• Je něco špatně v tomto záznamu ?

Povrchní tromboflebitida dolních končetin z hlediska chirurga [Superficial thrombophlebitis of the lower limbs from the surgeon's point of view]

J. Kalný, L. Tomášková, J. Pažin

. 2014 ; 93 (5) : 260-270.

Jazyk čeština Země Česko

Typ dokumentu kazuistiky

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc14060757

Úvod: Konsenzus Centrálního evropského fóra pro diagnózu a léčbu superficiální tromboflebitidy doporučuje u sonograficky prokázaného trombu delšího než 5 cm léčbu antikoagulační ve dvou variantách: Fondaparinux 2,5 mg denně po dobu 45 dnů nebo nízkomolekulární heparin po dobu 4 týdnů. Německá doporučení u trombu v blízkosti SF junkce uvádějí orální antikoagulaci po dobu 6–12 týdnů. V antikoagulační léčbě jsou neshody jak v dávkách, tak v délce. Jen zcela výjimečně je doporučována ligatura safény. Cílem práce je prokázat účinnost chirurgické léčby PT DK, spočívající v crossektomii a flebektomii trombozovaného kmene VSM/VSP. Materiál a metodika: Autoři prezentují své klinické zkušenosti se sonografickou diagnostikou a chirurgickou léčbou PT u 66 nemocných, u nichž bylo provedeno 68 operací, u dvou bilaterálně. V diagnostice PT má nezastupitelné místo duplexní sonografie, která prokáže rozsah, progresi a eventuálně ascenzi trombotického procesu jak na PŽS, tak na HŽS, nebo perforátory. K ascenzi PT bérce k SFJ/SPJ může dojít během 24–56 hodin. Proto je u akutní PT nutná každodenní sonografická kontrola i při antikoagulační léčbě. Známky rychlé ascenze jsou pro autory indikací k urgentní crossektomii. Výsledky: U 68 výkonů provedených v CA nedošlo k operační komplikaci. V pooperačním průběhu došlo u jedné nemocné k poměrně rozsáhlému hematomu v subinguině. U 50-ti leté diabetičky s prokázanou trombofilií došlo ke kolikvaci reziduálního trombozovaného varixu na bérci, s nutností ambulantní incizi a evakuace ve 3. pooperačním týdnu. Warfarin byl nasazen u dvou pacientů. Ostatní nemocní byli propuštěni do domácího ošetřování 4. až 6. den v pořádku. Pooperační antikoagulace nebyla delší než 2 týdny. Závěr: Urgentní crossektomie a flebektomie trombozovaného kmene VSM/VSP představuje v léčbě ascendentní PT DK spolehlivou léčebnou metodu, která zaručuje jistou profylaxi všech jejích komplikací, zejména u těhotných žen s PT ve vyšším stupni těhotenství. Likviduje chorobnou žílu, která může být zdrojem HŽT a embolizace do plícnice, zatímco po antikoagulační léčbě zůstává chorobná žíla in situ a může být zdrojem recidivy PT s možností PE.

Introduction: A new consensus on the management of superficial thrombophlebitis (STP) from the Central European Vascular Forum (CEVF) for the diagnosis and treatment of STP recommends anticoagulation treatment either with Fondaparinux 2.5 mg for at least 45 days or with low molecular weight heparin (LMWH) for 4 weeks in patients with thrombosis of GSV/SSV proven by duplex ultrasonography (DUS) and with thrombus length exceeding 5 cm. The dosage and duration of anticoagulation treatment depend on the associated diseases and other risk factors for TVE. Many options for doses an duration of treatment are referred to in the literature. Emergency surgery is not recommended. The aim of this study is to demonstrate the role of DUS examination in acute ascending thrombophlebitis (ASTP) of the GSV, and demonstrate the efficiency of surgical treatment – crossectomy and phlebectomy of thrombosed GSV/SSV. Material and methods: The authors present their clinical experience with DUS diagnosis and surgical treatment of acute ascending thrombophlebitis in GSV/SSV on 66 patients with 68 operations. In two of them bilateral crossectomy was performed. In the diagnosis it is necessary to perform DUS examination after clinical diagnosis of acute thrombophlebitis. It should be done bilaterally, not only in the affected limb. DUS confirms the measure, progression and eventually ascension of the thrombosis on the trunk of the GSV/SSV and perforating veins. Progress of the thrombotic process from the thigh to the SF/SP junction is usually a matter of a few hours. Daily ultrasound assessment should therefore be performed in acute thrombophlebitis, even during anticoagulation therapy. Thrombus near the SF/SP junction is a reason for urgent surgery – crossectomy and phlebectomy. Results: 66 patients were operated on under general anaesthesia without any complications. A large hematoma in the subinguinal region developed in one patient after surgery. A 50-year-old patient returned with colliquation of the residual varicose vein on the lower leg. Outpatient incision and evacuation had to be performed 3 weeks after surgery. Anticoagulation therapy with warfarin was started in two patients. The other patients were discharged 4 to 6 days following surgery without any problems. Post-operative anti-coagulation in other patients was not longer than 2 weeks. Conclusion: Urgent crossectomy and phlebectomy represent a reliable method of treatment in the management of acute ascending thrombophlebitis of GSV/SSV, guaranteeing prophylaxis of complications, especially in pregnant women with PT in the later phase of pregnancy. Surgical treatment destroys the damaged vein with crossectomy as a potential cause of deep vein thrombosis (DVT), pulmonary embolism (PE) and STP recurrence. After anticoagulation therapy the affected vein remains in situ. It can potentially cause the recurrence of STP, and DVT and PE may develop.

Superficial thrombophlebitis of the lower limbs from the surgeon's point of view

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc14060757
003      
CZ-PrNML
005      
20180517132434.0
007      
ta
008      
140609s2014 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze
044    __
$a xr
100    1_
$a Kalný, Josef, $d 1933-2018 $7 xx0190080 $u Chirurgické oddělení, Nemocnice Sušice o.p.s.
245    10
$a Povrchní tromboflebitida dolních končetin z hlediska chirurga / $c J. Kalný, L. Tomášková, J. Pažin
246    31
$a Superficial thrombophlebitis of the lower limbs from the surgeon's point of view
520    3_
$a Úvod: Konsenzus Centrálního evropského fóra pro diagnózu a léčbu superficiální tromboflebitidy doporučuje u sonograficky prokázaného trombu delšího než 5 cm léčbu antikoagulační ve dvou variantách: Fondaparinux 2,5 mg denně po dobu 45 dnů nebo nízkomolekulární heparin po dobu 4 týdnů. Německá doporučení u trombu v blízkosti SF junkce uvádějí orální antikoagulaci po dobu 6–12 týdnů. V antikoagulační léčbě jsou neshody jak v dávkách, tak v délce. Jen zcela výjimečně je doporučována ligatura safény. Cílem práce je prokázat účinnost chirurgické léčby PT DK, spočívající v crossektomii a flebektomii trombozovaného kmene VSM/VSP. Materiál a metodika: Autoři prezentují své klinické zkušenosti se sonografickou diagnostikou a chirurgickou léčbou PT u 66 nemocných, u nichž bylo provedeno 68 operací, u dvou bilaterálně. V diagnostice PT má nezastupitelné místo duplexní sonografie, která prokáže rozsah, progresi a eventuálně ascenzi trombotického procesu jak na PŽS, tak na HŽS, nebo perforátory. K ascenzi PT bérce k SFJ/SPJ může dojít během 24–56 hodin. Proto je u akutní PT nutná každodenní sonografická kontrola i při antikoagulační léčbě. Známky rychlé ascenze jsou pro autory indikací k urgentní crossektomii. Výsledky: U 68 výkonů provedených v CA nedošlo k operační komplikaci. V pooperačním průběhu došlo u jedné nemocné k poměrně rozsáhlému hematomu v subinguině. U 50-ti leté diabetičky s prokázanou trombofilií došlo ke kolikvaci reziduálního trombozovaného varixu na bérci, s nutností ambulantní incizi a evakuace ve 3. pooperačním týdnu. Warfarin byl nasazen u dvou pacientů. Ostatní nemocní byli propuštěni do domácího ošetřování 4. až 6. den v pořádku. Pooperační antikoagulace nebyla delší než 2 týdny. Závěr: Urgentní crossektomie a flebektomie trombozovaného kmene VSM/VSP představuje v léčbě ascendentní PT DK spolehlivou léčebnou metodu, která zaručuje jistou profylaxi všech jejích komplikací, zejména u těhotných žen s PT ve vyšším stupni těhotenství. Likviduje chorobnou žílu, která může být zdrojem HŽT a embolizace do plícnice, zatímco po antikoagulační léčbě zůstává chorobná žíla in situ a může být zdrojem recidivy PT s možností PE.
520    9_
$a Introduction: A new consensus on the management of superficial thrombophlebitis (STP) from the Central European Vascular Forum (CEVF) for the diagnosis and treatment of STP recommends anticoagulation treatment either with Fondaparinux 2.5 mg for at least 45 days or with low molecular weight heparin (LMWH) for 4 weeks in patients with thrombosis of GSV/SSV proven by duplex ultrasonography (DUS) and with thrombus length exceeding 5 cm. The dosage and duration of anticoagulation treatment depend on the associated diseases and other risk factors for TVE. Many options for doses an duration of treatment are referred to in the literature. Emergency surgery is not recommended. The aim of this study is to demonstrate the role of DUS examination in acute ascending thrombophlebitis (ASTP) of the GSV, and demonstrate the efficiency of surgical treatment – crossectomy and phlebectomy of thrombosed GSV/SSV. Material and methods: The authors present their clinical experience with DUS diagnosis and surgical treatment of acute ascending thrombophlebitis in GSV/SSV on 66 patients with 68 operations. In two of them bilateral crossectomy was performed. In the diagnosis it is necessary to perform DUS examination after clinical diagnosis of acute thrombophlebitis. It should be done bilaterally, not only in the affected limb. DUS