Intoxikácie u detí predstavujú stále závažný problém v Slovenskej republike a tvoria 50 % zo všetkých intoxikácií konzultovaných s Národným toxikologickým informačným centrom (NTIC) v Bratislave. Akútna intoxikácia železom je závažný stav, ktorý môže rýchlo progredovať až do multiorgánového zlyhania a smrti. V článku prezentujeme prípad intoxikácie 16-ročnej pacientky s úmyselným požitím 50 tabliet prípravku s obsahom železa. Celková dávka zodpovedala 5000 mg elementárneho železa, čo pri hmotnosti pacientky 50 kg predstavovalo dávku 100 mg/kg. Vzhľadom na známky závažnej intoxikácie a vysokú požitú dávku železa sme indikovali podanie antidota do úpravy klinického stavu a sérových hladín železa. Pacientka sa aj napriek vysokej požitej dávke železa, vďaka promptnému zahájeniu detoxikačnej liečby, zotavila bez následkov. Vzhľadom na to, že otrava železom môže viesť k závažným komplikáciám, máme touto kazuistikou snahu poukázať na dôležitosť poznania klinického obrazu, priebehu a včasného začatia liečby u pacienta s akútnou intoxikáciou.
Intoxications in children still represent a serious problem in the Slovak Republic and account for 50 % of all intoxications consulted with the National Toxicological Information Center (NTIC) in Bratislava. Acute iron intoxication is a serious condition that can progress rapidly to multiorgan failure and death. In this article, we present a case of intoxication of a 16-year-old patient who intentionally ingested 50 tablets of an iron-containing preparation. The total dose corresponded to 5000 mg of elemental iron, which at a patient weight of 50 kg was 100 mg/kg. Due to signs of severe intoxication and high ingested iron dose, we indicated the administration of an antidote to adjust the clinical condition and serum iron levels. Patient recovered without sequelae due to the prompt initiation of detoxification treatment. Given that iron poisoning can lead to serious complications, we use this case report to point out the importance of knowing the clinical picture, course and early initiation of treatment in a patient with acute intoxication.
- MeSH
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- otrava patologie terapie MeSH
- pokus o sebevraždu MeSH
- výsledek terapie MeSH
- železo škodlivé účinky toxicita MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mladiství MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
