Autoři popisují případ muže, u kterého byla náhodně zachycená séropozitivita reakcí na syfilidu. Další vyšetření ukázalo, že jde o pokročilé stadium neléčeného onemocnění již s orgánovými změnami. V jaterní tkáni a lymfatické uzlině byl nalezen specifický granulomatózní zánět. Byla prokázána atrofie mozku, která se klinicky manifestovala jako progresivní paralýza. Tyto projevy byly odhaleny již dříve, ale nebylo pomýšleno na jejich možnou souvislost se syfilidou, proto byly špatně diagnosticky zařazeny a nebyly adekvátně léčeny.

The authors describe the tase of a man where accidentally sernm positivity for Syphilis was detected. Subsequent examination revealed that an advanced stage of the untreated disease with organ changes is involved.In hepatic tissue and lymph nodes a specific granulomatous inflammation was found. The authors provided evidence of atrophy of the brain manifested clinically as progresivne paralysis. These manifestations were detected already previously but their possible association with Syphilis was not assumed and therefore they were incorrectly diagnosed and were not adequately treated.

• MeSH
• benzathin-penicilin G aplikace a dávkování   MeSH
• klinické laboratorní techniky statistika a číselné údaje   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• neurosyfilis etiologie   MeSH
• paralýza etiologie   MeSH
• prokain penicilin G aplikace a dávkování   MeSH
• sérologická diagnostika syfilis MeSH
• syfilis farmakoterapie   ultrasonografie   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• acne vulgaris etiologie   farmakoterapie   mikrobiologie   MeSH
• isotretinoin MeSH
• mladiství MeSH
• Propionibacterium mikrobiologie   přístrojové vybavení   MeSH
• psychologie adolescentů MeSH
• triglyceridy MeSH
• vakcinace MeSH
• Check Tag
• mladiství MeSH

• MeSH
• Alzheimerova nemoc diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• neurosyfilis diagnóza   etiologie   terapie   MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH
• kongresy MeSH

40letý pacient byl sledován pro postupně vzniklý edém a erytém v obličeji nejasné etiologie. Podrobným rozborem případu a epikutánním testováním autorka dospěla k závěru, že příčinou potíží je propylgalát - látka patřící do skupiny lipofilních antioxidantů, které jsou přítomny v řadě extern, v daném případě v cremor refrigerans (ung. leniens).

A 40-year-old male patient was followed up on account of gradual facial oedema and erythema with an obscure etiology. Based on detailed analysis of the case and epicutaneous tests the author reached the conclusion that the cause of the difficulties is propyl gallate - a substance which belongs to the group of lipophil antioxidants which are present in some external preparations, in this case in cremor refrigerans (ung. leniens).

• Klíčová slova
• CREMOR REFRIGERANS,
• MeSH
• alopecie farmakoterapie   komplikace   MeSH
• dospělí MeSH
• edém etiologie   MeSH
• erytém etiologie   MeSH
• kožní testy MeSH
• lidé MeSH
• masti chemie   terapeutické užití   MeSH
• obličej MeSH
• propylgalan škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH