Tématem posledních let v léčbě inzulínovou pumpou jsou systémy automatického výdeje inzulinu. Tato funkce učinila léčbu pumpou dostupnější a prospěšnější pro širší spektrum pacientů. Kromě zlepšení glykemické kompenzace dokážou automatické systémy snížit zátěž diabetem a zvýšit spokojenost s léčbou. S pokroky v léčbě se však objevují i nové požadavky, například na zjednodušení zvládání jídel či na dosažení skutečných normoglykemií. Narůstající využití technologií odhaluje nové komplikace, nejčastěji kožní reakce v místě vpichu či neschopnost sžít se s algoritmem.

In the last years, the main topic of insulin pump treatment has been automatic insulin dosing systems. This function has made insulin pumps more accessible and beneficial for a wider population of patients. Aside from improvements of glycemic control, automatic dosing systems can lower diabetes burden and increase treatment satisfaction. Advances in treatment however bring new challenges, for example the need to simplify meal management or the desire to reach truly physiological glucose levels. With technologies being more widespread, new complications arise, such as site skin reactions or algorithm distrust.

Centrum diabetologie Institut klinické a experimentální medicíny Praha

Insulin pump treatment in 2023

Literatura