KEY POINTS: The clinical significance of a number of missense variants of α-galactosidase A is often ambiguous. Defective proteostasis of some missense α-galactosidase A variants induced chronic endoplasmic reticulum stress and the unfolded protein response. Endoplasmic reticulum stress and the unfolded protein response may explain clinical manifestations of non-classic Fabry disease. BACKGROUND: Classic Fabry disease is caused by GLA mutations that result in loss of enzymatic activity of α-galactosidase A, lysosomal storage of globotriaosylceramide, and a resulting multisystemic disease. In non-classic Fabry disease, patients have some preserved α-galactosidase A activity and a milder disease course. Heterozygous female patients may also be affected. While Fabry disease pathogenesis has been mostly attributed to catalytic deficiency of mutated α-galactosidase A, lysosomal storage, and impairment of lysosomal functions, other pathogenic factors may contribute, especially in nonclassic Fabry disease. METHODS: We characterized the genetic, clinical, biochemical, molecular, cellular, and organ pathology correlates of the p.L394P α-galactosidase A variant that was identified initially in six individuals with kidney failure by the Czech national screening program for Fabry disease and by further screening in an additional 24 family members. RESULTS: Clinical findings in affected male patients revealed a milder clinical course, with approximately 15% residual α-galactosidase A activity with normal plasma lyso-globotriaosylceramide levels and abnormally low ratio of these values. None of the four available kidney biopsies showed lysosomal storage. Laboratory investigations documented intracellular retention of mutated α-galactosidase A with resulting endoplasmic reticulum stress and the unfolded protein response, which were alleviated with BRD4780, a small molecule clearing misfolded proteins from the early secretory compartment. We observed similar findings of endoplasmic reticulum stress and unfolded protein response in five kidney biopsies with several other classic and non-classic Fabry disease missense α-galactosidase A variants. CONCLUSIONS: We identified defective proteostasis of mutated α-galactosidase A resulting in chronic endoplasmic reticulum stress and unfolded protein response of α-galactosidase A expressing cells as a contributor to Fabry disease pathogenesis.

• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

INTRODUCTION: The communicating veins between the great and small saphenous veins, called intersaphenous veins, are often overlooked structures, except for the femoral intersaphenous vein (of Giacomini). The reason for tendency to neglect the crural intersaphenous veins can be their alleged high variability. The aim of the study was to bring reliable anatomical and morphometric data about the crural intersaphenous veins for their potential clinical usage as grafts. MATERIAL AND METHODS: In this ultrasonographic study performed on a young population, we screened 246 lower extremities. The incidence of the femoral intersaphenous vein was 51.2 % (126/246) and the incidence of at least one crural intersaphenous vein was 97.1 % (239/246). Two crural intersaphenous veins were observed in 46.7 % (115/246). RESULTS: The femoral intersaphenous vein was located exclusively on the thigh, with its average length of 26.35 cm and average calibre of 2.4 mm. The typical area where to find a crural intersaphenous vein is the middle medial part of the calf. Their course can be straight transverse, oblique or they can rarely make a plexus. The majority of intersaphenous veins of the leg do not possess valves, if so, those are parietal valves present in 10.3 % (39/379). An average length of 13.7 cm and an average calibre of 2.13 mm of intersaphenous veins of the leg are appropriate enough for their usage as a venous graft or in reconstruction surgery. CONCLUSION: The intersaphenous veins of the leg are not as variable as presented in previous studies. Their anatomical and topographical characteristics are fairly constant. According to their anatomical characteristics, crural intersaphenous veins could be surgically used as a suitable variant to the great saphenous vein, small saphenous vein and femoral intersaphenous vein.

• Klíčová slova
• Intersaphenous veins, Lower extremity, Lower limb, Superficial veins, Vein of Giacomini, Venous graft,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Fabry disease is an X-linked lysosomal storage disorder that causes accumulation of glycosphingolipids in body tissues and fluids, leading to progressive organ damage and life-threatening complications. It can affect both males and females and can be classified into classic or later-onset phenotypes. The disease severity in females ranges from asymptomatic to the more severe, classic phenotype. Most females are hemizygous and the X-linked inheritance is associated with variable X-activation pattern and residual enzymatic activity. The heterogeneity of clinical presentation in females requires different approaches to diagnosis and management than males. A European group of 7 physicians, experienced in the management of Fabry disease, convened to discuss patient perspectives and published guidelines. The experts discussed the need to focus on psychological treatment in relation to individual coping styles when monitoring targets, and the lack of data supporting the use of plasma globotriaosylsphingosine over enzyme activity in the diagnosis of these patients. It was suggested that the high phenotypic variability in female patients may be related to the dynamic nature of the X-chromosome inactivation process and further understanding of this process could help predict the progression of Fabry disease in females and facilitate timely intervention. Due to the range of disease severity they exhibit, female patients with Fabry disease may require a more individualized treatment approach than males. Despite current recommendations, the experts agreed that early disease-specific treatment initiation in high-risk females could improve clinical outcome.

