-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění u potomků nemocných po časném infarktu myokardu
[Risk factors for cardiovascular diseases in the descendants of patients after early myocardial infarction]
Markéta Mateřánková, Petra Karnosová, Jitka Mlíková Seidlerová, Jan Filipovský, Otto Mayer jr
Jazyk čeština Země Česko
- MeSH
- dospělé děti * MeSH
- dospělí MeSH
- hypertenze diagnóza MeSH
- infarkt myokardu prevence a kontrola MeSH
- kardiovaskulární nemoci * prevence a kontrola MeSH
- kouření MeSH
- krevní glukóza analýza MeSH
- LDL-cholesterol MeSH
- lidé MeSH
- lineární modely MeSH
- mladý dospělý MeSH
- náchylnost k nemoci * MeSH
- neparametrická statistika MeSH
- pohybová aktivita MeSH
- primární prevence MeSH
- rizikové faktory MeSH
- studie případů a kontrol MeSH
- životní styl MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- mladý dospělý MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
Cíl: Kardiovaskulární onemocnění (KVO), která vznikají v důsledku aterosklerózy, patří nejen na území České republiky mezi nejčastější příčiny morbidity a mortality. Genetická dispozice pro vznik KVO se umocňuje v přítomnosti klasických rizikových faktorů, které jsou ovlivnitelné. Naším cílem bylo zjistit, zda se míra rizikových faktorů ischemické choroby srdeční (ICHS) liší již v populaci zdravých potomků pacientů po předčasném infarktu myokardu oproti kontrolní skupině vyšetřovaných. Metodika: Oslovili jsme dospělé děti (n = 127; věk 28,7 ? 6,5 let) nemocných s předčasnou manifestací ICHS, kteří byli vyšetřeni v rámci studie EUROASPIRE IV. Vyšetření potomků i kontrolní skupiny (n = 199; věk 28,9 ? 5,3 let) bylo zaměřeno na stanovení rizikových faktorů ICHS. Výsledky: Potomci měli častěji arteriální hypertenzi (18,9 vs 8,0 %, p = 0,003) a větší zastoupení měli kuřáci (37 vs 24,1 %, p = 0,01). Hladina triglyceridů (1,13 vs 0,99 mmol/l, p = 0,05) a LDL-cholesterolu (2,7 vs 2,45 mmol/l, p = 0,01) byla vyšší ve skupině potomků, HDL-cholesterol byl v obou skupinách srovnatelný (1,60 vs 1,67 mmol/l, p = 0,17). Zvýšená glykemie nalačno byla častěji ve skupině potomků (5,5 vs 1,5 %, p = 0,05). Nikdo z vyšetřených nesplňoval kritéria pro diagnózu diabetes mellitus. Tepenná tuhost aorty byla vyšší ve skupině potomků oproti kontrolní skupině (6,2 vs 5,8 m/s, p = 0,001). Vypočtené celkové kardiovaskulární riziko dle systému SCORE bylo rovněž vyšší ve skupině potomků oproti kontrolní skupině – aktuální riziko vztažené na věk 40 let: 0,35 (0,19–0,64) vs 0,20 (0,13–0,47), p < 0,0001 a riziko vztažené na věk 60 let: 3,35 (2,23–5,36) vs 2,40 (1,58–4,11), p < 0,0001. Závěr: Populace potomků má dle našich výsledků větší zastoupení kuřáků a hypertoniků. Dále mají vyšší hladinu LDL-cholesterolu, triglyceridů a častěji porušenou glykemii nalačno. Nepříznivá genetická dispozice společně s nevhodným životním stylem přispívá k vyšší pravděpodobnosti kumulace rizikových faktorů, a tedy i vyššímu riziku manifestace kardiovaskulárního onemocnění. V praxi bychom se měli u těchto predisponovaných jedinců snažit o snížení kardiovaskulárního rizika a implementaci zdravého životního stylu.
Goal: The cardiovascular diseases (CVDs) developing as the result of atherosclerosis are among the most frequent causes of morbidity and mortality within the Czech Republic and elsewhere. Genetic predisposition for cardiovascular diseases is amplified in the presence of routine risk factors which can be influenced. Our aim was to establish whether the level of the risk factors for ICHS already differs in the population of healthy descendants of the patients after early myocardial infarction, as opposed to the control group of examined individuals. Methodology: We approached adult children (n = 127; age 28.7 ? 6.5 years) of the patients with early manifestation of ICHS, who were examined within the study EUROASPIRE IV. The examination of both the descendants and the control group (n = 199; age 28.9 ? 5.3 years) focused on identifying the risk factors for ICHS. Results: Descendants presented arterial hypertension more often (18.9 vs 8.0 %, p = 0.003) and there were more smokers among them compared to the control group (37 vs 24.1 %, p = 0.01). The levels of triglycerides (1.13 vs 0.99 mmol/l, p = 0.05) and LDL-cholesterol (2.7 vs 2.45 mmol/l, p = 0.01) were higher in the descendant group, HDL-cholesterol was similar in both groups (1.6 vs 1.67 mmol/l, p = 0.17). Increased fasting glycemia occurred more frequent in the descendant group (5.5 vs 1.5 %, p = 0.05). None of the examined participants met the criteria for the diagnosis of diabetes mellitus. Aortic stiffness was higher in the descendant group as opposed to the control group (6.2 vs 5.8 m/s, p = 0.001). The total calculated cardiovascular risk based on the SCORE system was also higher in the descendant group as compared to the control group – the current risk related to the age of 40 years: 0.35 (0.19–0.64) vs 0.20 (0.13–0.47), p < 0.0001 and the risk related to the age of 60 years: 3.35 (2.23–5.36) vs 2.40 (1.58–4.11), p < 0.0001. Conclusion: The population of the descendants includes, based on our results, a greater number of smokers and hypertensive patients. They also have higher levels of LDL-cholesterol, triglycerides and impaired fasting glycemia more frequently. Unfavourable genetic predisposition along with unfitting lifestyle contributes to a higher likelihood of accumulation of risk factors, and therefore to a higher risk of a cardiovascular disease manifestation. In practice we should try, with regard to these predisposed individuals, to lower their cardiovascular risk and implement a healthy lifestyle.
