JavaScript NENÍ povolen !

It has been suggested that tick saliva facilitates transmission of tick-borne encephalitis virus (TBEV) to vertebrates. The mechanism of this facilitation has not been elucidated yet. Since dendritic cells (DCs) are among first cells attacked by the virus, we examined the amount of virus and changes induced by saliva in TBEV-infected DCs. We found that virus replication was significantly increased by saliva of Ixodes ricinus tick. Next, saliva-induced enhancement of Akt pathway activation was observed in TBEV-infected DCs. Akt mediated pathway is known for its anti-apoptotic and pro-survival effects. Accordingly, apoptosis of TBEV-infected DCs was declined and cellular viability increased in the presence of tick saliva. Saliva-induced enhancement of STAT1 and NF-κB was also observed in TBEV-infected DCs. In conclusion, we suggest that tick saliva provides pro-survival and anti-apoptotic signals to infected DCs via upregulation of Akt, which may have positive consequences for TBEV replication and transmission.

MeSH
apoptóza MeSH
arachnida jako vektory virologie MeSH
dendritické buňky cytologie metabolismus virologie MeSH
klíště virologie MeSH
klíšťová encefalitida metabolismus patofyziologie přenos virologie MeSH
lidé MeSH
morčata MeSH
myši inbrední C57BL MeSH
myši MeSH
protoonkogenní proteiny c-akt genetika metabolismus MeSH
replikace viru MeSH
sliny virologie MeSH
transkripční faktor STAT1 genetika metabolismus MeSH
viry klíšťové encefalitidy genetika fyziologie MeSH
zvířata MeSH
Check Tag
lidé MeSH
morčata MeSH
myši MeSH
ženské pohlaví MeSH
zvířata MeSH
Publikační typ
časopisecké články MeSH
práce podpořená grantem MeSH

Článek

Klíšťová meningoencefalitida - možný závažný průběh s celoživotními následky u mladých, jinak zdravých osob - kazuistiky

Roháčová, Hana, 1954-
Autor Autorita Klinika infekčních, parazitárních a tropických nemocí, Nemocnice Na Bulovce, Praha

Causa subita. 2018 ; 21 (3) : 96-98.

Causa subita (Praha)
ISSN 1212-0197
Medvik
Zdroj

MeSH
dospělí MeSH
klíšťová encefalitida * komplikace patofyziologie terapie MeSH
lidé MeSH
motorické poruchy etiologie rehabilitace MeSH
nedoslýchavost etiologie MeSH
péče o pacienty v kritickém stavu metody MeSH
výsledek terapie MeSH
Check Tag
dospělí MeSH
lidé MeSH
ženské pohlaví MeSH
Publikační typ
kazuistiky MeSH

Článek

Klíšťová meningoencefalitida - klinické projevy a následky
[Tick-borne encephalitis - clinical manifestations and consequences]

Smíšková, Dita
Autor Autorita ORCID Klinika infekčních nemocí 2. LF UK a Nemocnice Na Bulovce, Praha

Vakcinologie. 2017 ; 11 (3) : 126-129.

Vakcinologie (Praha)
ISSN 1802-3150
Medvik
Zdroj

Úvod. Klíšťová meningoencefalitida je nejčastějším virovým onemocněním přenášeným klíštětem v České republice. Přestože se jedná o preventabilní infekci, její incidence v posledním desetiletí nikterak významně neklesá. V naší práci byly hodnoceny klinické projevy, závažnost onemocnění a případné dlouhodobé následky onemocnění Soubor pacientů a metody. Do sledovaného souboru byli zařazeni všichni pacienti s laboratorně potvrzenou klíšťovou meningoencefalitidou, hospitalizovaní a sledovaní na Klinice infekčních, parazitárních a tropických nemocí Nemocnice Na Bulovce v letech 2006-2016. Retrospektivně bylo hodnoceno zastoupení jednotlivých forem onemocnění, závažnost a dlouhodobé následky. Výsledky. Celkem bylo zařazeno 582 pacientů. Nejčastější klinickou formou byla meningoencefalitida (74,8 %) a meningitida (16,8 %). Pacientů se závažným průběhem bylo 55 (9,5 %), 22 žen a 33 mužů, nejvíce zastoupena byla věková skupina 60-69 let. Pobyt na jednotce intenzivní péče byl nezbytný u 38 pacientů, 24 pacientům musela být poskytnuta ventilační podpora. Paretické komplikace mělo 45 (7,7 %) pacientů, u 50 % z nich přetrvávají déle než 1 rok od akutního onemocnění, pravděpodobnost trvalých následků je zde vysoká. Závěr. Závažný průběh onemocnění byl pozorován především ve vyšších věkových skupinách, těžké komplikace jsme však zaznamenali i u mladých pacientů. Vzhledem k nedostupnosti kauzální terapie zůstává jedinou ochranou vakcinace.