confirms the measure, progression and eventually ascension of the thrombosis on the trunk of the GSV/SSV and perforating veins. Progress of the thrombotic process from the thigh to the SF/SP junction is usually a matter of a few hours. Daily ultrasound assessment should therefore be performed in acute thrombophlebitis, even during anticoagulation therapy. Thrombus near the SF/SP junction is a reason for urgent surgery – crossectomy and phlebectomy. Results: 66 patients were operated on under general anaesthesia without any complications. A large hematoma in the subinguinal region developed in one patient after surgery. A 50-year-old patient returned with colliquation of the residual varicose vein on the lower leg. Outpatient incision and evacuation had to be performed 3 weeks after surgery. Anticoagulation therapy with warfarin was started in two patients. The other patients were discharged 4 to 6 days following surgery without any problems. Post-operative anti-coagulation in other patients was not longer than 2 weeks. Conclusion: Urgent crossectomy and phlebectomy represent a reliable method of treatment in the management of acute ascending thrombophlebitis of GSV/SSV, guaranteeing prophylaxis of complications, especially in pregnant women with PT in the later phase of pregnancy. Surgical treatment destroys the damaged vein with crossectomy as a potential cause of deep vein thrombosis (DVT), pulmonary embolism (PE) and STP recurrence. After anticoagulation therapy the affected vein remains in situ. It can potentially cause the recurrence of STP, and DVT and PE may develop.
650    12
$a tromboflebitida $x patofyziologie $x terapie $x ultrasonografie $7 D013924
650    12
$a dolní končetina $x krevní zásobení $7 D035002
650    _2
$a směrnice pro lékařskou praxi jako téma $7 D017410
650    _2
$a čas $7 D013995
650    _2
$a heparin nízkomolekulární $7 D006495
650    _2
$a polysacharidy $7 D011134
650    12
$a antikoagulancia $x klasifikace $x terapeutické užití $7 D000925
650    _2
$a pooperační péče $7 D011182
650    _2
$a výkony cévní chirurgie $x metody $7 D014656
650    12
$a trombóza $x terapie $7 D013927
650    12
$a flebotomie $x metody $7 D018962
650    12
$a duplexní dopplerovská ultrasonografie $x využití $7 D018616
650    _2
$a výsledek terapie $7 D016896
650    _2
$a výsledky a postupy - zhodnocení (zdravotní péče) $7 D010043
650    _2
$a varixy $x chirurgie $7 D014648
650    _2
$a vena saphena $7 D012501
650    _2
$a bérec $x krevní zásobení $7 D007866
650    _2
$a stehno $x krevní zásobení $7 D013848
650    _2
$a plicní embolie $x etiologie $7 D011655
650    _2
$a komplikace těhotenství $7 D011248
650    _2
$a diabetes mellitus $7 D003920
650    _2
$a kouření $7 D012907
650    _2
$a kontraceptiva orální hormonální $7 D003278
650    _2
$a recidiva $7 D012008
650    _2
$a chirurgie operační $x metody $7 D013514
650    _2
$a dospělí $7 D000328
650    _2
$a senioři $7 D000368
650    _2
$a senioři nad 80 let $7 D000369
650    _2
$a ženské pohlaví $7 D005260
650    _2
$a lidé $7 D006801
650    _2
$a mužské pohlaví $7 D008297
650    _2
$a lidé středního věku $7 D008875
650    _2
$a těhotenství $7 D011247
650    _2
$a sekundární prevence $7 D055502
655    _2
$a kazuistiky $7 D002363
700    1_
$a Tomášková, L. $7 _AN078583 $u Radiodiagnostické oddělení, Nemocnice Sušice o.p.s.
700    1_
$a Pažin, Jaroslav $7 xx0224380 $u Chirurgické oddělení, Nemocnice Sušice o.p.s.
773    0_
$w MED00011104 $t Rozhledy v chirurgii $x 0035-9351 $g Roč. 93, č. 5 (2014), s. 260-270
856    41
$u https://www.prolekare.cz/casopisy/rozhledy-v-chirurgii/2014-5/povrchni-tromboflebitida-dolnich-koncetin-z-hlediska-chirurga-48744 $y plný text volně dostupný
910    __
$a ABA008 $b B 7 $c 508 $y 4 $z 0
990    __
$a 20140609 $b ABA008
991    __
$a 20180517132611 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1028451 $s 859408
BAS    __
$a 3
BAS    __
$a PreBMC
BMC    __
$a 2014 $b 93 $c 5 $d 260-270 $i 0035-9351 $m Rozhledy v chirurgii $x MED00011104 $y 74298
LZP    __
$c NLK183 $d 20140620 $b NLK118 $a Meditorial-20140609

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...