Hypoparatyreóza s hypokalcemií je jednou z nejčastějších komplikací operací štítné žlázy. Od roku 2022 využíváme ve Vojenské nemocnici v Brně peroperační vizualizaci příštítných tělísek (PT) pomocí autofluorescenčního systému Fluoptics, Fluobeam® LX (FF®). Cílem práce je prezentovat princip této metody a zhodnotit přínos pro operatéry a pacienty. Materiál a metody: Během každé operace štítné žlázy používáme systém FF®, který na podkladě fluorescenčních vlastností příštítných tělísek umožňuje jejich časnou peroperační detekci. Retrospektivní analýzou posuzujeme přínos této metody pro naše pracoviště. Sledujeme vliv zapojení systému FF® během tyreoidálních výkonů na snížení incidence neúmyslného odstranění PT, pokles výskytu pooperační hypokalcemie a vliv použití FF® na délku operace. Výsledky: Bylo hodnoceno celkem 309 pacientů. Soubor operovaných bez využití FF® zahrnoval 163 pacientů, soubor s použitím FF® 146 pacientů. PT bylo v souboru bez FF® neúmyslně odstraněno v 16,6 %, v souboru s FF® v 4,1 % případů. Pokles hladiny sérového vápníku < 2,00 mmol/l v pooperačním období jsme zaznamenali v souboru bez FF® v 18,4 %, v souboru s FF® ve 13,7 %. Pokles hladiny vápníku s nutnou dlouhodobou substitucí byl v souboru bez FF® 5,5 %, v souboru s FF® 0,7 %. Průměrná doba trvání totální tyreoidektomie s použitím FF® se prodloužila o 10,9 min, doba trvání hemityreoidektomie se prodloužila o 2,4 min. Závěr: Dosavadní zkušenosti s peroperačním fluorescenčním zobrazením příštítných tělísek na našem pracovišti prokazují významný pokles incidence nechtěného odstranění PT. Snížení výskytu dočasné i trvalé hypokalcemie nebylo statisticky významné. Celková doba operace se prodloužila v řádu jednotek minut.
Hypoparathyroidism with hypocalcemia is one of the most common complications of thyroid surgery. Since 2022, at the Military Hospital Brno, we have been using intraoperative visualization of the parathyroid glands (PG) with Fluoptics, Fluobeam® LX (FF®) autofluorescence system. We would like to present the principle of this method and evaluate the benefits for surgeons and patients. Materials and methods: During thyroid surgery, we use the FF® system, which based on the fluorescent properties of PG, enables early intraoperative detection. Through a retrospective analysis, we assess the benefit of this method-especially the effect of using the FF® system during thyroid procedures on the reduction of the incidence of inadvertent resection of PG, the decrease in the incidence of postoperative hypocalcemia, and the effect of the use of FF® for the duration of the operation. Results: A total of 309 patients were evaluated. The group of patients operated without using FF® included 163 patients, and the group using FF® included 146 patients. PG was unintentionally removed in 16.6% of cases in the group without using FF®, and in 4.1% of cases in the group using FF®. A drop in the serum calcium level below 2.00 mmol/ l was registered during the postoperative period in 18.4% in the group without using FF® and 13.7% in the group using FF®. Long-term calcium substitution was necessary in 5.5% cases in the group without using FF®, and 0.7% in the group using FF®. The average duration of total thyroidectomy using FF® increased by 10.9 minutes, and the duration of hemithyroidectomy increased by 2.4 minutes. Conclusion: According to our experience, intraoperative fluorescence imaging confi rms a decrease in the incidence of inadvertent resection of PG. Reduction in the incidence of temporary and permanent hypocalcemia was not significant. The mean operative time was extended in units of minutes.
- MeSH
- Adult MeSH
- Fluorescence MeSH
- Hypocalcemia blood MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Optical Imaging * methods MeSH
- Parathyroid Glands * diagnostic imaging MeSH
- Retrospective Studies MeSH
- Aged MeSH
- Thyroidectomy methods MeSH
- Check Tag
- Adult MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Male MeSH
- Aged MeSH
- Female MeSH
Autoři uvádějí příklad úspěšného řešení frontoetmoidální mukokély endonazálnímendoskopickým přístupem. Indikací k tomuto přístupu je endonazální dostupnost vaku mukokély.Marsupializace vaku pod endoskopickou kontrolou umožní dekompresi a následné vymizení klinic-kých potíží. Rychlý ústup potíží, minimální chirurgická traumatizace a lehký pooperační průběhjsou základními výhodami tohoto přístupu. V pooperačním období je nutná dlouhodobá péčeo průchodnost nazální komunikace.
The authors present an example of successful treatment of frontoethmoid mucocele by an endonasal endoscopic approach. Indication for this approach is endonasal access to the mucocele. Marsupialization of the sac under endoscopic control makes decompression and sub- sequent elimination of clinical complaints possible. The rapid regression of complai nts, minimal surgical traumatization and the mild postoperative course are the basic advantages of this appro- ach. During the postoperative period long-term care of the patency of the nasal communication is necessary.
- MeSH
- Child MeSH
- Adult MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Longitudinal Studies MeSH
- Laryngeal Neoplasms MeSH
- Precancerous Conditions MeSH
- Disease Progression MeSH
- Aged MeSH
- Check Tag
- Child MeSH
- Adult MeSH
- Middle Aged MeSH
- Humans MeSH
- Male MeSH
- Aged MeSH
- Female MeSH
- Publication type
- Comparative Study MeSH
- MeSH
- Humans MeSH
- Minimally Invasive Surgical Procedures MeSH
- Cell Transformation, Neoplastic MeSH
- Laryngeal Neoplasms classification mortality pathology MeSH
- Precancerous Conditions mortality pathology MeSH
- Age Factors MeSH
- Check Tag
- Humans MeSH
- Male MeSH
- Female MeSH
- Publication type
- Comparative Study MeSH
