- MeSH
- diferenciální diagnóza MeSH
- lidé MeSH
- nádory kostí diagnóza MeSH
- osteoporóza diagnóza MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- MeSH
- dějiny MeSH
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- náhrada kyčelního kloubu dějiny metody MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
- Geografické názvy
- Slovenská republika MeSH
Autori v článku zameriavajú pozornosť na osteotómie v oblasti kolena. V súčasnej ére totálnych náhrad kolenného kĺbu má osteotómia v oblasti kolena stále svoje pevné miesto a výhody. Po totálnej endoprotéze kolena sú výsledky veľmi dobré. Z praxe vieme, že totálna endoprotéza má však svoje časové obmedzenie. Z tohto dôvodu, pokiaľ je to možné, zvažujeme u mladších vekových skupín osteotómiu. Najideálnejšie je to ešte v tom štádiu, kedy nie sú ešte pokročilé známky primárnej či sekundárnej gonartrózy. Autori uvádzajú, že na II. ortopedickej klinike bolo v roku 1998 vykonaných v oblasti kolena 22 % operácií, z toho osteotómie predstavovali 7 %, totálne endoprotézy 5 % výkonov. Typ osteotómie na klinike je väčšinou klinovitá osteotó- mia s fixáciou osteosyntetickým materiálom. Osteotómia tíbie bola vykonaná vo veku priemer 59 rokov u 56 % mužov a 44 % žien. Osteotómie distálneho femoru boli vykonané v priemernom veku 43 rokov u 44 % mužov a 56 % žien. TEP kolien bol vykonaný v priemernom veku 65 rokov 38 % mužov a 62 % žien. Autori ukazujú niektoré typy osteotómii v oblasti kolena, s ktorými majú dobré skúsenosti.
The authors draw attention to osteotomy in the region of the knee. During the present era of total endoprostheses of the knee iont osteotomy in the region of the knee still holds its firm place and has certain advantages. After total endoprosthesis of the knee the results are very good. From practice it is however known that total endoprostheses have their limitations in time. This is why in younger age groups, if possible, osteotomy is considered. It is best to perform it in the stage before advanced signs of primary and secondary gonathreitis develop. The authors mention that at the Second Orthopaedic Clinic in 1998 some 22% operations in the region of the know were made, incl. 7% osteotomies. 5% total endoprostheses. The type of osteotomy used at the Clinic is in the majority wedge-shaped osteotomy with fixation by means of osteosynthetic material. Osteotomy of the tibia was performed on average at an age of 59 years in 56% men and 44% women. Osteotomy of the distal femur was made at an average age of 43 years in 44% men and 56% women. TEP of the knee was administered at an average age of 65 years in 38% men and 56% women. The authors demonstrate some types of osteotomies in the area of the knee which proved useful according to their experience.
- MeSH
- artroskopie metody trendy MeSH
Autori v článku na základe ročnej analýzy implantácií totálnych endoprotéz na klinike polemizujú o optimálnom veku pre implantáciu totálnej endoprotézy koxy. V roku 1998 bolo na 11. Ortopedickej klinike Lekárskej fakulty UK implantovaných a rehabilitovaných 337 endoprotéz koxy, čo predstavuje 22 % všetkých výkonov, ktorých bolo 1501 .Podľa typu endoprotczy cervikokapitálna endoprotéza predstavovala 23 % s priemerným vekom 83 rokov, cementovaná endoprotéza Poldi 53 % s priemerným vekom 68 rokov, hybridná endoprotéza Elite -Duraloc 11 % s priemerným vekom 57 rokov, necementovaná endoprotéza Zweymuller 9 % s priemerným vekom 48 rokov, typ Duraloc - AML 4 % s priemerným vekom 46 rokov. Pri indikácii TEP sa riadia individuálne, v princípe do 50-55 rokov indikujú necementovanú endoprotézu, od 50 do 60-65 rokov hybridnú endoprotézu, po 60.-65. roku cementovanú endoprotézu. Pri fraktúre lačka stehnovej kosti u pacientov s vysokým operačným rizikom vo veku nad 7 5-80 rokov indikujú cervikokapitálnu endoprotézu. U mladších pacientov ako 40-45-ročných autori zvažujú možnosti osteotómie v oblasti koxy. Z včasných komplikácii po implantácii endoprotézy udávajú autori trombózu 3 %, infekciu 1 %, luxáciu 1 %.
On the ground of one-year analysis of total endoprothesis implantation the authors of this pafier dispute optimal age for total hip joint endoprothesis implantation. In the year 1998 a total 337 hip joint endoprotheses have been implanted on llnd Orthopeadic Dept. of Med School, and this number represents 22 % of all operations (total number 1501). As for the type of endoprothesis the cervico-capital one represents 23 with the average age 83 yrs, cement endoprothesis Poldi 53 % with the average age 68 yrs, hybrid endoprothesis Elite-Duraloc 11 % with age of 57yrs, non-cement one Zweymuller 9 % with age 48 yrs, type Duraloc-AML 4 % with the average age 46 yrs. The results of TEP are good, but it is necessary take into the account limited endoprothesis. An approach to the TEP indication is individual, in principle for age 50-55 yrs is the noncement endoprothesis most suitable, for age 50-65 hybrid endoprothesis and after 60-65 yrs cement one. By the cervical fracture of femur inpatients with high operative risk in the age above 75-80 yrs the cervico-capital endoprothesis is being indicated by the authors. In patients younger than 40-45 yrs the possibility of osteotomy in the hip-joint region is being considered. Thwmbosis in 3 %, infection in 1 % and luxation in 1 % of patients was listed by the authors as early complications.
