Předkládaný článek se zabývá "seat belt" syndromem s jeho možnými následky v těhotenství. Termín "seat belt" syndrom označuje poranění vzniklá následkem kontaktních sil mezi tělem a bezpečnostním pasem při působícím relativním zrychlení. Této problematice byla věnována řada studií a zveřejněno velké množství kazuistik které existenci tohoto syndromu potvrzují. Autoři shrnují výsledky těchto studií a uvádějí možnosti snížení rizika tohoto syndromu.
The submitted article deals with the seat belt syndrome and its possible effects for pregnancy. The term "seat belt" syndrome is used for the injuries caused by contact forces betwen human body and safety belt which result from their relative acceleration. They were published many studies which confirmed the existence of this syndrome. The authors resume the results of published date and present the possibilities of reducing the danger of this syndrome.