Inhaled therapies in patients with moderate COPD in clinical practice: current thinking

. 2018 ; 13 () : 45-56. [epub] 20171221

Jazyk angličtina Země Nový Zéland Médium electronic-ecollection

Typ dokumentu časopisecké články, přehledy

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/pmid29317810

COPD is a complex, heterogeneous condition. Even in the early clinical stages, COPD carries a significant burden, with breathlessness frequently leading to a reduction in exercise capacity and changes that correlate with long-term patient outcomes and mortality. Implementation of an effective management strategy is required to reduce symptoms, preserve lung function, quality of life, and exercise capacity, and prevent exacerbations. However, current clinical practice frequently differs from published guidelines on the management of COPD. This review focuses on the current scientific evidence and expert opinion on the management of moderate COPD: the symptoms arising from moderate airflow obstruction and the burden these symptoms impose, how physical activity can improve disease outcomes, the benefits of dual bronchodilation in COPD, and the limited evidence for the benefits of inhaled corticosteroids in this disease. We emphasize the importance of maximizing bronchodilation in COPD with inhaled dual-bronchodilator treatment, enhancing patient-related outcomes, and enabling the withdrawal of inhaled corticosteroids in COPD in well-defined patient groups.

Zobrazit více v PubMed

Cohen JS, Miles MC, Donohue JF, Ohar JA. Dual therapy strategies for COPD: the scientific rationale for LAMA + LABA. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:785–797. PubMed PMC

Lopez AD, Shibuya K, Rao C, et al. Chronic obstructive pulmonary disease: current burden and future projections. Eur Respir J. 2006;27:397–412. PubMed

Pauwels RA, Buist AS, Calverley PM, Jenkins CR, Hurd SS. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: NHLBI/WHO Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Workshop summary. Am J Respir Crit Care Med. 2001;163:1256–1276. PubMed

European Respiratory Society . European Lung White Book. Huddersfield, UK: ERS; 2003.

Mathers CD, Loncar D. Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Med. 2006;3:e442. PubMed PMC

World Health Organization The top 10 causes of death. 2017. [Accessed October 31, 2017]. Available from: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs310/en.

Buist AS, McBurnie MA, Vollmer WM, et al. International variation in the prevalence of COPD (the BOLD study): a population-based prevalence study. Lancet. 2007;370:741–750. PubMed

Raherison C, Girodet PO. Epidemiology of COPD. Eur Respir Rev. 2009;18:213–221. PubMed

Lamprecht B, McBurnie MA, Vollmer WM, et al. COPD in never smokers: results from the population-based Burden of Obstructive Lung Disease study. Chest. 2011;139:752–763. PubMed PMC

Roche N, Small M, Broomfield S, Higgins V, Pollard R. Real world COPD: association of morning symptoms with clinical and patient reported outcomes. COPD. 2013;10:679–686. PubMed

Kanervisto M, Paavilainen E, Heikkilä J. Family dynamics in families of severe COPD patients. J Clin Nurs. 2008;16:1498–1505. PubMed

Coultas DB, Mapel D, Gagnon R, Lydick E. The health impact of undiagnosed airflow obstruction in a national sample of United States adults. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164:372–377. PubMed

O’Donnell DE, Maltais F, Porszasz J, et al. The continuum of physiological impairment during treadmill walking in patients with mild-to-moderate COPD: patient characterization phase of a randomized clinical trial. PLoS One. 2014;9:e96574. PubMed PMC

Hannink JD, van Helvoort HA, Dekhuijzen PN, Heijdra YF. Dynamic hyperinflation during daily activities: does COPD global initiative for chronic obstructive lung disease stage matter? Chest. 2010;137:1116–1121. PubMed

Watz H, Waschki B, Meyer T, Magnussen H. Physical activity in patients with COPD. Eur Respir J. 2009;33:262–272. PubMed

Waschki B, Kirsten AM, Holz H, et al. Disease progression and changes in physical activity in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;192:295–306. PubMed

Agusti A, Calverley PM, Celli B, et al. Characterisation of COPD heterogeneity in the ECLIPSE cohort. Respir Res. 2010;11:122. PubMed PMC

Hurst JR, Vestbo J, Anzueto A, et al. Susceptibility to exacerbation in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2010;363:1128–1138. PubMed

