousness, health, ecological, economical, social and political aspects. It propagates the public education concerning “real napkins” – napkins friendly to the environment and child health. It reveals passing on myths and attempts to support information by facts from the special literature, from health professionals as well as from parents, who presented data mainly on their experience with the use of napkins. Careful napkins are offered as an alternative of disposable napkins. Sources are presented, in which it is possible to search for further data on napkins and to acquire knowledge from parents having experience with particular types of napkins. It refers to the worldwide campaign “Real Nappy Week” with participation of over 35 countries of the world (March 2007), which was also attended by the Czech Republic for the first time.

Jihočeská univerzita Pedagogická fakulta Katedra pedagogiky a psychologie České Budějovice

Permanently sustainable development and napkins

Trvale udržitelný rozvoj a dětské pleny = Permanently sustainable development and napkins /

Permanently sustainable development and napkins /

Citace poskytuje Crossref.org

Lit. 16