Před zahájením léčby jsme odebrali periferní krev 60 nemocným s karcinomem hrtanu a hltanu. Z krve byly separovány CD4 lymfocyty. Sledovali jsme jejich schopnost adherence k povrchu v závislosti na přítomnos¬ti antigenu (test inhibice adherence leukocytů - LAI assay). Jako antigen byl použit specifický antigen, vyro¬bený z příslušné nádorové tkáně (mitochondriální antigen nádorové buňky) a nespecifický antigen, vyrobený ze séra inbredních myší kmene C3H/H2K, infikovaných LDH virem (kapsidový antigen). Výsledky byly hod¬noceny pomocí non-adherence indexu (NAI). Pokus byl opakován při expozici substrátu magnetickému sinu-soidnímu poli (MSP) síťového kmitočtu o indukci 1 a 10 mT. Výsledky byly vyhodnoceny stejným způsobem a porovnány pomocí t-testu pro 2 nezávislé výběry. Výsledky měření ukázaly, že CD4 lymfocyty získané z krve pacientů s karcinomy hrtanu a hltanu mají, oproti CD4 lymfocytům zdravých lidí, sníženou schopnost adherence k povrchu (vyšší hodnoty NAI). Po expozici MSP síťového kmitočtu se však jejich schopnost adhe-rovat statisticky významně zvyšuje. Za předpokladu, že schopnost adherence lymfocytů je projevem buňka¬mi mediované imunity (CMI), lze konstatovat, že MSP ovlivňuje CMI, a to v případě MSP síťového kmitoč¬tu o indukci 1 i 10 mT pozitivním způsobem.
Prior to treatment, we háve sampled blood from 60 patients suffering carcinoma of the larynx and pharynx. CD4 lymphocytes were separated from the blood. We háve followed up their capacity of surface adherence depending on the presence of antigen (leucocyte adherence inhibition assay). As antigen there served a spe-cific antigen prepared from the corresponding tumor tissue (mitochondrial antigen of the tumor cell) and a nonspecific antigen prepared from the sérum of inbred C3H/H2K strain mice infected with LDH virus (cap-sid antigen). The results were evaluated with the aid of the non-adherence index (NAI). The experiment was repeated under exposure of the substráte to a magnetic sinusoid field (MSF) of power frequency at an induc-tion of 1 and 10 mT. The results were evaluated in like manner and compared through the t-test for two inde¬pendent series. Results of the measurings showed that CD4 lymphocytes obtained from the blood of patients suffering carcinomas of the larynx and of the pharynx, as compared to CD4 lymphocytes of healthy subjects, háve a decreased capacity of surface adherence (higher NAI values). Upon exposure to MSF of power net¬work frequency their capacity to adhere increased to a statistically significant degree. On presumption that the adherence capacity of lymphocytes is a manifestation of cell-mediated immunity (CMI), it can be stated that MSF influences CMI in a positive sense, námely in the čase of MSF of power network frequency at an induction of 1 and 10 mT.
- MeSH
- antigeny nádorové účinky záření MeSH
- elektromagnetická pole MeSH
- finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
- imunologická odpověď na dávku MeSH
- karcinom diagnóza etiologie MeSH
- lidé MeSH
- magnetismus MeSH
- nádory hlavy a krku diagnóza etiologie MeSH
- T-lymfocyty účinky záření MeSH
- test inhibice adherence leukocytů metody statistika a číselné údaje MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
V letech 2002 a 2003 byla odebrána před zahájením léčby periferní krev 76 nemocným s karcinomem hrtanu a hltanu. Z krve byly separovány CD4 lymfocyty. Sledovali jsme jejich schopnost adherence k povrchu v závislosti na přítomnosti antigenu (test inhibice adherence leukocytů – LAI assay). Jako antigen byl použit specifický antigen, vyrobený z příslušné nádorové tkáně (mitochondriální antigen nádorové buňky) a nespecifický antigen, vyrobený ze séra inbredních myší kmene C3H/H2K, infikovaných LDH virem (kapsidový antigen). Výsledky byly hodnoceny pomocí non-adherence index (NAI). Pokus byl opakován při expozici substrátu magnetickému sinusoidnímu poli (MSP) síťového kmitočtu o indukci 0,5 mT. Výsledky byly vyhodnoceny stejným způsobem a porovnány pomocí t-testu pro dva nezávislé výběry. Současně byly provedeny identické pokusy s CD4 lymfocyty kontrolní skupiny, které byly získány ze séra zdravých lidí (skupina 76 dobrovolných dárců krve). Výsledky měření ukázaly, že CD4 lymfocyty, získané z krve pacientů s karcinomy hrtanu a hltanu, mají po expozici MSP síťového kmitočtu o indukci 0,5 mT, statisticky významně zvýšenou schopnost adherovat k povrchu. Stejný efekt byl zaznamenán v kontrolní skupině CD4 lymfocytů, získaných od dárců krve. Hodnoty NAI jsou zde však statisticky významně nižší, a to jak bez expozice, tak při expozici MSP. Za předpokladu, že schopnost adherence lymfocytů je projem buňkami mediované imunity (CMI), lze konstatovat, že MSP ovlivňuje CMI, a to v případě MSP síťového kmitočtu o indukci 0,5 mT pozitivním způsobem.
Peripheral blood of 76 patients with head and neck cancer was sampled before the beginning of therapy during 2002 and 2003. CD 4 lymphocytes were separated from the blood. Their ability to adhere to the surface in relation to the presence of antigen (Leukocyte Adherence Inhibition Assay - LAI) was observed. A specific antigen made from the relevant tumor tissue (mitochondrial antigen of tumor cells) was used as well as a non-specific antigen made from serum of inbred mice of C3H/H2K strain, infected with LDH virus (capsid antigen). The results were evaluated by means of non-adherence index (NAI). The experiment was repeated after exposure of the substrate to magnetic sinusoid field (MSP) supply voltage frequency of 0,5 mT induction. The results were evaluated in the same way and compared by t-test for two independent samples. At the same time, identical experiments were performed with CD4 lymphocytes of a control group, obtained from sera of healthy individuals (a group of 76 voluntary blood donors). Results of the measurement showed that CD4 lymphocytes, obtained from the blood of patients with larynx and pharynx cancer display, after exposure to MSP of supply voltage frequency of 0.5mT induction, significantly higher ability to adhere to the surface. The same effect was observed in the control group of CD4 lymphocytes, obtained from blood donors. However, the NAI values in the latter group were significantly lower without exposure as well as after the exposure to MSP. Assuming that the adhering ability of lymphocytes is a manifestation of cell-mediated immunity (CMI), it may be concluded that MSP positively influences CMI in the case of MSP supply voltage frequency of 0.5mT.
- MeSH
- antigeny MeSH
- buněčná imunita MeSH
- elektromagnetická pole MeSH
- finanční podpora výzkumu jako téma MeSH
- karcinom MeSH
- lidé MeSH
- nádory hlavy a krku MeSH
- odběr vzorku krve MeSH
- test inhibice adherence leukocytů metody statistika a číselné údaje MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- Publikační typ
- srovnávací studie MeSH