Pavord ID, Jones PW, Burgel PR, Rabe KF. Exacerbations of COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:21–30. PubMed PMC

Mannino DM, Buist AS, Petty TL, Enright PL, Redd SC. Lung function and mortality in the United States: data from the First National Health and Nutrition Examination Survey follow up study. Thorax. 2003;58:388–393. PubMed PMC

Ekberg-Aronsson M, Pehrsson K, Nilsson JA, Nilsson PM, Löfdahl CG. Mortality in GOLD stages of COPD and its dependence on symptoms of chronic bronchitis. Respir Res. 2005;6:98. PubMed PMC

Zbozinkova Z, Barczyk A, Tkacova R, et al. POPE study: rationale and methodology of a study to phenotype patients with COPD in Central and Eastern Europe. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:611–622. PubMed PMC

Toljamo T, Hamari A, Sotkasiira M, Nieminen P. Clinical characteristics of COPD syndrome: a 6-year follow-up study of adult smokers. Ann Med. 2015;47:399–405. PubMed

Lange P, Celli B, Agustí A, et al. Lung-function trajectories leading to chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2015;373:111–122. PubMed

Svanes C, Sunyer J, Plana E, et al. Early life origins of chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 2010;65:14–20. PubMed

Minas M, Hatzoglou C, Karetsi E, et al. COPD prevalence and the differences between newly and previously diagnosed COPD patients in a spirometry program. Prim Care Respir J. 2010;19:363–370. PubMed PMC

Ghattas C, Dai A, Gemmel DJ, Awad MH. Over diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease in an underserved patient population. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:545–549. PubMed PMC

Lindberg A, Berg A, Rönmark E, Larsson LG, Lundbäck B. Prevalence and underdiagnosis of COPD by disease severity and the attributable fraction of smoking. Respir Med. 2006;100:264–272. PubMed

Walters JA, Hansen E, Mudge P, Johns DP, Walters EH, Wood-Baker R. Barriers to the use of spirometry in general practice. Aust Fam Physician. 2005;34:201–203. PubMed

Walters JA, Hansen EC, Walters EH, Wood-Baker R. Under-diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease: a qualitative study in primary care. Respir Med. 2008;102:738–743. PubMed

Mapel DW, Dalal AA, Blanchette CM, Petersen H, Ferguson GT. Severity of COPD at initial spirometry-confirmed diagnosis: data from medical charts and administrative claims. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:573–581. PubMed PMC

Dransfield MT, Kunisaki KM, Strand MJ, et al. Acute exacerbations and lung function loss in smokers with and without COPD. Am J Respir Crit Care Med. 2017;195:324–330. PubMed PMC

Kim SJ, Lee J, Park JS, et al. Age-related annual decline of lung function in patients with COPD. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:51–60. PubMed PMC

Celli BR, Decramer M, Asijee GM, Kupas K, Tashkin DP. Effects of tiotropium in patients with COPD with low or high risk of exacerbations: a post-hoc analysis from the 4-year UPLIFT trial. Chronic Obstr Pulm Dis. 2015;2:122–130. PubMed PMC

Ferguson GT, Fležar M, Korn S, et al. Efficacy of tiotropium + olodaterol in patients with chronic obstructive pulmonary disease by initial disease severity and treatment intensity: a post hoc analysis. Adv Ther. 2015;32:523–536. PubMed PMC

Celli B, Decramer M, Kesten S, et al. Mortality in the 4-year trial of tiotropium (UPLIFT) in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2009;180:948–955. PubMed

Anthonisen NR. Lessons from the Lung Health Study. Proc Am Thorac Soc. 2004;1:143–145. PubMed

Shavelle RM, Paculdo DR, Kush SJ, Mannino DM, Strauss DJ. Life expectancy and years of life lost in chronic obstructive pulmonary disease: findings from the NHANES III follow-up study. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2009;4:137–148. PubMed PMC

Matera MG, Page CP, Cazzola M. Novel bronchodilators for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Trends Pharm Sci. 2011;32:495–506. PubMed

Ejiofor S, Turner AM. Pharmacotherapies for COPD. Clin Med Insights Circ Respir Pulm Med. 2013;7:17–34. PubMed PMC

Cazzola M, Calzetta L, Matera MG. β2-Adrenoceptor agonists: current and future direction. Br J Pharmacol. 2011;163:4–17. PubMed PMC

Meurs H, Dekkers BGJ, Maarsingh H, Halayko AJ, Zaagsma J, Gosens R. Muscarinic receptors on airway mesenchymal cells: novel findings for an ancient target. Pulm Pharmacol Ther. 2013;26:145–155. PubMed

Dale PR, Cernecka H, Schmidt M, et al. The pharmacological rationale for combining muscarinic receptor antagonists and β-adrenoceptor agonists in the treatment of airway and bladder disease. Curr Opin Pharmacol. 2014;16:31–42. PubMed PMC

Decramer M, Celli B, Kesten S, Lystig T, Mehra S, Tashkin DP. Effect of tiotropium on outcomes in patients with moderate chronic obstructive pulmonary disease (UPLIFT): a prespecified subgroup analysis of a randomised controlled trial. Lancet. 2009;374:1171–1178. PubMed

Casaburi R, Maltais F, Porszasz J, et al. Effects of tiotropium on hyperinflation and treadmill exercise tolerance in mild to moderate chronic obstructive pulmonary disease. Ann Am Thorac Soc. 2014;11:1351–1361. PubMed

Jenkins CR, Jones PW, Calverley PM, et al. Efficacy of salmeterol/fluticasone propionate by GOLD stage of chronic obstructive pulmonary disease: analysis from the randomised, placebo-controlled TORCH study. Respir Res. 2009;10:59. PubMed PMC

Tashkin DP, Ferguson GT. Combination bronchodilator therapy in the management of chronic pulmonary disease. Respir Res. 2013;14:49. PubMed PMC

Beeh KM, Derom E, Echave-Sustaeta J, et al. The lung function profile of once-daily tiotropium and olodaterol via Respimat is superior to that of twice-daily salmeterol and fluticasone propionate via Accuhaler (ENERGITO study) Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:193–205. PubMed PMC

Zhou Y, Zhong NS, Li X, et al. Tiotropium in early-stage chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2017;377:923–935. PubMed

Calverley PM, Anderson JA, Celli B, et al. Salmeterol and fluticasone propionate and survival in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2007;356:775–789. PubMed

Buhl R, Maltais F, Abrahams R, et al. Tiotropium and olodaterol fixed-dose combination versus mono-components in COPD (GOLD 2–4) Eur Respir J. 2015;45:969–979. PubMed PMC

Wedzicha JA, Banerji D, Chapman KR, et al. Indacaterol-glycopyrronium versus salmeterol-fluticasone for COPD. N Engl J Med. 2016;374:2222–2234. PubMed

Zheng J, Zhong N, Newlands A, Church A, Goh AH. Efficacy and safety of once-daily inhaled umeclidinium/vilanterol in Asian patients with COPD: results from a randomized, placebo-controlled study. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:1753–1767. PubMed PMC

Bateman ED, Chapman KR, Singh D, et al. Aclidinium bromide and formoterol fumarate as a fixed-dose combination in COPD: pooled analysis of symptoms and exacerbations from two six-month, multi-center, randomised studies (ACLIFORM and AUGMENT) Respir Res. 2015;16:92. PubMed PMC

Singh D, Ferguson GT, Bolitschek J, et al. Tiotropium + olodaterol shows clinically meaningful improvements in quality of life. Respir Med. 2015;109:1312–1319. PubMed

Buhl R, Abrahams R, Grönke L, Korducki L, Flezar M, Ferguson GT. Tiotropium plus olodaterol fixed-dose combination therapy provides lung function benefits when compared with tiotropium alone, irrespective of prior treatment with a long-acting bronchodilator: post hoc analyses of two 1-year studies. Am J Respir Crit Care Med. 2015;191:A5755.

Ferguson GT, Pizzichini E, Flezar M, Grönke L, Korducki L. The fixed dose combination of tiotropium + olodaterol has a rapid onset of action in patients with COPD. Eur Respir J. 2015;46:A2957.