Introduction: tick-borne meningoencephalitis is the most common tick-borne disease in the Czech Republic. Even though it is a preventable infection, its incidence is not significantly decreasing. Our article evaluates the clinical symptoms, disease severity and possible long-term consequences of this disease. Patients and methods: the patient sample included all patients with laboratory-confirmed tick-borne meningoencephalitis who were hospitalised and monitored at the Infectious, Parasite-borne and tropical disease Clinic at the Bulovka hospital, between the years 2006-2016. The various types of the disease, severity and long-term consequences were retrospectively evaluated. Results: the sample consisted of 582 patients. The most common clinical forms were meningoencephalitis (74.8%) and meningitis (16.8%). There were 55 patients with a severe course of the disease (9.5%), 22 women and 33 men, most commonly in the age group of 60-69 years of age. 38 patients required hospitalisation at an intensive care unit, 24 patients required ventilation. 45 patients experienced complications in the form of paresis (7.7%) - in 50% of these cases, the complications have persisted for more than one year since the acute disease, which means that the likelihood of permanent damage is high. Conclusion: the disease took a severe course mostly in older patients, but serious complications were recorded in young patients as well. Since causal therapy is not available, vaccination remains the only reliable form of protection.

Klíčová slova
bulbární syndrom,
MeSH
dítě MeSH
dospělí MeSH
encefalomyelitida etiologie komplikace MeSH
hluchota etiologie MeSH
klíšťová encefalitida * etiologie komplikace patofyziologie MeSH
lidé středního věku MeSH
lidé MeSH
meningitida virová etiologie komplikace MeSH
meningoencefalitida etiologie komplikace MeSH
mladiství MeSH
mladý dospělý MeSH
paralýza etiologie MeSH
paréza * etiologie MeSH
péče o pacienty v kritickém stavu * statistika a číselné údaje MeSH
předškolní dítě MeSH
retrospektivní studie MeSH
senioři nad 80 let MeSH
senioři MeSH
stupeň závažnosti nemoci MeSH
umělé dýchání statistika a číselné údaje MeSH
Check Tag
dítě MeSH
dospělí MeSH
lidé středního věku MeSH
lidé MeSH
mladiství MeSH
mladý dospělý MeSH
mužské pohlaví MeSH
předškolní dítě MeSH
senioři nad 80 let MeSH
senioři MeSH
ženské pohlaví MeSH

Článek

Klíšťová encefalitida - choroba s variabilní závažností
[Tick-borne encephalitis - a disease with variable outcome]

Medicína pro praxi. 2017 ; 14 (4) : 199-202.

Med. praxi (Print)
ISSN 1214-8687
Medvik
Zdroj

Mezi celosvětově významné přenašeče infekčních nemocí patří klíště. Jednou z chorob přenášených klíšťaty je klíšťová encefalitida. Z epidemiologického hlediska patří Česká republika mezi země s nejvyšší incidencí tohoto onemocnění. Klinický průběh a závažnost choroby je variabilní – od asymptomatických či abortivních forem, po klasické projevy postižení nervové soustavy (meningitida, encefalitida, memingoencefalomyelitida) až po úmrtí. Riziko vzniku komplikací narůstá s věkem a následky nemoci mohou být i trvalé (postencefalitický syndrom, paretické komplikace). Kauzální terapie této infekce není stále dostupná, a tak jedinou možností je preexpoziční vakcinace.

A tick is one of the most important vectors of infectious diseases worldwide. Tick-borne encephalitis (TBE) is one of them. TheCzech Republic belongs among countries with the highest occurrence of the disease. Clinical presentation and relevance arevariable – from asymptomatic or abortive forms to classical neurological manifestation such as meningitis, encephalitis, meningoencephalomyelitiseven death. Complications are more often seen in elderly people and consequences of the disease(post-encephalitic syndrome, palsies) can be permanent. Specific treatment still does not exist and vaccination is the only effectiveprotection against TBE.