Autor popisuje případ patologické mineralizace zadní komory oka. Histologické vyšetření obalů postiženého oka odhalilo zánět, otok, poruchy cirkulace a známky dystrofické kalcifikace. Strukturálně fázové vyšetření a chemická analýza kalcifikace stanovily, že biominerál je tvořen hydroxyapatitem z relativně malých krystalů s poruchou krystalické mřížky. V popisovaném případě byla tvorba patologického biominerálu ve zrakovém orgánu vyvolána penetrujícím poraněním. Oční úraz mohl způsobit hemoftalmus a chronickou zánětlivou reakci v obalech oka. Tyto procesy mohly způsobit částečnou atrofii oka a vývoj dystrofických a nekrobiotických změn v tkáních. Patologická biomineralizace v postiženém oku se vznikla jako druh dystrofické kalcifikace. Klíčová slova: oko, patologická biomineralizace, hydroxyapatit Do redakce doručeno dne 23. 4. 2014 Do tisku přijato dne 18. 7. 2014

The authors have described the case of pathological biomineralization of ocular posterior chamber. Histological examination of affected eye shells revealed inflammation, oedema, dyscirculatory violations, and signs of dystrophic calcification. Structural-phase and chemical analyses of calcification have revealed that the biomineral consists of hydroxyapatite with relatively small crystallite size and defective crystal lattice. In the described case the formation of pathological biomineral in the vision organ was initiated by penetrating wound. Eye injury might have caused a hemophthalmus and chronic inflammatory reaction in the shells, these processes eventually led to the organ subatrophy and to the development of dystrophic and necrobiotic changes in the tissues. Pathological biomineralization in the affected organ developed as a type of dystrophic calcification. Key words: eye, pathological biomineralization, hydroxyapatite

• Klíčová slova
• patologická biomineralizace,
• MeSH
• heterotopická osifikace diagnóza   etiologie   patofyziologie   MeSH
• hydroxyapatit * izolace a purifikace   MeSH
• kalcinóza * diagnóza   etiologie   patofyziologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mikroanalýza elektronovou sondou MeSH
• oči patologie   MeSH
• oční nemoci * diagnóza   patofyziologie   patologie   MeSH
• penetrující poranění oka komplikace   MeSH
• transmisní elektronová mikroskopie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH