Cíl: Cílem naší retrospektivní studie bylo zjistit význam pooperační radioterapie v léčbě karcinomuděložního těla 1. klinického stadia. Karcinom endometria patří mezi nejčastější gynekologickémalignity. V jeho léčbě se uplatňuje chirurgický přístup, radioterapie, chemoterapiea hormonální léčba. Optimální léčebná strategie není jednotná.Typ studie: Retrospektivní studie.Název a sídlo pracoviště: Oddělení radiační onkologie, Masarykův onkologický ústav, Brno.Metodika: V našem souboru jsme sledovali 246 pacientek s diagnózou nádoru děložního těla 1. klinickéhostadia. Průměrný věk pacientek byl 60 let. Všechny pacientky podstoupily chirurgickouléčbu. U většiny z nich byla aplikována adjuvantní radioterapie. Šlo převážně o kombinovanouradioterapii (zevní radioterapie na oblastí pánve + brachyterapie). Některé pacientky měly samostatnouzevní radioterapii, jiné samostatnou brachyterapii. Ve statistickém hodnocení bylypoužity metody programu Statistica a Kaplanova-Meierova funkce přežití.Výsledky: Průměrná doba sledování byla 8,3 roku. U šestnácti pacientek se objevila lokální recidiva.Doba do vzniku lokální recidivy byla 3,2 roku. Ke vzdálené diseminaci došlo u 12 pacientek(4,9 %). Doba do vzniku diseminace byla 5,9 roku. Pětiletý disease free survival (DFS) byl 80,9 %,pětileté celkové přežití 82,9 %. Pacientky s rizikovými faktory měly statisticky významně horšípřežití oproti pacientkám bez rizikových faktorů (p=0,016). Adjuvantní radioterapie měla pozitivnívýznam v prevenci lokální recidivy i diseminace onemocnění právě u pacientek s rizikovýmifaktory. U dvaceti pacientek se během sledování objevila nádorová duplicita.Závěr: Podle řady studií byl prokázán pozitivní vliv adjuvantní radioterapie nádoru těla děložního1. klinického stadia na lokální kontrolu onemocnění. Vliv radioterapie na celkové přežití nebylstatisticky významný. V současné době je mírný odklon od indikací adjuvantní radioterapieve prospěch sledování. V našem souboru měly pacientky s rizikovými faktory významný benefi tz adjuvantní léčby.
Objective: The aim of our study was to fi nd the infl uence of the postoperative radiotherapy on localcontrol and overal survival in patients with carcinoma of the uterus. Endometrial carcinomais the most frequent gynecologic malignity. Surgery, radiotherapy, chemotherapy and hormonaltherapy are used in the treatment of this disease. The optimal cure strategy has not been establishedyet.Design: retrospective study.Setting: Department of Radiation Oncology, Masaryk Memorial Cancer Institute, Brno.Methods: We followed up 246 patients with the diagnosis of endometrial carcinoma. All patientswere in clinical stage 1. Median of the age was 60 years. Every patient underwent radical hysterectomyand adnexectomy. Most of them had adjuvant radiotherapy. Combined radiotherapywas used (external beam radiotherapy and brachyradiotherapy). Some of patients underwentonly external beam radiotherapy, other had only brachytherapy. We used Kaplan-Meier survivalfunction and methods of Statistica.Results: The median of the follow up was 8.3 years. Local recurrence was proved in 16 cases. Thetime to the local relapse was 3.2 years. Dissemination occurred in 12 patients. The time to theprogression was 5.9 years. Five-year DFS was 80.9%, fi ve-year overal survival was 82.9%. Patients,who had risk factors, were proved to suffer from worse overal survival. The adjuvant radiotherapyimproved the local, and the distant control in the group of patients with risk factors.Conclusion: The infl uence of the radiotherapy on the local control was proved in many studies,the infl uence on the overal survival was not statistically signifi cant. Temporally there is the optionnot to apply adjuvant radiotherapy. Our study shows the important benefi t of the adjuvanttreatment in cases of endometrial carcinoma and risk factors.
- MeSH
- adjuvantní radioterapie metody přístrojové vybavení MeSH
- dospělí MeSH
- karcinom chirurgie patologie radioterapie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lokální recidiva nádoru etiologie prevence a kontrola MeSH
- nádory děložního čípku chirurgie patologie radioterapie MeSH
- přežití MeSH
- rizikové faktory MeSH
- senioři MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- přehledy MeSH
- srovnávací studie MeSH
V léčbě verifikovaného spinocelulárního karcinomu penisu není doposud stanoveno jednoznačné doporučení. Aplikace ionizujícího záření patří vedle chirurgického zákroku a chemoterapie mezi tradiční léčebné metody tohoto onemocnění. Využívá se zevní radioterapie nebo brachyradioterapie (muláž nebo intersticiální aplikace), které lze i kombinovat. V indikovaných případech se přistupuje k chemoradioterapii. U lokalizovaného spinocelulárního karcinomu penisu je vhodné použít kurativní radioterapii jako orgán šetřící výkon. Radioterapie má své uplatnění též neoadjuvantně s cílem zmenšení rozsahu onemocnění, adjuvantně – pooperačně a paliativně.
No explicit recommendation has been determined in a treatment for the verified squamous cell penis carcinoma till now. The application of ionizing radiation is included in traditional treatment methods for this disease, in addition to surgical operations and chemotherapy cure. It is possible to apply external radiotherapy or brachy-radiotherapy (a moulage or an intersticial application) as well as their combination. In individual cases it is possible to use chemo–radiotherapy. In the case of the localized tumor a curative radiotherapy can be used as it is more save towards this organ. Radiotherapy has its place in the neoadjuvans treatment with the goal to reduce the disease extent. It can be also used as an adjuvans – postoperatively and paliatively. This review is describing principles of the radiotherapy treatment for this disease.
- MeSH
- analýza přežití MeSH
- cystosarcoma phyllodes diagnóza epidemiologie etiologie MeSH
- kombinovaná terapie MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- lokální recidiva nádoru diagnóza epidemiologie MeSH
- nádory prsu diagnóza epidemiologie patologie MeSH
- retrospektivní studie MeSH
- senioři MeSH
- Check Tag
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- senioři MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Geografické názvy
- Česká republika MeSH
