Díky rozšířenému rutinnímu provádění moderních zobrazovacích vyšetření nesouvisejících lézí náhodná míra detekce malých tumorů ledviny (< 4 cm) neustále stoupá. Tato skutečnost však nemá žádný vliv na celkovou míru mortality na karcinom z renálních buněk. Aktivní sledování malých tumorů ledviny představuje schůdnou alternativu, zejména pro starší pacienty a/nebo pacienty s dalšími komorbiditami. Autoři článku hodnotí dostupné publikace zabývající se léčbou malých tumorů ledviny s přihlédnutím ke kinetice růstu tumoru a míře progrese/šíření metastáz.

With the continued, routine use of cross-sectional imaging for unrelated reasons, the incidental diagnosis of small renal masses (< 4 cm) continues to rise. Yet, despite this fact, the overall mortality rate for renal cell carcinoma remains unchanged. Active surveillance of small renal masses has emerged as a viable option for patients, especially those who are older and/or co-morbid. In this article, we review the existing world literature regarding small renal masses with specific interest in growth kinetics and rates of progression/metastases.

• MeSH
• časové faktory MeSH
• hodnocení rizik MeSH
• jehlová biopsie MeSH
• karcinom z renálních buněk patologie   MeSH
• lidé MeSH
• nádory ledvin diagnóza   patologie   terapie   MeSH
• pozorné vyčkávání metody   MeSH
• pozorování MeSH
• prognóza MeSH
• progrese nemoci MeSH
• tumor burden MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH