Východiská: Dynamické, kontrastnou látkou sýtené MRI (DCE MRI) dokáže reflektovať zmeny vo vaskularite tkaniva, v permeabilite cievnych stien ale aj v difúzii v rámci extracelulárneho priestoru. Cieľom tejto štúdie bolo overiť aplikovateľnosť DCE MRI pri odlíšení benígnych a malígnych lézií prsníka. Pacienti a metódy: Z databázy bolo náhodne vybraných päť pacientov s malígnou a päť s benígnou léziou prsníka. Všetci pacienti podstúpili meranie v 3T MR skeneri vykonané pomocou prsníkovej cievky. Série T1-vážených MRI boli získané za použitia intravenózne aplikovanej kontrastnej látky. Následne bolo zmeraných 17 post kontrastných sérií snímok v priebehu 13 sekúnd. Všetky DCE MRI dáta boli vyhodnocované pomocou grafického balíka JIM. Pozorovali sme zmeny intenzity signálu počas doby akvizície – krivky dynamického sýtenia tkaniva kontrastnou látkou. Záver: Skúmali sme časti kriviek s najväčším nárastom intenzity signálu v rámci časového rámca. Pre ďalšie porovnanie sme použili hodnoty najväčších nárastov intenzity signálu medzi časovými intervalmi. Analýza týchto výsledkov viedla k pozorovaniu, že rozhranie medzi benígnymi a malígnymi léziami má relatívnu hodnotu 100. Navyše sme potvrdili významný rozdiel medzi uvedenými typmi lézií. Kľúčové slová: karcinóm prsníka – zobrazovanie magnetickou rezonanciou – kontrastná látka Táto štúdia bola podporená projektom MZSR, kód: 2012/31-UKMA-8 a projektom „Zvýšenie možností kariérneho rastu vo výskume a vývoji v oblasti lekárskych vied“, ITMS kód: 26110230067, spolufinancovanými zo zdrojov EÚ a Európskeho sociálneho fondu. Autoři deklarují, že v souvislosti s předmětem studie nemají žádné komerční zájmy. Redakční rada potvrzuje, že rukopis práce splnil ICMJE kritéria pro publikace zasílané do biomedicínských časopisů. Obdržané: 12. 9. 2014 Prijaté: 20. 10. 2014
Background: Dynamic contrast enhanced MRI (DCE MRI) is able to reflect changes in vascularity, vessel permeability and extracellular diffusion space of tissues. The goal of this study was to investigate the use of DCE MRI to differentiate benign and malignant breast lesions. Patients and Methods: From a database, five patients with malignant and five patients with benign lesions were randomly chosen. All patients underwent measurement in a 3T MR scanner using a breast coil. A series of T1-weighted MRI were performed using an intravenously delivered contrast agent. Then, 17 post‑contrast sets were acquired within a timeframe of 13 seconds. All DCE MRI data were evaluated using the JIM image analysis package. We observed changes in signal intensity over the acquisition time – curves of dynamic contrast enhancement. Conclusion: We investigated parts of the curves with the largest increase in signal intensity during the timeframe. For further comparison, we used values of the highest signal intensity increases between the timeframes. Analysis of these results led to the proposal that the threshold between benign and malignant lesion had a relative value of 100. Furthermore, there was a significant difference between these two types of lesions.