Úvod: V prevenci procedurální bolesti u novorozenců všech gestačních kategorií se přednostně uplatňují cukerné roztoky různých typů a koncentrací. Pro tento postup, i když ověřený řadou prací, neexistuje zlatý standard a v publikacích, které o této problematice pojednávají, se používají cukerné roztoky koncentrací od 5 do 66 %. Mimo aplikaci cukerných roztoků se jako alternativa uplatňuje použití mateřského mléka, případně senzorická saturace (komplexní působení na smyslové vjemy dítěte). Metody: V předkládané práci hodnotíme vliv cukerných roztoků na vnímání bolesti měřené pomocí parametrů ESC u skupiny donošených či téměř donošených novorozenců při přesně definovaném bolestivém stimulu, kterým byl odběr kapilární krve na povinná screeningová vyšetření. Výsledky a závěry: Ve studii byla hodnocena efektivita čtyř různých koncentrací cukerných roztoků, běžně dostupných a používaných v klinické praxi. Prokázali jsme, že existují statisticky průkazné rozdíly mezi pohlavími u vybraných parametrů elektrické kožní vodivosti i rozdíly ve změně charakteru chování v reakci na bolestivý podnět. Zjistili jsme statisticky významné rozdíly v analgetickém účinku některých typů a koncentrací cukerných roztoků.

Background: In the prevention of procedural pain in neonates of all gestational categories mainly sugar solutions of different types and concentrations are used. Even though this method studying the effect of sugar solutions in concentrations from 5 to 66% has been certified by series of works, no gold standard has been established. An alternative to the use of sugar solutions is breast milk or sensory saturation (complex effect on sensory perceptions of the child). Methods: In the present paper, we evaluated parameters of electrical skin conductance (ESC) in a group of full-term or near-term infants in a well-defined painful complaint, which was capillary blood sampling for mandatory screening. Results and conclusion: We evaluated the effectiveness of four different concentrations of sugar solutions, widely available and used in clinical practice. We have shown that there are statistically significant differences between genders in selected parameters of the electrical conductivity of the skin as well as differences in the change of character behavior in response to a painful stimulus. We found statistically significant differences in the analgesic effect of certain types and concentrations of sugar solutions.

Centrum polymerních materiálů Fakulta technologická Univerzita Tomáše Bati Zlín

Novorozenecké oddělení Krajské nemocnice T Bati Zlín

Ústav porodní asistence Institut zdravotnických studií Univerzita Tomáše Bati Zlín

Analgesic potential of different types of sugar solutions in prevention of procedural pain in term infants