Risk factors for cardiovascular diseases in the descendants of patients after early myocardial infarction
Bruthans, Jan. Screening potomků osob s časnou manifestací ICHS – editorial. 2017.
Komentář:- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc17026348
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20170919173446.0
- 007
- ta
- 008
- 170829s2017 xr d f 000 0|cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Mateřánková, Markéta $u II. interní klinika LF UK a FN Plzeň $7 xx0235838
- 245 10
- $a Rizikové faktory kardiovaskulárních onemocnění u potomků nemocných po časném infarktu myokardu / $c Markéta Mateřánková, Petra Karnosová, Jitka Mlíková Seidlerová, Jan Filipovský, Otto Mayer jr
- 246 31
- $a Risk factors for cardiovascular diseases in the descendants of patients after early myocardial infarction
- 520 3_
- $a Cíl: Kardiovaskulární onemocnění (KVO), která vznikají v důsledku aterosklerózy, patří nejen na území České republiky mezi nejčastější příčiny morbidity a mortality. Genetická dispozice pro vznik KVO se umocňuje v přítomnosti klasických rizikových faktorů, které jsou ovlivnitelné. Naším cílem bylo zjistit, zda se míra rizikových faktorů ischemické choroby srdeční (ICHS) liší již v populaci zdravých potomků pacientů po předčasném infarktu myokardu oproti kontrolní skupině vyšetřovaných. Metodika: Oslovili jsme dospělé děti (n = 127; věk 28,7 ? 6,5 let) nemocných s předčasnou manifestací ICHS, kteří byli vyšetřeni v rámci studie EUROASPIRE IV. Vyšetření potomků i kontrolní skupiny (n = 199; věk 28,9 ? 5,3 let) bylo zaměřeno na stanovení rizikových faktorů ICHS. Výsledky: Potomci měli častěji arteriální hypertenzi (18,9 vs 8,0 %, p = 0,003) a větší zastoupení měli kuřáci (37 vs 24,1 %, p = 0,01). Hladina triglyceridů (1,13 vs 0,99 mmol/l, p = 0,05) a LDL-cholesterolu (2,7 vs 2,45 mmol/l, p = 0,01) byla vyšší ve skupině potomků, HDL-cholesterol byl v obou skupinách srovnatelný (1,60 vs 1,67 mmol/l, p = 0,17). Zvýšená glykemie nalačno byla častěji ve skupině potomků (5,5 vs 1,5 %, p = 0,05). Nikdo z vyšetřených nesplňoval kritéria pro diagnózu diabetes mellitus. Tepenná tuhost aorty byla vyšší ve skupině potomků oproti kontrolní skupině (6,2 vs 5,8 m/s, p = 0,001). Vypočtené celkové kardiovaskulární riziko dle systému SCORE bylo rovněž vyšší ve skupině potomků oproti kontrolní skupině – aktuální riziko vztažené na věk 40 let: 0,35 (0,19–0,64) vs 0,20 (0,13–0,47), p < 0,0001 a riziko vztažené na věk 60 let: 3,35 (2,23–5,36) vs 2,40 (1,58–4,11), p < 0,0001. Závěr: Populace potomků má dle našich výsledků větší zastoupení kuřáků a hypertoniků. Dále mají vyšší hladinu LDL-cholesterolu, triglyceridů a častěji porušenou glykemii nalačno. Nepříznivá genetická dispozice společně s nevhodným životním stylem přispívá k vyšší pravděpodobnosti kumulace rizikových faktorů, a tedy i vyššímu riziku manifestace kardiovaskulárního onemocnění. V praxi bychom se měli u těchto predisponovaných jedinců snažit o snížení kardiovaskulárního rizika a implementaci zdravého životního stylu.
- 520 9_
- $a Goal: The cardiovascular diseases (CVDs) developing as the result of atherosclerosis are among the most frequent causes of morbidity and mortality within the Czech Republic and elsewhere. Genetic predisposition for cardiovascular diseases is amplified in the presence of routine risk factors which can be influenced. Our aim was to establish whether the level of the risk factors for ICHS already differs in the population of healthy descendants of the patients after early myocardial infarction, as opposed to the control group of examined individuals. Methodology: We approached adult children (n = 127; age 28.7 ? 6.5 years) of the patients with early manifestation of ICHS, who were examined within the study EUROASPIRE IV. The examination of both the descendants and the control group (n = 199; age 28.9 ? 5.3 years) focused on identifying the risk factors for ICHS. Results: Descendants presented arterial hypertension more often (18.9 vs 8.0 %, p = 0.003) and there were more smokers among them compared to the control group (37 vs 24.1 %, p = 0.01). The levels of triglycerides (1.13 vs 0.99 mmol/l, p = 0.05) and LDL-cholesterol (2.7 vs 2.45 mmol/l, p = 0.01) were higher in the descendant group, HDL-cholesterol was similar in both groups (1.6 vs 1.67 mmol/l, p = 0.17). Increased fasting glycemia occurred more frequent in the descendant group (5.5 vs 1.5 %, p = 0.05). None of the examined participants met the criteria for the diagnosis of diabetes mellitus. Aortic stiffness was higher in the descendant group as opposed to the control group (6.2 vs 5.8 m/s, p = 0.001). The total calculated cardiovascular risk based on the SCORE system was also higher in the descendant group as compared to the control group – the current risk related to the age of 40 years: 0.35 (0.19–0.64) vs 0.20 (0.13–0.47), p < 0.0001 and the risk related to the age of 60 years: 3.35 (2.23–5.36) vs 2.40 (1.58–4.11), p < 0.0001. Conclusion: The population of the descendants includes, based on our results, a greater number of smokers and hypertensive patients. They also have higher levels of LDL-cholesterol, triglycerides and impaired fasting glycemia more frequently. Unfavourable genetic predisposition along with unfitting lifestyle contributes to a higher likelihood of accumulation of risk factors, and therefore to a higher risk of a cardiovascular disease manifestation. In practice we should try, with regard to these predisposed individuals, to lower their cardiovascular risk and implement a healthy lifestyle.
- 650 _2
- $a dospělí $7 D000328
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a mladý dospělý $7 D055815
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 650 _2
- $a infarkt myokardu $x prevence a kontrola $7 D009203
- 650 12
- $a kardiovaskulární nemoci $x prevence a kontrola $7 D002318
- 650 _2
- $a primární prevence $7 D011322
- 650 _2
- $a rizikové faktory $7 D012307
- 650 _2
- $a životní styl $7 D008019
- 650 _2
- $a lineární modely $7 D016014
- 650 _2
- $a neparametrická statistika $7 D018709
- 650 _2
- $a LDL-cholesterol $7 D008078
- 650 _2
- $a hypertenze $x diagnóza $7 D006973
- 650 _2
- $a krevní glukóza $x analýza $7 D001786
- 650 _2
- $a kouření $7 D012907
- 650 _2
- $a pohybová aktivita $7 D009043
- 650 12
- $a náchylnost k nemoci $7 D004198
- 650 12
- $a dospělé děti $7 D032721
- 650 _2
- $a studie případů a kontrol $7 D016022
- 700 1_
- $a Karnosová, Petra $u II. interní klinika LF UK a FN Plzeň $7 _AN087280
- 700 1_
- $a Mlíková Seidlerová, Jitka, $u II. interní klinika LF UK a FN Plzeň $d 1977- $7 xx0096735
- 700 1_
- $a Filipovský, Jan, $u II. interní klinika LF UK a FN Plzeň $d 1958- $7 xx0058293
- 700 1_
- $a Mayer, Otto, $u II. interní klinika LF UK a FN Plzeň $d 1969- $7 xx0053346
- 773 0_
- $w MED00011111 $t Vnitřní lékařství $x 0042-773X $g Roč. 63, č. 6 (2017), s. 398-402
- 787 18
- $i Komentář: $a Bruthans, Jan $t Screening potomků osob s časnou manifestací ICHS – editorial $d 2017 $w bmc17026342
- 787 18
- $i Komentář: $a Sovová, Eliška $t Je konečně na řadě primární prevence kardiovaskulárních onemocnění? – editorial $d 2017 $w bmc17026343
- 856 41
- $u https://www.prolekare.cz/casopisy/vnitrni-lekarstvi/2017-6-1/rizikove-faktory-kardiovaskularnich-onemocneni-u-potomku-nemocnych-po-casnem-infarktu-myokardu-61527 $y plný text volně dostupný
- 910 __
- $a ABA008 $b B 184 $c 1041 $y 4 $z 0
- 990 __
- $a 20170829 $b ABA008
- 991 __
- $a 20170919174059 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 1248239 $s 987310
- BAS __
- $a 3
- BAS __
- $a PreBMC
- BMC __
- $a 2017 $b 63 $c 6 $d 398-402 $i 0042-773X $m Vnitřní lékařství $x MED00011111 $y 100312
- LZP __
- $c NLK188 $d 20170919 $b NLK111 $a Meditorial-20170829