V letech 1993-1997 bylo hygienické službě v Západočeském kraji hlášeno 3278 onemocnění lymeskou boreliózou. Nejvyšší specifická nemocnost byla zjištěna u obyvatel okresů Tachov a Klatovy, k přenosu infekce nejčastěji docházelo na území okresů Klatovy a Plzeň-jih. Podíl sérologicky nepotvrzených onemocnění poklesl na 21 %. Lymeská borelióza byla častěji dia- gnostikována u žen (60,4 % evidovaných případů), nejvyšší specifická nemocnost byla zjištěna ve věkových skupinách 35-74 a 5-14 let. Mezi klinickými projevy převažovalo postižení kožního, pohybového a nervového systému. Na hlášení onemocnění se nejvíce podíleli praktičtí lékaři pro dospělé, infekcionisté a dermatovenerologové. Diskutováno je o validnosti prováděné evidence. V uvedeném období došlo k výraznému nárůstu počtu sérologických vyšetření na lymeskou boreliózu a ke zvýšení počtu laboratoří zajišťujících tuto diagnostiku v kraji.
In 1993-1997 3278 cases of Lyme borreliosis were reported to the hygiene service in the West Bohemian region. The highest specific morbidity was recorded in the population of the Tachov and Klatovy districts, the infection was most frequently transmitted in the districts of Klatovy and Plzeň-south. The ratio of serologically not confirmed cases declined to 21 %. Lyme borreliosis was more frequently diagnosed in women (60.4 % of recorded cases), the highest specific morbidity was in age groups 35-74 and 5-14 years. Among clinical manifestations affections of the skin, locomotor and nervous system predominated. Notifications were most frequently made by general practitioners for adult patients, infectionists and dermatovenere- ologists. The authors discuss the validity of the records. During the mentioned period a marked increase in the number of serological examinations for Lyme borreliosis occurred and the number of laboratories in the region engaged in making the diagnosis increased.
