Cíl studie: srovnání různých metod stanovení albuminu v likvoru a séru za účelem výpočtu albuminového kvocientu (Q ALB) a intrathekální (ith.) syntézy IgG Typ studie: prospektivní studie Materiál a metody: U vybraných vzorků byl stanoven albumin a IgG v séru a albumin v likvoru různými metodami a byly srovnávány výsledné hodnoty Q ALB a výpočtu ith. syntézy IgG. U 226 po sobě následujících vzorků byl srovnán výsledek výpočtu ith. syntézy IgG s výsledkem detekce oligoklonálních IgG pásů. Výsledky: Stanovení albuminu v séru metodou s bromkrezolovou zelení (BCG) bylo identifikováno jako hlavní příčina falešně pozitivních výsledků výpočtu ith. syntézy IgG. Tato metoda poskytovala významně vyšší koncentrace ve srovnání s ostatními postupy - bromkrezolovým purpurem (BCP), imunonefelometrií (IN), imunoturbidimetrií (IT). Měřené koncentrace albuminu v likvoru i séru byly významně vyšší při použití IT na analyzátoru Optilite než při použití IN na analyzátoru Immage 800. Průměr hodnot Q ALB se však mezi oběma systémy významně nelišil. Q ALB vypočtený ze sérových koncentrací stanovených metodou s BCP byl významně nižší při stanovení albuminu v likvoru IN – průměrně o 12,8 % oproti IT. Při stanovení albuminu v séru imunochemickou metodou na analyzátoru použitém pro stanovení v likvoru klesl počet falešně pozitivních výsledků výpočtu významné (>10 %) ith. syntézy IgG z 9 % na 2 %. Závěr: Stanovení albuminu v likvoru a séru by mělo být prováděno stejnou metodou na stejném analyzátoru. Metodu s BCG považujeme pro stanovení albuminu za účelem výpočtu Q ALB a ith. syntézy imunoglobulinů za obzvlášť nevhodnou.
Objective: comparison of multiple methods of albumin determination in CSF and serum for the purpose of the calculation of albumin quotient (Q ALB) and intrathecal (ith.) IgG synthesis. Design: prospective study Material and Methods: In selected samples, albumin and IgG in CSF and serum were determined by multiple methods and a comparison was made among methods for Q ALB and ith. IgG synthesis calculation as well. In 226 consecutive samples, ith. IgG synthesis calculation was compared with the result of oligoclonal IgG detection. Results: Determination of serum albumin by a bromocresol green (BCG) method has been identified as the main cause of false positive ith. IgG synthesis calculation. This method gave significantly higher values compared to immunoturbidimetry (IT), immunonephelometry (IN) or bromocresol purple (BCP). CSF and serum albumin concentrations measured by IT in an Optilite analyzer were significantly higher compared to those obtained in an Image 800 nephelometer, yet no significant difference of the mean was observed for Q ALB. Using BCP method in serum for the calculation of Q ALB, values obtained using IN for CSF albumin were on average by 12.8% lower compared to IT. Using IN method for both CSF and serum, the number of false positive significant (>10%) ith. IgG synthesis calculations decreased from 9% to 2%. Conclusion: CSF and serum albumin determination shall be performed using the same methods on the same analyzer. In particular, BCG method for serum albumin shall not be used for the purpose of Q ALB and ith. immunoglobulin synthesis calculations.
- MeSH
- amyloidní beta-protein analýza MeSH
- indikátory a reagencie * MeSH
- klinické laboratorní techniky * metody přístrojové vybavení MeSH
- lidé MeSH
- proteiny tau analýza MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH
OBJECTIVES: Chronic pancreatitis (CP) is a heterogeneous disease defined as chronic inflammatory changes of the pancreatic tissue caused by variety of aetiologies. Oxidative stress accompanying the inflammatory processes has been suggested as an important factor contributing to CP development. The aim of this study was to determine levels of lipid peroxidation products malondialdehyde (MDA) and 4-hydroxynonenal (4-HNE), together with nitrites and the total antioxidant capacity in the plasma of patients with CP and control subjects. DESIGN: One hundred and five patients with chronic pancreatitis and twenty seven healthy controls were included into this study. Levels of MDA and 4-HNE were analyzed using high-performance liquid chromatography. The total antioxidant capacity of plasma against peroxyl radicals was evaluated using chemiluminescent determination. Nitrites were determined using Griess reaction. Biochemical and haematological parameters were measured by standard methods. RESULTS: The plasma levels of both MDA and 4-HNE, together with the plasma levels of nitrites, were significantly higher in CP patients, compared to healthy controls. The total antioxidant capacity did not differ significantly. Biochemical parameters were in the normal range. The MDA and 4-HNE levels correlated positively with the levels of high-density lipoprotein cholesterol. Nitrite levels correlated positively with C-reactive protein, total white blood cells, and triglycerides. CONCLUSION: The significantly increased plasma levels of MDA, 4-HNE, and nitrites indicate that oxidative stress is present in patients with CP and that it may play a role in initiation and maintenance of inflammation within the pancreatic tissue in CP patients.
- MeSH
- aldehydy krev MeSH
- antioxidancia metabolismus MeSH
- C-reaktivní protein metabolismus MeSH
- chronická pankreatitida krev metabolismus MeSH
- dospělí MeSH
- dusitany krev MeSH
- HDL-cholesterol krev MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- luminiscenční měření MeSH
- malondialdehyd krev MeSH
- oxidační stres MeSH
- peroxidy metabolismus MeSH
- triglyceridy krev MeSH
- vysokoúčinná kapalinová chromatografie MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- časopisecké články MeSH
- práce podpořená grantem MeSH
- MeSH
- antioxidancia * chemie MeSH
- endoteliální buňky účinky léků MeSH
- hydroxylový radikál * chemie MeSH
- kyselina močová * chemie MeSH
- lidé MeSH
- luminiscenční měření metody využití MeSH
- peroxidace lipidů * MeSH
- receptory pro oxidované LDL analýza MeSH
- scavengerové receptory MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- práce podpořená grantem MeSH
