Prenatálně diagnostikované nitrolební krvácení u plodu je spojeno s širokým spektrem postižení novorozence, od zcela nekomplikovaného fyziologického vývoje až po závažnou tíži neurologického postižení či úmrtí. Incidence čítá 0,6–1/1 000 porodů. Nitrolební krvácení je v závislosti na anatomické lokalizaci klasifikováno na intraventrikulární, intracerebrální, cerebrální, subarachnoidální, subdurální. V kazuistice popisujeme raritní případ spontánního nitrolebního krvácení u plodu sledovaného pro hydrops, těhotenství komplikované pro polyhydramnion. Byla provedena rešerše literatury. V diskuzi prezentujeme diagnostický algoritmus a výsledky provedených vyšetření. Pro ucelení kazuistiky doplňujeme informaci o vedení porodu a časném úmrtí novorozence.

Prenatally diagnosed intracranial hemorrhage in the fetus is associated with a wide range of neonatal disorders, from completely uncomplicated physiological development to severe neurological impairment or death. The incidence is 0.6–1/1,000 births. Intracranial hemorrhage, depending on the anatomical location, is classified as intraventricular, intracerebral, cerebral, subarachnoid, and subdural. In this case report, we describe a rare case of spontaneous intracranial hemorrhage in a fetus monitored for hydrops and pregnancy complicated by polyhydramnios. A literature research was carried out. In the discussion, we present the diagnostic algorithm and the results of the examinations performed. To complete the case report, we add information about the management of childbirth and early death of the newborn.

• MeSH
• dospělí MeSH
• hydrops fetalis * etiologie   MeSH
• intrakraniální krvácení * etiologie   mortalita   MeSH
• kojenecká mortalita MeSH
• lidé MeSH
• paliativní péče metody   MeSH
• polyhydramnion etiologie   MeSH
• prenatální diagnóza metody   MeSH
• subdurální hematom etiologie   mortalita   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

The aim of our manuscript is to report of a successful perinatal outcome after treatment of acute polyhydramnios caused by duodenal atresia. A 34-year-old G3P1 was referred due to polyhydramnios in the 30th week of pregnancy. Ultrasound revealed polyhydramnios, amniotic fluid index (AFI) 28, and a double bubble sign that indicated duodenal atresia and dilatated oesophagus. In the 32nd week of gestation, the volume of amniotic fluid increases, AFI 35, along with symptoms of dyspnea and abdominal pain. Due to the clinical picture and the early gestational age, it was decided to perform an amnioreduction. In the 36th week of gestation cesarean section was performed. The baby was taken for exploratory laparotomy and found to have a simultaneous complete duodenal atresia and annular pancreas with associated dilated the first portion of the duodenum and the stomach. A side-to-side duodenoduodenostomy via single-layer hand-sewn anastomosis was performed over a transanastamotic feeding tube (TAFT). The postoperative course was uneventful. Amnioreduction is useful and safe in the treatment of acute polyhydramnios caused by duodenal atresia and thus has a significant role in prolonging gestation until fetal maturity.

• MeSH
• císařský řez škodlivé účinky   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• plodová voda MeSH
• polyhydramnion * etiologie   terapie   MeSH
• těhotenství MeSH
• výsledek těhotenství MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Cíl: Popis případu prenatální diagnostiky velkého placentárního chorioangiomu s příznivými výstupy. Design: Kazuistika. Pracoviště: Gynekologické a porodnické oddělení, Federální univerzita Triangulo Mineiro (UFTM), Uberaba-MG, Brazílie. Kazuistika: Placentární chorioangiom je nejčastější benigní nádor, ale chorioangiom velkých rozměrů se vyskytuje zřídka, incidence se pohybuje mezi 1:16,000 až 1:50,000 těhotenství. Zaznamenali jsme případ 18leté pacientky, poprvé těhotné, která podstoupila rutinní ultrazvukové vyšetření, při kterém byl zjištěn polyhydramnion spojený s placentární vaskulární lézí připomínající chorioangiom, což bylo zjištěno a potvrzeno i magnetickou rezonancí. Klíčová slova: chorioangiom, placentární, těhotenství, ultrazvuk, magnetická rezonance

Objective: To describe a case of prenatal diagnosis of a giant placental chorioangioma with favorable outcome. Design: A case report. Setting: Gynecology and Obstetrics Service, Federal University of Triângulo Mineiro (UFTM), Uberaba-MG, Brazil. Case report: The placental chorioangioma is the most common benign tumor, but the type giant has a small prevalence, ranging from 1:16.000 to 1:50.000 pregnancies. We reported a case of a patient aged 18, pregnant for the first time, who performed a routine obstetric ultrasound was found to have polyhydramnios associated with placental vascular lesions suggestive of chorioangioma also was defined by fetal magnetic resonance imaging and confirmed by pathological examination. Keywords: chorioangioma, placental, pregnancy, ultrasound, magnetic resonance imaging

• MeSH
• císařský řez MeSH
• druhý trimestr těhotenství MeSH
• hemangiom * krevní zásobení   ultrasonografie   MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• mladiství MeSH
• nádorové komplikace v těhotenství * ultrasonografie   MeSH
• narození živého dítěte MeSH
• nemoci placenty * ultrasonografie   MeSH
• polyhydramnion etiologie   ultrasonografie   MeSH
• porod v termínu MeSH
• pozorné vyčkávání MeSH
• těhotenství MeSH
• ultrasonografie dopplerovská barevná MeSH
• ultrasonografie prenatální MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• mladiství MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

Congenital gastric outlet obstruction is a rare condition representing only 1% of all gastrointestinal atresias. Prenatal diagnosis is uncommon and mostly confined to the third trimester of cases presenting a combination of polyhydramnios with dilated stomach. We report a case of congenital gastric outlet obstruction by pyloric membrane which was diagnosed prenatally in the third trimester by sonography and magnetic resonance imaging. The anomaly appeared to be isolated, thus a favorable outcome was expected. A baby girl weighing 3,430 g was delivered spontaneously at 36 weeks. Postnatal imaging methods confirmed the presence of a congenital gastric obstruction. 21 h after delivery, the baby underwent laparotomy, at which time a malrotation and pyloric membrane were found and resolved. The postoperative course was uneventful and the baby was discharged at the age of 18 days and remains well at controls.

• MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie MeSH
• obstrukce vyprazdňování žaludku komplikace   patologie   ultrasonografie   MeSH
• polyhydramnion etiologie   ultrasonografie   MeSH
• těhotenství MeSH
• třetí trimestr těhotenství MeSH
• ultrasonografie prenatální MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• těhotenství MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH