Kalcium karbonát ostáva už viac ako 30 rokov účinným prostriedkom ovplyvnenia hyperfosfatémie a sekundárnej hyperparatyreózy u pacientov s chronickou renálnou insuficienciou (CHRI). Jedným zo závažných nedostatkov doposiaľ existujúcej tabletovej liekovej formy CaCO3 je zlá compliance pacientov. Vitacalcin® pulvis je nová originálna lieková forma CaCO3 instantný prášok. Existuje vo viacerých chuťových modifikáciách aj v neochutenej podobe a pripravuje sa v minimálnom množstve tekutiny. Cieľ práce: overiť účinnosť, bezpečnosť a toleranciu prípravku Vitacalcin® pulvis ako viazača fosfátov u pacientov v chronickom hemodialyzačnom programe. Súbor: 57 pacientov, medián veku 51 rokov (22–84), medián trvania hemodialýzy 25 mesiacov (2–169). Tbl forma CaCO3 bola zamenená za Vitacalcin® pulvis v dávke zodpovedajúcej obsahu Ca2+. Pacienti boli sledovaní po dobu troch mesiacov. Výsledky: 63 % pacientov by pre dlhodobú liečbu uprednostnilo prípravok Vitacalcin® pulvis. V tejto skupine s predpokladaným zvýšením compliance s užívaním viazačov fosfátov došlo v priebehu 3 mesiacov k signifikantnému poklesu fS-P a Ca*P súčinu o 10% (1,87 ® 1,69 mmol/l, resp. 4,47 ® 4,03, p < 0,05). Závery: Viaceré chuťové variácie Vitacalcinu® pulvis a potreba minimálneho množstva tekutiny k príprave zvyšujú dlhodobú compliance pacienta s užívaním tejto liekovej formy CaCO3 ako viazača fosfátov. Zvýšená ochota k liečbe sa premieta do zlepšenia kontroly fosfokalciového metabolizmu hemodialyzovaných pacientov.

For more than 30 years, calcium carbonate has been an effective tool for modulating hyperphosphatemia and secondary hyperparathyroidism in a patient with chronic renal insufficiency (CRI). A major drawback of the current tablet pharmacological presentation of CaCO3 is poor patient compliance. Vitacalcin® pulvis is a new original pharmacological presentation of CaCO3, available as instant powder. It is available with several flavors as well as unflavored; the powder is to be dissolved in a minimal amount of fluid. Aim of study: To test the efficacy, safety and tolerability of Vitacalcin® pulvis as a phosphate binder in patients on chronic hemodialysis (HD). Patient group: 57 patients, with a mean age of 51 years (22-84), mean HD treatment duration 25 months (2-169). The tablet form of CaCO3 was replaced by Vitacalcin® pulvis at a dose equivalent to Ca2+ content. The patients were on follow-up for a period of 3 months. Results: 63% of patients would prefer Vitacalcin® pulvis for long-term therapy. This particular group, with an assumed increase in compliance associated with phosphate binders, showed a significant decrease in fS- P and Ca*P product by 10% (1.87®1.69 mmol/L, and 4.47®4.03; p< 0.05; respectively) over a period of 3 months. Conclusions: The variable flavors of Vitacalcin® pulvis and the need for a minimal amount of fluid to prepare it enhance the long-term compliance of the patient with use of this pharmacological form CaCO3 as a phosphate binder. The improved willingness to receive therapy is reflected by improved control of phosphate/calcium metabolism of HD patients.

Hemodialyzačné stredisko nemocnice F D Roosevelta Bratislava

Evaluating the effect, safety and tolerability of a product containing a calcium carbonate instant powder as a phosphate binderin patients on a chronic hemodialysis program

Sledovanie účinnosti, bezpečnosti a tolerancie prípravku s obsahom kalcium karbonátu v liekovej forme instantný prášok ako viazača fosfátov u pacientov v chronickom hemodialyzačnom programe = Evaluating the effect, safety and tolerability of a product containing a calcium carbonate instant powder as a phosphate binderin patients on a chronic hemodialysis program /

Evaluating the effect, safety and tolerability of a product containing a calcium carbonate instant powder as a phosphate binderin patients on a chronic hemodialysis program /

Lit: 17

Souhrn: eng