• Klíčová slova
• Early diagnosis, Enzyme replacement therapy, Fabry disease, Female, Patient-reported outcome measures,
• MeSH
• Fabryho nemoc * terapie   genetika   diagnóza   MeSH
• lidé MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• přehledy MeSH

Pegunigalsidase alfa, a PEGylated α-galactosidase A enzyme replacement therapy (ERT) for Fabry disease, has a longer plasma half-life than other ERTs administered intravenously every 2 weeks (E2W). BRIGHT (NCT03180840) was a phase III, open-label study in adults with Fabry disease, previously treated with agalsidase alfa or beta E2W for ≥3 years, who switched to 2 mg/kg pegunigalsidase alfa every 4 weeks (E4W) for 52 weeks. Primary objective assessed safety, including number of treatment-emergent adverse events (TEAEs). Thirty patients were enrolled (24 males); 23 previously received agalsidase beta. Pegunigalsidase alfa plasma concentrations remained above the lower limit of quantification throughout the 4-week dosing interval. Thirty-three of 182 TEAEs (in 9 patients) were considered treatment-related; all were mild/moderate. No patients developed de novo anti-drug antibodies (ADAs). In the efficacy analysis (n = 29), median (inter-quartile range) eGFR change from baseline over 52 weeks was -1.9 (-5.9; 1.8) mL/min/1.73 m2 (n = 28; males [n = 22]: -2.4 [-5.2; 3.2]; females [n = 6]: -0.7 [-9.2; 2.0]). Overall, median eGFR slope was -1.9 (-8.3; 1.9) mL/min/1.73 m2/year (ADA-negative [n = 20]: -1.2 [-6.4; 2.6]; ADA-positive [n = 9]: -8.4 [-11.6; -1.0]). Lyso-Gb3 concentrations were low and stable in females, with a slight increase in males (9/24 ADA-positive). The BRIGHT study results suggest that 2 mg/kg pegunigalsidase alfa E4W is tolerated well in stable adult patients with Fabry disease. Due to the low number of patients in this study, more research is needed to demonstrate the effects of pegunigalsidase alfa given E4W. Further evidence, outside of this clinical trial, should be factored in for physicians to prolong the biweekly ERT intervals to E4W. TAKE-HOME MESSAGE: Treatment with 2 mg/kg pegunigalsidase alfa every 4 weeks could offer a new treatment option for patients with Fabry disease.

• Klíčová slova
• Fabry disease, eGFR, enzyme replacement therapy, lysosomal storage disorders, lyso‐Gb3, pegunigalsidase alfa,
• MeSH
• alfa-galaktosidasa * aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• dospělí MeSH
• enzymová substituční terapie * metody   MeSH
• Fabryho nemoc * farmakoterapie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• polyethylenglykoly aplikace a dávkování   MeSH
• rekombinantní proteiny * aplikace a dávkování   terapeutické užití   MeSH
• rozvrh dávkování léků MeSH
• senioři MeSH
• sfingolipidy krev   MeSH
• trihexosylceramidy krev   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• klinické zkoušky, fáze III MeSH
• multicentrická studie MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Názvy látek
• agalsidase alfa MeSH Prohlížeč
• agalsidase beta MeSH Prohlížeč
• alfa-galaktosidasa * MeSH
• globotriaosyl lysosphingolipid MeSH Prohlížeč
• polyethylenglykoly MeSH
• rekombinantní proteiny * MeSH
• sfingolipidy MeSH
• trihexosylceramidy MeSH

AIMS: Among patients with cardiogenic shock, immediate initiation of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) did not demonstrate any benefit at 30 days. The present study evaluated 1-year clinical outcomes of the Extracorporeal Membrane Oxygenation in the therapy of Cardiogenic Shock (ECMO-CS) trial. METHODS AND RESULTS: The ECMO-CS trial randomized 117 patients with severe or rapidly progressing cardiogenic shock to immediate initiation of ECMO or early conservative strategy. The primary endpoint for this analysis was 1-year all-cause mortality. Secondary endpoints included a composite of death, resuscitated cardiac arrest or implantation of another mechanical circulatory support device, duration of mechanical ventilation, and the length of intensive care unit (ICU) and hospital stays. In addition, an unplanned post-hoc subgroup analysis was performed. At 1 year, all-cause death occurred in 40 of 58 (69.0%) patients in the ECMO arm and in 40 of 59 (67.8%) in the early conservative arm (hazard ratio [HR] 1.02, 95% confidence interval [CI] 0.66-1.58; p = 0.93). The composite endpoint occurred in 43 (74.1%) patients in the ECMO group and in 47 (79.7%) patients in the early conservative group (HR 0.83, 95% CI 0.55-1.25; p = 0.29). The durations of mechanical ventilation, ICU stay and hospital stay were comparable between groups. Significant interaction with treatment strategy and 1-year mortality was observed in subgroups according to baseline mean arterial pressure (MAP) indicating lower mortality in the subgroup with low baseline MAP (<63 mmHg: HR 0.58, 95% CI 0.29-1.16; pinteraction = 0.017). CONCLUSIONS: Among patients with severe or rapidly progressing cardiogenic shock, immediate initiation of ECMO did not improve clinical outcomes at 1 year compared to the early conservative strategy. However, immediate ECMO initiation might be beneficial in patients with advanced haemodynamic compromise.

• Klíčová slova
• Cardiogenic shock, Clinical trial, Extracorporeal membrane oxygenation, Therapy,
• MeSH
• časové faktory MeSH
• délka pobytu MeSH
• jednotky intenzivní péče MeSH
• kardiogenní šok * terapie   mortalita   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mimotělní membránová oxygenace * metody   MeSH
• míra přežití trendy   MeSH
• následné studie MeSH
• senioři MeSH
• umělé dýchání MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• multicentrická studie MeSH
• randomizované kontrolované studie MeSH

Fabry disease is a progressive, X-linked lysosomal disorder caused by reduced or absent α-galactosidase A activity due to GLA variants. The effects of migalastat were examined in a cohort of 125 Fabry patients with migalastat-amenable GLA variants in the followME Pathfinders registry (EUPAS20599), an ongoing, prospective, patient-focused registry evaluating outcomes for current Fabry disease treatments. We report annualised estimated glomerular filtration rate (eGFR) and Fabry-associated clinical events (FACEs) in a cohort of patients who had received ≥3 years of migalastat treatment in a real-world setting. As of August 2022, 125 patients (60% male) had a mean migalastat exposure of 3.9 years. At enrolment, median age was 58 years (males, 57; females, 60) with a mean eGFR of 83.7 mL/min/1.73 m2 (n = 122; males, 83.7; females, 83.8) and a median left ventricular mass index of 115.1 g/m2 (n = 61; males, 131.2; females, 98.0). Mean (95% confidence interval) eGFR annualised rate of change in the overall cohort (n = 116) was -0.9 (-10.8, 9.9) mL/min/1.73 m2/year with a similar rate of change observed across patients with varying levels of kidney function at enrolment. Despite population age and baseline morbidity, 80% of patients did not experience a FACE during the mean 3.9 years of migalastat exposure. The incidence of renal, cardiac, and cerebrovascular events was 2.0, 83.2, and 4.1 events per 1000 patient-years, respectively. These data support a role of migalastat in preserving renal function and multisystem effectiveness during ≥3 years of migalastat treatment in this real-world Fabry population.

• Klíčová slova
• Fabry disease, migalastat, real world evidence,
• MeSH
• 1-deoxynojirimycin * analogy a deriváty   terapeutické užití   MeSH
• alfa-galaktosidasa genetika   MeSH
• dospělí MeSH
• Fabryho nemoc * farmakoterapie   komplikace   MeSH
• hodnoty glomerulární filtrace účinky léků   MeSH
• kohortové studie MeSH
• ledviny účinky léků   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• prospektivní studie MeSH
• registrace MeSH
• senioři MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• 1-deoxynojirimycin * MeSH
• alfa-galaktosidasa MeSH
• migalastat MeSH Prohlížeč

Fabry Registry data were analyzed among 83 agalsidase beta-treated patients with Fabry disease who switched to migalastat. Outcomes (estimated glomerular filtration rate [eGFR], urine protein-creatinine ratio [UPCR], plasma globotriaosylceramide [GL-3], plasma globotriaosylsphingosine [lyso-GL-3], interventricular septal wall thickness [IVST], left posterior wall thickness [LPWT], left ventricular mass index [LVMI]) were assessed using linear mixed models to estimate annual change over time in the pre- and postswitch periods. eGFR decreased throughout both periods (preswitch: -0.85 mL/min/1.73 m2/year; postswitch: -1.96 mL/min/1.73 m2/year; both p < 0.0001), with steeper decline postswitch (ppre/post = 0.01) in both classic and late-onset patients. UPCR increased significantly postswitch (ppre/post = 0.003) among classic patients and was stable in both periods among late-onset patients. GL-3 trajectories worsened postswitch across phenotypes (ppre/post = 0.0005 classic, 0.02 late-onset). LPWT was stable preswitch (0.07 mm/year, p = 0.25) and decreased postswitch (-0.51 mm/year, p = 0.0005; ppre/post = 0.0009), primarily among late-onset patients. IVST and LVMI slopes varied significantly by phenotype. Among classic patients, IVST and LVMI were stable and decreasing, respectively preswitch and increasing postswitch (ppre/post = 0.02 IVST, 0.01 LVMI). Among late-onset patients, IVST significantly decreased postswitch (ppre/post = 0.0003); LVMI was stable over time (ppre/post = 0.89). Ultimately, eGFR and GL-3 trajectories worsened postswitch across phenotypes, while UPCR and cardiac measures worsened among classic and stabilized/improved among late-onset patients. These findings indicate variability in long-term outcomes after switching from ERT to migalastat, underscoring the importance of careful monitoring.

• Klíčová slova
• Fabry disease, agalsidase beta, chaperone, enzyme replacement therapy (ERT), migalastat,
• MeSH
• 1-deoxynojirimycin * analogy a deriváty   terapeutické užití   aplikace a dávkování   MeSH
• alfa-galaktosidasa * terapeutické užití   MeSH
• dospělí MeSH
• enzymová substituční terapie metody   MeSH
• Fabryho nemoc * farmakoterapie   MeSH
• glykolipidy MeSH
• hodnoty glomerulární filtrace * MeSH
• izoenzymy * terapeutické užití   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• registrace * MeSH
• sfingolipidy krev   MeSH
• trihexosylceramidy metabolismus   MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Názvy látek
• 1-deoxynojirimycin * MeSH
• agalsidase beta MeSH Prohlížeč
• alfa-galaktosidasa * MeSH
• globotriaosyl lysosphingolipid MeSH Prohlížeč
• globotriaosylceramide MeSH Prohlížeč
• glykolipidy MeSH
• izoenzymy * MeSH
• migalastat MeSH Prohlížeč
• sfingolipidy MeSH
• trihexosylceramidy MeSH

The association between type 2 diabetes mellitus (T2DM) and heart failure (HF) has been firmly established; however, the entity of diabetic myocardial disorder (previously called diabetic cardiomyopathy) remains a matter of debate. Diabetic myocardial disorder was originally described as the occurrence of myocardial structural/functional abnormalities associated with T2DM in the absence of coronary heart disease, hypertension and/or obesity. However, supporting evidence has been derived from experimental and small clinical studies. Only a minority of T2DM patients are recognized as having this condition in the absence of contributing factors, thereby limiting its clinical utility. Therefore, this concept is increasingly being viewed along the evolving HF trajectory, where patients with T2DM and asymptomatic structural/functional cardiac abnormalities could be considered as having pre-HF. The importance of recognizing this stage has gained interest due to the potential for current treatments to halt or delay the progression to overt HF in some patients. This document is an expert consensus statement of the Heart Failure Association of the ESC and the ESC Working Group on Myocardial & Pericardial Diseases. It summarizes contemporary understanding of the association between T2DM and HF and discuses current knowledge and uncertainties about diabetic myocardial disorder that deserve future research. It also proposes a new definition, whereby diabetic myocardial disorder is defined as systolic and/or diastolic myocardial dysfunction in the presence of diabetes. Diabetes is rarely exclusively responsible for myocardial dysfunction, but usually acts in association with obesity, arterial hypertension, chronic kidney disease and/or coronary artery disease, causing additive myocardial impairment.