Beeh KM, Westerman J, Kirsten AM, et al. The 24-h lung-function profile of once-daily tiotropium and olodaterol fixed-dose combination in chronic obstructive pulmonary disease. Pulm Pharmacol Ther. 2015;32:53–59. PubMed

Cazzola M, McNee W, Martinez FJ, et al. Outcomes for COPD pharmacological trials: from lung function to biomarkers. Eur Respir J. 2008;31:416–469. PubMed

Miravitlles M, Price D, Rabe KF, Schmidt H, Metzdorf N, Celli B. Comorbidities of patients in tiotropium clinical trials: comparison with observational studies of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:549–564. PubMed PMC

Kern DM, Davis J, Williams SA, et al. Comparative effectiveness of budesonide/formoterol combination and fluticasone/salmeterol combination among chronic obstructive pulmonary disease patients new to controller treatment: a US administrative claims database study. Respir Res. 2015;16:52. PubMed PMC

Donohue JF, Worsley S, Zhu CQ, Hardaker L, Church A. Improvements in lung function with umeclidinium/vilanterol versus fluticasone propionate/salmeterol in patients with moderate-to-severe COPD and infrequent exacerbations. Respir Med. 2015;109:870–881. PubMed

Bateman ED, Ferguson GT, Barnes N, et al. Dual bronchodilation with QVA149 versus single bronchodilator therapy: the SHINE study. Eur Respir J. 2013;42:1484–1494. PubMed PMC

Ofir D, Laveneziana P, Webb KA, et al. Mechanisms of dyspnea during cycle exercise in symptomatic patients with GOLD stage I chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2008;177:622–629. PubMed

Troosters T, Sciurba F, Battaglia S, et al. Physical inactivity in patients with COPD, a controlled multi-center pilot study. Respir Med. 2010;104:1005–1011. PubMed PMC

Waschki B, Kirsten A, Holz O, et al. Physical activity is the strongest predictor of all-cause mortality in patients with COPD: a prospective cohort study. Chest. 2011;140:331–342. PubMed

Garcia-Aymerich J, Lange P, Benet M, et al. Regular physical activity reduces hospital admission and mortality in chronic obstructive pulmonary disease: a population based cohort study. Thorax. 2006;61:772–778. PubMed PMC

Andersson M, Slinde F, Grönberg AM, et al. Physical activity level and its clinical correlates in chronic obstructive pulmonary disease: a cross-sectional study. Respir Res. 2013;14:128. PubMed PMC

Hill K, Gardiner PA, Cavalheri V, et al. Physical activity and sedentary behaviour: applying lessons to chronic obstructive pulmonary disease. Intern Med J. 2015;45:474–482. PubMed

Reardon JZ, Lareau SC, ZuWallack R. Functional status and quality of life in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Med. 2006;119:S32–S37. PubMed

Lacasse Y, Martin S, Lasserson TJ, Goldstein RS. Meta-analysis of respiratory rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease: a Cochrane systematic review. Eura Medicophys. 2007;43:475–485. PubMed

Ries AL, Bauldoff GS, Carlin BW, et al. Pulmonary rehabilitation: joint ACCP/AACVPR evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2007;131:4S–42S. PubMed

Santus P, Radovanovic D, Balzano G, et al. Improvements in lung diffusion capacity following pulmonary rehabilitation in COPD with and without ventilation inhomogeneity. Respiration. 2016;92:295–307. PubMed

Casaburi R, Kukafka D, Cooper CB, et al. Improvement in exercise tolerance with the combination of tiotropium and pulmonary rehabilitation in patients with COPD. Chest. 2005;127:809–817. PubMed

Maltais F, Iturri JB, Kirsten A, et al. Effects of 12 weeks of once-daily tiotropium and olodaterol fixed-dose combination on exercise endurance in patients with COPD. Thorax. 2014;69:A186–A187.

Beeh KM, Korn S, Beier J, et al. QVA149 once daily improves exercise tolerance and lung function in patients with moderate to severe COPD: the BRIGHT study. Thorax. 2012;67:A147.

