U pacientů s lokálně omezeným kolorektálním karcinomem je metodou volby resekce, v některých případech však mohou být časné nádory řešeny také endoskopickým zákrokem bez nutnosti operace. U pokročilých kolorektálních karcinomů hraje při klinickém rozhodování o optimální léčbě zásadní roli přesné určení stadia včetně histopatologického posouzení lymfatických uzlin. Počet odstraněných lymfatických uzlin závisí na rozsahu a kompletnosti chirurgického zákroku, pečlivosti patologa při vyšetření uzlin, ale také na demografických parametrech pacienta, lokalizaci nádoru a jeho biologických vlastnostech. Současná doporučení udávají, že při histopatologickém vyšetření by mělo být standardně nalezeno alespoň 12 uzlin. U nemocných s nádory bez uzlinových metastáz může pro posouzení rizika recidivy sloužit celá řada histologických parametrů - kromě histologické typizace, zhodnocení invaze krevních a lymfatických cév také identifikace bujení nádoru na periferii (tumor budding), nekrózy a kvantifikace protinádorové zánětlivé odpovědi, která byla v několika studiích ověřena jako příznivý prognostický faktor. V případě karcinomu rekta hraje významnou roli postižení radiálního (cirkumferentního) resekčního okraje a rozsah chirurgického odstranění mezorekta. Časný (či povrchový) kolorektální karcinom je definován jako invazivní adenokarcinom postihující, avšak nepřesahující submukózu. Při vyšetření je třeba věnovat pozornost celé řadě znaků, jejichž přítomnost ukazuje na nutnost radikálního chirurgického řešení. Vedle posouzení kompletnosti excize je vyžadováno vyhodnocení parametrů predikujících přítomnost uzlinových metastáz, jako jsou hloubka invaze submukózy, grade a přítomnost dalších rizikových faktorů, jako angioinvaze či tumor budding. Kombinace těchto parametrů umožní stratifikovat nemocné do skupin s nízkým a vysokým rizikem.

Surgical resection is the treatment of choice for patients with locally confined disease, but early cancers may be adequately treated by endoscopic resection alone. In advanced colorectal cancers, accurate staging including pathological lymph node assessment is crucial for patient counselling and decision making. In addition to the extent of surgical lymph node removal and the thoroughness of the pathologist in dissecting the cancer specimen lymph node recovery is related to the actual number of regional lymph nodes that is related to patient demographics, tumor location and biology. Current guidelines recommend a minimum of twelve nodes harvested as the standard of care. In patients with node-negative tumors a variety of histological features may be used for adjusted risk assessment, including histological subtyping, lymphatic and venous invasion, tumor budding and tumor necrosis as well as the anti-tumor host inflammatory response which has been identified as favorable feature in several studies. In rectal cancer, involvement of the circumferential resection margin and the plane of surgery are important prognostic factors. Early or superficial colorectal cancer is defined as invasive adenocarcinoma invading into, but not beyond the submucosa. A number of features require special attention because they are used to determine the necessity for radical surgery. In addition to the assessment of completeness of excision, these include the recording of parameters that predict the presence of lymph node metastasis, namely the depth of invasion into the submucosa, tumor grade, and the presence of additional risk factors, such as angioinvasion and tumor budding. The combination of these parameters allows the stratification of affected individuals into low-risk and high-risk categories.

• Klíčová slova
• histopatologické parametry, tumor budding,
• MeSH
• adenokarcinom patologie   MeSH
• invazivní růst nádoru patologie   MeSH
• kolorektální nádory * patologie   MeSH
• lidé MeSH
• lokální recidiva nádoru patologie   MeSH
• lymfatické metastázy * patologie   MeSH
• lymfatické uzliny patologie   MeSH
• prognóza MeSH
• resekční okraje MeSH
• reziduální nádor patologie   MeSH
• rizikové faktory MeSH
• staging nádorů MeSH
• stupeň nádoru MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH

AIMS: Verrucous carcinoma (VC) is a variant of well-differentiated squamous cell carcinoma and in the anal region is regarded as synonymous with giant condyloma (Buschke-Löwenstein tumour) (BLT). Aetiology, diagnostic criteria and clinical behaviour of both lesions are controversial. Recent studies suggest that VC at other sites is not associated with human papillomaviruses (HPV). We hypothesized that anal VC is also not related to HPV, while BLT is a HPV-induced lesion. METHODS AND RESULTS: Ten cases of VC and four cases of BLT were included. Several techniques were used for HPV detection: in-situ hybridization for HPV6, 11, 16 and 18, six different polymerase chain reaction (PCR) protocols for detection of at least 89 HPV types from alpha-, beta-, gamma- and mu-PV genera and in-situ hybridization for high-risk HPV E6/E7 mRNA; p16 immunohistochemistry and morphometric analysis were also performed. Alpha-, gamma- and mu-PVs were not found in any case of VC, while HPV6 was detected in all cases of BLT. p16 overexpression was not present in any of the lesions. Among microscopic features, only the absence of koilocytosis and enlarged spinous cells seem to be useful to distinguish VC from BLT. CONCLUSIONS: Our results suggest that anal VC, similarly to VC at other sites, is not associated with HPV infection, and must be distinguished from BLT, which is associated with low-risk HPV. Only with well-set diagnostic criteria will it be possible to ascertain clinical behaviour and optimal treatment for both lesions.

• MeSH
• Buschke-Löwenstein tumor patologie   virologie   MeSH
• dospělí MeSH
• hybridizace in situ MeSH
• imunohistochemie MeSH
• infekce papilomavirem komplikace   epidemiologie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• nádory anu patologie   virologie   MeSH
• polymerázová řetězová reakce MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• verukózní karcinom patologie   virologie   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři nad 80 let MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

• MeSH
• neurologie MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• neurologie
• NLK Publikační typ
• kolektivní monografie
• učebnice vysokých škol