• Klíčová slova
• Cardiac abnormalities, Diabetic myocardial disorder, Heart failure, Prevention, Risk assessment, Treatment, Type 2 diabetes mellitus,
• MeSH
• diabetes mellitus 2. typu * komplikace   MeSH
• diabetická kardiomyopatie * diagnóza   patofyziologie   MeSH
• lidé MeSH
• společnosti lékařské MeSH
• srdeční selhání * diagnóza   etiologie   patofyziologie   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• konsensus - konference MeSH

BACKGROUND: Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal storage disease resulting from pathogenic variants in the GLA gene coding α-galactosidase A (AGAL) and cleaving terminal alpha-linked galactose. Globotriaosylceramide (Gb3) is the predominantly accumulated sphingolipid. Gb3, deacylated-Gb3 (lysoGb3), and methylated-Gb3 (metGb3) have been suggested as FD biomarkers. MATERIALS AND METHODS: We developed a novel LC-MS/MS method for assessing lysoGb3 levels in plasma and Gb3 and metGb3 in urine and tested 62 FD patients, 34 patients with GLA variants of unknown significance (VUS) and 59 healthy controls. AGAL activity in white blood cells (WBCs) and plasma was evaluated in parallel. RESULTS: In males, lysoGb3 concentrations in plasma separated classic and late-onset FD patients from each other and from individuals carrying GLA VUS and healthy controls. Calculating AGAL activity/plasmatic lysoGb3 ratio allowed to correctly categorize all females with classic and majority of patients with late-onset FD phenotypes. Correlation of AGAL activity in WBCS with lipid biomarkers identified threshold activity values under which the biomarkers' concentrations increase. CONCLUSION: We developed a novel simplified LC-MS/MS method for quantitation of plasma lysoGb3. AGAL activity/plasma lysoGb3 ratio was identified as the best predictor for FD. AGAL activity correlated with plasma lysoGb3 and corresponded to individual FD phenotypes.

• Klíčová slova
• Diagnostics, Fabry disease, Globotriaosylsphingosine, Lysosomal storage, Mass spectrometry, Phenotype,
• MeSH
• alfa-galaktosidasa genetika   metabolismus   MeSH
• biologické markery krev   MeSH
• chromatografie kapalinová MeSH
• dospělí MeSH
• Fabryho nemoc * krev   diagnóza   moč   MeSH
• fenotyp MeSH
• glykolipidy krev   moč   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• senioři MeSH
• sfingolipidy * krev   MeSH
• tandemová hmotnostní spektrometrie * MeSH
• trihexosylceramidy metabolismus   krev   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• mladý dospělý MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• senioři MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• alfa-galaktosidasa MeSH
• biologické markery MeSH
• globotriaosyl lysosphingolipid MeSH Prohlížeč
• globotriaosylceramide MeSH Prohlížeč
• glykolipidy MeSH
• sfingolipidy * MeSH
• trihexosylceramidy MeSH

COVID-19 associates with a hypercoagulant state and an increased risk for venous thromboembolic events (VTEs). Whether severe COVID-19 infection requiring extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) support might lead to chronic pulmonary perfusion abnormalities and chronic thromboembolic pulmonary disease/hypertension remains unclear. The purpose of this study was to evaluate chronic pulmonary perfusion abnormalities in long-term survivors of COVID-19-related severe acute respiratory distress syndrome (ARDS) treated by ECMO at our institution. Pulmonary perfusion was examined by ventilation/perfusion (V/Q) single-photon emission computed tomography or V/Q planar scintigraphy at least 3 months after ECMO explantation, comorbidities and incidence of thromboembolic events were recorded as well. Of 172 COVID-19 patients treated by ECMO for severe COVID-19 pneumonia between March 2020 and November 2021, only 80 were successfully weaned from ECMO. Of those, 37 patients were enrolled into the present analysis (27% female, mean age 52 years). Median duration of ECMO support was 12 days. In 24 (65%) patients VTE was recorded in the acute phase (23 patients developed ECMO cannula-related deep vein thrombosis, 5 of them had also a pulmonary embolism, and one thrombus was associated with a central catheter). The median duration between ECMO explantation and assessment of pulmonary perfusion was 420 days. No segmental or larger mismatched perfusion defects were then detected in any patient. In conclusion, in long-term survivors of COVID-19-related ARDS treated by ECMO, no persistent pulmonary perfusion abnormalities were detected although VTE was common.

• Klíčová slova
• COVID‐19 infection, chronic thromboembolic pulmonary hypertension, extracorporeal membrane oxygenation, pulmonary perfusion, venous thromboembolic events,
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH