Detail
Článek
Článek online
FT
Medvik - BMČ
  • Je něco špatně v tomto záznamu ?

Perkutánní uzávěr ouška levé síně v prevenci cévních mozkových příhod
[Percutaneous closure of left atrial appendage for stroke prevention]

Petr Neužil, Tomáš Mráz, Jan Petrů, Pavel Hála, Martin Mates, Petr Kmoníček, Milena Prokopová, Vivek Y. Reddy, přeložil: René Prahl

. 2016 ; 58 (2) : 261-270.

Jazyk čeština Země Česko

Typ dokumentu přehledy, práce podpořená grantem

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc16022877

Katetrizační uzávěr ouška levé síně (left atrial appendage closure, LAAC) představuje alternativní přístup v prevenci cévních mozkových příhod (CMP) u pacientů s fi brilací síní (FS). Údajů ve prospěch této formy „lokální“ prevence tromboembolie u pacientů s vysoce rizikovým skóre CHA2DS2-VASc stále přibývá. Uzávěr ouška levé síně by se mohl stát významnou alternativou u pacientů s limitacemi/kontraindikací k antikoagulační léčbě. Údaje ze dvou hlavních randomizovaných klinických studií prokázaly užitečnost a bezpečnost zařízení WATCHMAN LAAC v prevenci CMP u pacientů s FS jako plnohodnotné léčebné strategie. Přes celkovou účinnost všech dnes používaných mechanických okluderů (dokumentovanou prospektivními multicentrickými studiemi) může jednoznačný přínos jejich použití omezovat: (a) 1–3% incidence reziduální tamponády; (b) nedosažení úplného, tedy 100% uzavření u třetiny pacientů; (c) embolizační komplikace včetně embolizace okluderu. Pro zlepšení výsledků byly zkonstruovány nové generace těchto zařízení s cílem dosáhnout: (i) méně traumatického implantačního výkonu; (ii) přesnějšího umístění a zakrytí ústí ouška levé síně (left atrial appendage, LAA). Tento článek shrnuje opodstatnění výkonu, klinické údaje, zařízení, techniky implantace i lékové režimy v dalším sledování pacientů. Závěrem je třeba konstatovat, že potřebujeme další údaje a studie k prokázání principu LAAC, zvláště v nové éře léčby přímými perorálními antikoagulancii.

Transcatheter left atrial appendage closure (LAAC) is an alternative therapy for stroke prevention in atrial fi brillation (AF) patients. There are increasing data supporting this ‘‘local'' prevention of thromboembolism in the patients with high-risk CHA2DS2-VASc score. LAAC might be a very important alternative in patients with limitations/contraindication to the anticoagulation therapy. Two main randomized clinical trials data indicated the utility and safety of WATCHMAN LAAC device for stroke prevention in patients with AF as a non-inferior treatment strategy. Despite overall effectiveness showed for all currently used mechanical occluders (prospective, multicentric studies), clear profi t of these devices could be limited by: (a) residual tamponade rate of 1–3%; (b) lack of complete 100% closure in one third of patients. To improve the outcome, the new generations of these devices are designed to present: (i) a less traumatic implanting procedure; (ii) better placement and coverage of the LAA orifi ce. The present article summarizes the rationale, clinical data, devices, implantation techniques and follow-up drug regimens. In conclusion, we need more data and more studies to prove the LAAC principle specifi cally in the new era of direct oral anticoagulation therapy.

Percutaneous closure of left atrial appendage for stroke prevention

Citace poskytuje Crossref.org

Bibliografie atd.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc16022877
003      
CZ-PrNML
005      
20161025154501.0
007      
ta
008      
160818s2016 xr ad f 000 0|cze||
009      
AR
024    7_
$a 10.1016/j.crvasa.2016.02.007 $2 doi
040    __
$a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Neužil, Petr, $d 1962- $7 jn20010310073 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
245    10
$a Perkutánní uzávěr ouška levé síně v prevenci cévních mozkových příhod / $c Petr Neužil, Tomáš Mráz, Jan Petrů, Pavel Hála, Martin Mates, Petr Kmoníček, Milena Prokopová, Vivek Y. Reddy, přeložil: René Prahl
246    31
$a Percutaneous closure of left atrial appendage for stroke prevention
504    __
$a Literatura
520    3_
$a Katetrizační uzávěr ouška levé síně (left atrial appendage closure, LAAC) představuje alternativní přístup v prevenci cévních mozkových příhod (CMP) u pacientů s fi brilací síní (FS). Údajů ve prospěch této formy „lokální“ prevence tromboembolie u pacientů s vysoce rizikovým skóre CHA2DS2-VASc stále přibývá. Uzávěr ouška levé síně by se mohl stát významnou alternativou u pacientů s limitacemi/kontraindikací k antikoagulační léčbě. Údaje ze dvou hlavních randomizovaných klinických studií prokázaly užitečnost a bezpečnost zařízení WATCHMAN LAAC v prevenci CMP u pacientů s FS jako plnohodnotné léčebné strategie. Přes celkovou účinnost všech dnes používaných mechanických okluderů (dokumentovanou prospektivními multicentrickými studiemi) může jednoznačný přínos jejich použití omezovat: (a) 1–3% incidence reziduální tamponády; (b) nedosažení úplného, tedy 100% uzavření u třetiny pacientů; (c) embolizační komplikace včetně embolizace okluderu. Pro zlepšení výsledků byly zkonstruovány nové generace těchto zařízení s cílem dosáhnout: (i) méně traumatického implantačního výkonu; (ii) přesnějšího umístění a zakrytí ústí ouška levé síně (left atrial appendage, LAA). Tento článek shrnuje opodstatnění výkonu, klinické údaje, zařízení, techniky implantace i lékové režimy v dalším sledování pacientů. Závěrem je třeba konstatovat, že potřebujeme další údaje a studie k prokázání principu LAAC, zvláště v nové éře léčby přímými perorálními antikoagulancii.
520    9_
$a Transcatheter left atrial appendage closure (LAAC) is an alternative therapy for stroke prevention in atrial fi brillation (AF) patients. There are increasing data supporting this ‘‘local'' prevention of thromboembolism in the patients with high-risk CHA2DS2-VASc score. LAAC might be a very important alternative in patients with limitations/contraindication to the anticoagulation therapy. Two main randomized clinical trials data indicated the utility and safety of WATCHMAN LAAC device for stroke prevention in patients with AF as a non-inferior treatment strategy. Despite overall effectiveness showed for all currently used mechanical occluders (prospective, multicentric studies), clear profi t of these devices could be limited by: (a) residual tamponade rate of 1–3%; (b) lack of complete 100% closure in one third of patients. To improve the outcome, the new generations of these devices are designed to present: (i) a less traumatic implanting procedure; (ii) better placement and coverage of the LAA orifi ce. The present article summarizes the rationale, clinical data, devices, implantation techniques and follow-up drug regimens. In conclusion, we need more data and more studies to prove the LAAC principle specifi cally in the new era of direct oral anticoagulation therapy.
650    _2
$a cévní mozková příhoda $x prevence a kontrola $7 D020521
650    12
$a fibrilace síní $x chirurgie $7 D001281
650    _2
$a kardiochirurgické výkony $x metody $7 D006348
650    _2
$a tromboembolie $x prevence a kontrola $7 D013923
650    _2
$a síňové ouško $x chirurgie $7 D020517
650    _2
$a katetrizační ablace $x metody $x přístrojové vybavení $x statistika a číselné údaje $7 D017115
650    _2
$a lidé $7 D006801
655    _2
$a přehledy $7 D016454
655    _2
$a práce podpořená grantem $7 D013485
700    1_
$a Mráz, Tomáš $7 xx0062333 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Petrů, Jan $7 xx0312278 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Hála, Pavel. $7 xx0232154 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Mates, Martin, $d 1969- $7 xx0037558 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Kmoníček, Petr $7 xx0081813 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Prokopová, Milena $7 _AN088217 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Reddy, Vivek Y. $7 xx0228301 $u Kardiologické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha, Česká republika; Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA
700    1_
$a Prahl, René $7 _AN081261
773    0_
$t Cor et vasa $x 0010-8650 $g Roč. 58, č. 2 (2016), s. 261-270 $w MED00010972
856    41
$u http://www.e-coretvasa.cz/ $y domovská stránka časopisu
910    __
$a ABA008 $b A 2980 $c 438 $y 4 $z 0
990    __
$a 20160817115058 $b ABA008
991    __
$a 20161025154910 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1158402 $s 947424
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2016 $b 58 $c 2 $d 261-270 $i 0010-8650 $m Cor et Vasa (Brno) $n Cor Vasa (Brno Print) $x MED00010972
LZP    __
$c NLK125 $d 20161025 $a NLK 2016-09/mk

Najít záznam

Citační ukazatele

Nahrávání dat ...

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...