Autoři zde prezentují případ posttraumatického syndromu s velkými ztrátami sodných iontů a vody močí s následnou hyponatremií. Jednalo se o pacientku po polytraumatu, k rozvoji příznaků došlo postupně od 15. dne po úrazu. Pokus o farmakologické ovlivnění nevedl k úspěchu. Ztráty vody a iontů byly suplementovány převážně intravenózně, po 54 dnech trvání již u pacientky nebyly pozorovány příznaky tohoto syndromu a bylo možné ukončit substituci.
The authors present a case-review of a posttraumatic syndrome with natrium ions and water wasting, resulting in hyponatraemia. The patient concerned was a polytraumatized female patient, with a gradual onset of her symptoms, starting from the day 15 following the trauma. A pharmacological treatment failed. The loss of water and ions was supplemented mainly via i.v. route. 54 days later, the patient had no signs of the syndrome and the substitution could be withdrawn.
- MeSH
- centrální nervový systém zranění MeSH
- dehydratace etiologie terapie MeSH
- hyponatremie etiologie terapie MeSH
- lidé MeSH
- polytrauma komplikace MeSH
- syndrom nepřiměřené sekrece ADH diagnóza MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Autoři prezentují případ tenzního pneumofluidotoraxu a následného empyému pravé plurální dutiny na podkladě perforace jícnu při objemné gastrektazii. Příčinou dilatace žaludku byla stenóza v oblasti pyloru a duodena po resekci hlavy pankreatu se zachováním duodena, která byla provedena před šesti léty pro chronickou pankreatitidu. K plnému rozvoji obtíží došlo krátce po zvednutí těžkého břemene.
The authors present a case of the tension pneumofluidothorax followed by a right pleural cavity empyema resulting from a rupture of the oesophagus during a major gastrectasy. The gastric dilation was indicated for a pyloro-duodenal stenosis following a duodenum-preserving resection of the pancreatic head, which was completed six years ago for a chronic pancreatitis. The symptoms developed fully shortly after lifting a heavy weight.
- MeSH
- dilatace žaludku komplikace MeSH
- drenáž MeSH
- empyém pleurální MeSH
- hydropneumotorax etiologie chirurgie MeSH
- lidé MeSH
- pankreatektomie MeSH
- péče o pacienty v kritickém stavu metody MeSH
- perforace jícnu chirurgie mortalita MeSH
- poruchy polykání MeSH
- stenóza pyloru MeSH
- zdvihání škodlivé účinky MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
