Cíl: Cílem práce bylo sledovat vliv přetlakové ventilace (positive airway pressure; PAP) na jednotlivá místa obstrukce při léky navozené spánkové endoskopii horních dýchacích cest (HDC), hodnotit, při kterém tlaku dochází k vymizení/ zhoršení obstrukce, a objasnit případné důvody možné intolerance PAP. Soubor a metodika: V období od 6/ 2018 do 12/ 2020 byla provedena zkouška PAP při spánkové endoskopii u 20 pacientů s obstrukční spánkovou apnoí bez předchozí terapie. V průběhu vyšetření byla identifikována místa obstrukce v HDC. Bylo hodnoceno, jak se rozdílný tlak nastavený při PAP odráží na chování HDC, na jejich roztažení či kolapsu vedoucím k jejich obstrukci. Sledování bylo zahájeno při tlaku 6 hPa, postupně byl tlak skokově zvyšován po 2 hPa v rozmezí 6–18 hPa. Každý tlak byl aplikován minimálně 20 s. Nálezy byly hodnoceny pomocí klasifikace VOTE dle Keziriana a vzájemně porovnány. Výsledky: Nejlepší efekt PAP byl pozorován v případě předozadní obstrukce v oblasti měkkého patra, průměrný otevírací tlak byl 11,2 hPa. U laterolaterální obstrukce orofaryngu byl průměrný otevírací tlak 12 hPa. PAP neměl efekt u 8/ 20 pacientů, 6× z důvodu koncentrické nebo laterolaterální obstrukce měkkého patra 2× u kolapsu epiglottis. U kolabující epiglottis PAP neuvolňuje dýchací cesty, protože se zvyšujícím se tlakem PAP dochází ke zhoršení obstrukce a nasávání epiglottis na zadní stěnu hltanu. Závěr: Léky navozená spánková endoskopie HDC s PAP je jednoduché a snadno proveditelné vyšetření, pomocí kterého lze snížit intoleranci PAP (např. při kolapsu epiglottis) a tím optimalizovat léčbu. Předpokládáme lepší complianci přetlakového přístroje u pacientů, kteří jsou k této léčbě indikováni.

Aim: The aim of the work was to monitor the effect of positive airway pressure (PAP) on the particular sites of obstruction during the drug-induced sleep endoscopy to evaluate at which pressure the obstruction disappears/worsens and to clarify possible reasons for PAP intolerance. Materials and Methods: In the period from 6/2018 to 12/2020, a PAP test was performed during the drug-induced sleep endoscopy in 20 patients with obstructive sleep apnea without previous therapy. During the examination, sites of obstruction in the upper respiratory tract were identified. It was evaluated how the different pressure set during PAP ventilation reflects on the behaviour of the upper respiratory tract, and on its expansion or collapse leading to its obstruction. Monitoring was started at a pressure of 6 hPa, and gradually the pressure was increased stepwise by 2 hPa in the range from 6 to 18 hPa. Each pressure was applied for a minimum of 20 s. The findings were evaluated using the VOTE classification according to Kezirian and compared with each other. Results: The best effect of PAP was observed in the case of anteroposterior obstruction in the soft palate area, where the average opening pressure was 11.2 hPa. For laterolateral oropharyngeal obstruction, the average opening pressure was 12 hPa. PAP had no effect in 8/20 patients, 6 times due to concentric or laterolateral obstruction of the soft palate, and twice due to the collapse of the epiglottis. In the collapsing epiglottis, PAP ventilation does not relax the airways, because with increasing PAP pressure, the obstruction and suction of the epiglottis on the posterior wall of the pharynx worsens. Conclusion: Drug-induced sleep endoscopy of the upper airways with PAP is a simple and easy-to-perform examination which can reduce PAP intolerance (e.g., in the event of an epiglottis collapse) and thus optimize the treatment. We assume better compliance of the pressure device in patients who are indicated for this treatment.

• Klíčová slova
• léky navozená spánková endoskopie, flexibilní endoskopie, přetlaková ventilace,
• MeSH
• endoskopie metody   MeSH
• hypnotika a sedativa terapeutické užití   MeSH
• klinická studie jako téma MeSH
• lidé MeSH
• obstrukční spánková apnoe * terapie   MeSH
• spánek účinky léků   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• práce podpořená grantem MeSH

PURPOSE: To evaluate voice quality evolution after a transoral laser cordectomy (TLC) for precancerous lesions and early glottic cancer. METHODS: This prospective study enrolled 18 patients scheduled for TLC for high-grade dysplasia, Tis, T1, and T2 glottic squamous cell cancers, from May 2017 to March 2020. Patients were grouped according to the extent of TLC: Group I (n = 11, 61.1%): unilateral subepithelial or subligamental cordectomy; Group II (n = 7, 38.9%): unilateral transmuscular, total, or extended cordectomy. Voice quality parameters, including dysphonia grade (G), roughness (R), breathiness (B), maximal phonation time (MPT), jitter, and shimmer, were evaluated before, and at 6 weeks and 6 months after the TLC. RESULTS: In Group I, the degree of G and R items remained without substantial improvement 6 weeks after surgery; however, improved above the pre-surgery level up to 6 months after surgery. The MPT, jitter, and shimmer did not change significantly at 6 weeks or 6 months post-TLC. In Group II, G, R, and B remained significantly impaired even 6 months post-surgery. Jitter, and shimmer worsened at 6 weeks, but reached preoperative levels at 6 months post-surgery. MPT was significantly worse at 6 weeks and remained deteriorated at 6 months post-surgery. All measured parameters were significantly worse in Group II than in Group I at 6 weeks and 6 months post-surgery. No patient required a phonosurgical procedure. CONCLUSION: After a TLC, voice quality evolution depended on the extent of surgery. It did not improve at 6 weeks post-surgery. Improvements in less extent cordectomies occurred between 6 weeks and 6 months post-surgery. Understanding voice development over time is important for counseling patients when considering phonosurgical procedures.

• MeSH
• glottis chirurgie   MeSH
• hlasové řasy chirurgie   MeSH
• laserová terapie * MeSH
• lasery MeSH
• lidé MeSH
• nádory hrtanu * chirurgie   MeSH
• prekancerózy * chirurgie   MeSH
• prospektivní studie MeSH
• retrospektivní studie MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Příručka, která se zaměřuje na endoskopickou diagnostiku obstrukční spánkové apnoe v uměle navozeném spánku. Určeno odborné veřejnosti.

• MeSH
• endoskopie MeSH
• hluboká sedace MeSH
• obstrukční spánková apnoe diagnóza   MeSH
• Publikační typ
• příručky MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• pneumologie a ftizeologie
• chirurgie
• NLK Publikační typ
• brožury