Troosters T, Bourbeau J, Maltais F, et al. Enhancing exercise tolerance and physical activity in COPD with combined pharmacological and non-pharmacological interventions: PHYSACTO randomised, placebo-controlled study design. BMJ Open. 2016;6:e010106. PubMed PMC

O’Donnell DE, Casaburi R, Frith P, et al. Effects of combined tiotropium/olodaterol on inspiratory capacity and exercise endurance in COPD. Eur Respir J. 2017;49:1601348. PubMed PMC

Beeh KM, Burgel PR, Franssen FM, et al. How do dual long-acting bronchodilators prevent exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease? Am J Respir Crit Care Med. 2017;196:139–149. PubMed

Qaseem A, Wilt TJ, Weinberger SE, et al. Diagnosis and management of stable chronic obstructive pulmonary disease: a clinical practice guideline update from the American College of Physicians, American College of Chest Physicians, American Thoracic Society, and European Respiratory Society. Ann Intern Med. 2011;155:179–191. PubMed

Koblizek V, Chlumsky J, Zindr V, et al. Chronic obstructive pulmonary disease: official diagnosis and treatment guidelines of the Czech Pneumological and Phthisiological Society – a novel phenotypic approach to COPD with patient-oriented care. Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2013;157:189–201. PubMed

Russi EW, Karrer W, Brutsche M, et al. Diagnosis and management of chronic obstructive pulmonary disease: the Swiss guidelines. Respiration. 2013;85:160–174. PubMed

Vogelmeier C, Hederer B, Glaab T, et al. Tiotropium versus salmeterol for the prevention of exacerbations of COPD. N Engl J Med. 2011;364:1093–1103. PubMed

Decramer ML, Chapman KR, Dahl R, et al. Once-daily indacaterol versus tiotropium for patients with severe chronic obstructive pulmonary disease (INVIGORATE): a randomised, blinded, parallel-group study. Lancet Respir Med. 2013;1:524–533. PubMed

Vestbo J, Anderson J, Brook RD, et al. Study to understand mortality and morbidity in COPD (SUMMIT) Eur Respir J. 2015;46:OA3476. PubMed

Pecchiari MM, Santus P, Radovanovic D, D’Angelo EG. The acute effects of long acting bronchodilators on small airways detected in COPD patients by single breath N2 test and lung P-V curve. J Appl Physiol (1985) 2017 Aug 3; Epub. PubMed

Tagaya E, Yagi O, Sato A, et al. Effect of tiotropium on mucus hypersecretion and airway clearance in patients with COPD. Pulm Pharmacol Ther. 2016;39:81–84. PubMed

Jehn M, Schmidt-Trucksäss A, Meyer A, et al. Association of daily physical activity volume and intensity with COPD severity. Respir Med. 2011;105:1846–1852. PubMed

Wedzicha JA, Decramer M, Seemungal TA. The role of bronchodilator treatment in the prevention of exacerbations of COPD. Eur Respir J. 2012;40:1545–1554. PubMed PMC

Santus P, Radovanovic D, Di Marco S, et al. Effect of indacaterol on lung deflation improves cardiac performance in hyperinflated COPD patients: an interventional, randomized, double-blind clinical trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:1917–1923. PubMed PMC

Hawkins NM, Virani S, Ceconi C. Heart failure and chronic obstructive pulmonary disease: the challenges facing physicians and health services. Eur Heart J. 2013;34:2795–2803. PubMed

Celli B, Decramer M, Leimer I, et al. Cardiovascular safety of tiotropium in patients with COPD. Chest. 2010;137:20–30. PubMed

Rottenkolber M, Rottenkolber D, Fischer R, et al. Inhaled β2-agonists/muscarinic antagonists and acute myocardial infarction in COPD patients. Respir Med. 2014;108:1075–1090. PubMed

Rabe KF, Timmer W, Sagkriotis A, Viel K. Comparison of a combination of tiotropium plus formoterol to salmeterol plus fluticasone in moderate COPD. Chest. 2008;134:255–262. PubMed

Vogelmeier C, Bateman ED, Pallante J, et al. Efficacy and safety of once-daily QVA149 compared with twice-daily salmeterol-fluticasone in patients with chronic obstructive pulmonary disease (ILLUMINATE): a randomized, double-blind, parallel group study. Lancet Respir Med. 2013;1:51–60. PubMed

Donohue JF, Hanania NA, Make B, et al. One-year safety and efficacy study of arformoterol tartrate in patients with moderate to severe COPD. Chest. 2014;146(6):1531–1542. PubMed PMC

Vogelmeier C, Paggiaro PL, Dorca G, et al. Efficacy and safety of aclidinium/formoterol versus salmeterol/fluticasone: a phase 3 COPD study. Eur Respir J. 2016;48:1030–1039. PubMed

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease . Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of COPD. Bethesda (MD): GOLD; 2017. PubMed

Koblizek V, Milenkovic B, Barczyk A, et al. Phenotypes of COPD patients with a smoking history in Central and Eastern Europe: the POPE study. Eur Respir J. 2017;49:1601446. PubMed PMC

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease . Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of COPD. Bethesda (MD): GOLD; 2016.

Tudoric N, Koblizek V, Miravitlles M, et al. GOLD 2017 on the way to a phenotypic approach? Analysis from the phenotypes of COPD in Central and Eastern Europe (POPE) cohort. Eur Respir J. 2017;49:1602518. PubMed

Pascoe SJ, Lipson DA, Locantore N, et al. A phase III randomised controlled trial of single-dose triple therapy in COPD: the IMPACT protocol. Eur Respir J. 2016;48:320–330. PubMed

Kozma CM, Paris AL, Plauschinat CA, et al. Comparison of resource by COPD patients on inhaled therapies with long-acting bronchodilators: a database study. BMC Pulm Med. 2011;11:61. PubMed PMC

van Boven J, Kocks JW, Postma MJ. Cost-effectiveness and budget impact of the fixed-dose dual bronchodilator combination tiotropiumolodaterol for patients with COPD in the Netherlands. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11:2191–2201. PubMed PMC

Boehringer Ingelheim Comparing the efficacy of tiotropium + olodaterol (5/5 µg) fixed dose combination (FDC) over tiotropium 5 µg in reducing moderate to severe exacerbations in patients with severe to very severe chronic obstructive pulmonary disease. [Accessed October 31, 2017]. Available from: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02296138. NLM identifier: NCT02296138.

Miravitlles M, Vogelmeier C, Roche N, et al. A review of national guidelines for management of COPD in Europe. Eur Respir J. 2016;47:625–637. PubMed PMC

Barnes PJ. Corticosteroid resistance in patients with asthma and chronic obstructive pulmonary disease. J Allergy Clin Immunol. 2013;131:636–645. PubMed

Pauwels RA, Lofdahl CG, Laitinen LA, et al. Long-term treatment with inhaled budesonide in persons with mild chronic obstructive pulmonary disease who continue smoking. N Engl J Med. 1999;340:1948–1953. PubMed

Vestbo J, Sorensen T, Lange P, et al. Long-term effect of inhaled budesonide in mild and moderate chronic obstructive pulmonary disease: a randomised controlled trial. Lancet. 1999;353:1819–1823. PubMed

Lung Health Study Research Group Effect of inhaled triamcinolone on the decline in pulmonary function in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2000;343:1902–1909. PubMed

Burge PS, Calverley PM, Jones PW, et al. Randomised, double blind, placebo controlled study of fluticasone propionate in patients with moderate to severe chronic obstructive pulmonary disease: the ISOLDE trial. BMJ. 2000;320:1297–1303. PubMed PMC

Aaron SD, Fergusson D, Marks GB, et al. Counting, analysing and reporting exacerbations of COPD in randomised controlled trials. Thorax. 2008;63:122–128. PubMed

La Vecchia C, Fabbri LM. Prevention of death in COPD. N Engl J Med. 2007;356:2211–2212. PubMed

Suissa S, Ernst P, Vandemheen KL, Aaron SD. Methodological issues in therapeutic trials of COPD. Eur Respir J. 2008;31:927–933. PubMed

Spencer S, Karner C, Cates CJ, Evans DJ. Inhaled corticosteroids versus long-acting β2-agonists for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 2011:CD0070033. PubMed

Vestbo J, Leather D, Bakerly ND, et al. Effectiveness of fluticasone furoate-vilanterol for COPD in clinical practice. N Engl J Med. 2016;375:1253–1260. PubMed

Davis KJ, Landis SH, Oh YM, et al. Continuing to Confront COPD International Physician Survey: physician knowledge and application of COPD management guidelines in 12 countries. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;10:39–55. PubMed PMC

Brusselle G, Proce D, Gruffydd-Jones K, et al. The inevitable drift to triple therapy in COPD: an analysis of prescribing pathways in the UK. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:2207–2217. PubMed PMC

Price D, Brusselle G, West G, et al. Management of COPD in the UK primary-care setting: an analysis of real-life prescribing patterns. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:889–904. PubMed PMC

Barrecheguren M, Monteagudo M, Ferrer J, et al. Treatment patterns in COPD patients newly diagnosed in primary care: a population-based study. Respir Med. 2016;111:47–53. PubMed

Perez X, Wisnivesky JP, Lurslurchachai L, et al. Barriers to adherence to COPD guidelines among primary care providers. Respir Med. 2012;106:374–381. PubMed PMC

Salinas GD, Williamson JC, Kalhan R, et al. Barriers to adherence to chronic obstructive pulmonary disease guidelines by primary care physicians. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:171–179. PubMed PMC

Boros PW, Martusewicz-Boros MM. Reversibility of airway obstruction vs bronchodilatation: do we speak the same language? COPD. 2012;9:213–215. PubMed

Decramer M, Bartsch P, Pauwels R, et al. Management of COPD according to guidelines: a national survey among Belgian physicians. Monaldo Arch Chest Dis. 2003;59:62–80. PubMed

Miravittles M, Andreu I, Romero Y, et al. Difficulties in differential diagnosis of COPD and asthma in primary care. Br J Gen Pract. 2012;62:e68–e75. PubMed PMC

Glaab T, Banik N, Rutshmann OT, Wencker M. National survey of guideline compliant COPD management among pulmonologists and primary care physicians. COPD. 2006;3:141–148. PubMed

Lucas AE, Smeenk FW, Smeele IJ, van Schayck CP. Overtreatment with inhaled corticosteroids and diagnostic problems in primary care patients, an exploratory study. Fam Pract. 2008;25:86–91. PubMed

Ernst P, Saad N, Suissa S. Inhaled corticosteroids in COPD: the clinical evidence. Eur Respir J. 2015;45:525–537. PubMed

Flynn RW, MacDonald TM, Hapca A, et al. Quantifying the real life risk profile of inhaled corticosteroids in COPD by record linkage analysis. Respir Res. 2014;15:141. PubMed PMC

Price D, Yawn B, Brusselle G, Rossi A. Risk-to-benefit ratio of inhaled corticosteroids in patients with COPD. Prim Care Respir J. 2013;22:92–100. PubMed PMC

Babu KS, Kastelik JA, Morjaria JB. Inhaled corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease: a pro-con perspective. Br J Clin Pharmacol. 2014;78:282–300. PubMed PMC

Lee MC, Lee CH, Chien SC, et al. Inhaled corticosteroids increase the risk of pneumonia in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a nationwide cohort study. Medicine (Baltimore) 2015;94:e1723. PubMed PMC

DiSantostefano RL, Sampson T, Le HV, Hinds D, Davis KJ, Bakerly ND. Risk of pneumonia with inhaled corticosteroid versus long-acting bronchodilator regimens in chronic obstructive pulmonary disease: a new-user cohort study. PLoS One. 2014;9:e97149. PubMed PMC

Crim C, Calverley PM, Anderson JA, et al. Pneumonia risk in COPD patients receiving inhaled corticosteroids alone or in combination: TORCH study results. Eur Respir J. 2009;34:641–647. PubMed

Festic E, Bansal V, Gupta E, Scanlon PD. Association of inhaled corticosteroids with incident pneumonia and mortality in COPD patients: systematic review and meta-analysis. COPD. 2016;13:312–326. PubMed PMC

Ernst P, Gonzalez AV, Brassard P, et al. Inhaled corticosteroid use in chronic obstructive pulmonary disease and the risk of hospitalization for pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2007;176:162–166. PubMed

Suissa S, Coulombe J, Ernst P. Discontinuation of inhaled corticosteroids in COPD and the risk reduction of pneumonia. Chest. 2015;148:1177–1183. PubMed

Miravittles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Soriano JB. Treatment of COPD by clinical phenotypes: putting old evidence into clinical practice. Eur Respir J. 2013;41:1252–1256. PubMed

Hardin M, Silverman E, Barr RG, et al. The clinical features of the overlap between COPD and asthma. Respir Res. 2011;12:127. PubMed PMC

Global Initiative for Asthma . Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Bethesda (MD): GINA; 2017.

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, Global Initiative for Asthma Diagnosis of diseases of chronic airflow limitation: asthma, COPD, and asthma-COPD overlap syndrome (ACOS) 2015. [Accessed October 31, 2017]. Available from: http://goldcopd.org/asthma-copd-asthma-copd-overlap-syndrome.

Lim HS, Choi SM, Lee J, et al. Responsiveness to inhaled corticosteroid treatment in patients with asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap syndrome. Ann Allergy Asthma Immunol. 2014;113:652–657. PubMed

Postma DS, Rabe KF. The asthma-COPD overlap syndrome. N Engl J Med. 2015;373:1241–1249. PubMed

Barnes PJ. Therapeutic approaches to asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap syndromes. J Allergy Clin Immunol. 2015;136:531–545. PubMed

D’Urzo A, Donohue JF, Kardos P, et al. A re-evaluation of the role of inhaled corticosteroids in the management of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Expert Opin Pharmacother. 2015;16:1845–1860. PubMed PMC

Siddiqui SH, Guasconi A, Vestbo J, et al. Blood eosinophils: a biomarker of response to extrafine beclomethasone/formoterol in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2015;192:523–525. PubMed PMC

Pascoe S, Locantore N, Dransfield MT, et al. Blood eosinophil counts, exacerbations, and response to the addition of inhaled fluticasone furoate to vilanterol in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a secondary analysis of data from two parallel randomised controlled trials. Lancet Respir Med. 2015;3:435–442. PubMed

Watz H, Tetzlaff K, Wouters E, et al. Blood eosinophil count and exacerbations in severe chronic obstructive pulmonary disease after withdrawal of inhaled corticosteroids: a post-hoc analysis of the WISDOM trial. Lancet Respir Med. 2016;4:390–398. PubMed

Barnes NC, Sharma R, Lettis S, Calverley PM. Blood eosinophils as a marker of response to inhaled corticosteroids in COPD. Eur Respir J. 2016;47:1374–1382. PubMed

Jarad NA, Wedzicha JA, Burge PS, Calverley PM. An observational study of inhaled corticosteroid withdrawal in stable chronic obstructive pulmonary disease. Respir Med. 1999;93:161–166. PubMed

van der Valk P, Monninkhof E, van der Palen J, et al. Effect of discontinuation of inhaled corticosteroids in patients with chronic obstructive pulmonary disease: the COPE study. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:1358–1363. PubMed

Choudhury AB, Dawson CM, Kilvington HE, et al. Withdrawal of inhaled corticosteroids in people with COPD in primary care: a randomised controlled trial. Respir Res. 2007;8:93. PubMed PMC

Wouters EF, Postma DS, Fokkens B, et al. Withdrawal of fluticasone propionate from combined salmeterol/fluticasone treatment in patients with COPD causes immediate and sustained disease deterioration: a randomised controlled trial. Thorax. 2005;60:480–487. PubMed PMC

Magnussen H, Disse B, Rodriguez-Roisin R, et al. Withdrawal of inhaled glucocorticoids and exacerbations of COPD. N Engl J Med. 2014;371:1285–1294. PubMed

Yawn BP, Suissa S, Rossi A. Appropriate use of inhaled corticosteroids in COPD: the candidates for safe withdrawal. NPJ Prim Care Respir Med. 2016;26:16068. PubMed PMC

Magnussen H, Tetzlaff K, Bateman ED, et al. Lung function changes over time following withdrawal of inhaled corticosteroids in patients with severe COPD. Eur Respir J. 2016;47:651–654. PubMed

Calzetta L, Matera MG, Braido F, et al. Withdrawal of inhaled corticosteroids in COPD: a meta-analysis. Pulm Pharmacol Ther. 2017;45:148–158. PubMed

Rossi A, van der Molen T, del Olmo R, et al. INSTEAD: a randomised switch trial of indacaterol versus salmeterol/fluticasone in moderate COPD. Eur Respir J. 2014;44:1548–1556. PubMed

Kaplan AG. Applying the wisdom of stepping down inhaled corticosteroids in patients with COPD: a proposed algorithm for clinical practice. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015;10:2535–2548. PubMed PMC

Miravitlles M, D’Urzo A, Singh D, Koblizek V. Pharmacological strategies to reduce exacerbation risk in COPD: a narrative review. Respir Res. 2016;17:112. PubMed PMC

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...