Based on previously published data, the Czech Republic is regarded an endemic country of the onchocercid nematodes Dirofilaria immitis (Leidy, 1856) and Dirofilaria repens Railliet et Henry, 1911. Nevertheless, while cases of D. repens are commonly reported from dogs in South Moravia, no recent records of D. immitis are available. Therefore, the present study was performed to clarify the occurrence of both species of Dirofilaria Railliet et Henry, 1910. Blood samples of 551 dogs sampled during 2015 and 2016 were analysed microscopically for presence of microfilariae and blood sera were examined by IDEXX SNAP® 4Dx® test (IDEXX, USA). DNA from blood of microscopically positive dogs was extracted and PCR protocol amplifying fragment of cytochrome c oxidase I (COI) gene was performed; PCR products were then sequenced. All dogs from the Bohemian part of the Czech Republic were negative. The prevalence of D. repens in the Moravian region was 5.7 % (27/476). BLAST analyses of obtained sequences confirmed the presence of D. repens (99-100% identical to KX265049). All sampled animals showed a negative result for D. immitis antigen in IDEXX SNAP® 4Dx® test. Our study confirmed the previously reported occurrence of D. repens in South Moravia and revealed its spreading from the epicentre to the north and west. PCR with subsequent sequencing together with negative results for D. immitis antigen in IDEXX SNAP® 4Dx® test revealed only D. repens infection. A previously published autochthonous infection of dogs with D. immitis in South Moravia was not confirmed.

• MeSH
• Dirofilaria immitis * genetika   MeSH
• Dirofilaria repens * genetika   MeSH
• dirofilarióza * epidemiologie   MeSH
• nemoci psů * epidemiologie   MeSH
• psi MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• psi MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH

Tato kazuistika popisuje případ pacientky s anamnézou svalové paralýzy po vyvedení z krátké anestezie s podáním suxamethonia. Částečně si pamatuje následnou intubaci, po několika hodinách umělé plicní ventilace a sedace byla nekomplikovaně extubována na JIP. Při předanestetickém vyšetření jsme na základě těchto informací předpokládali poruchu funkce butyrylcholinesterázy, enzymu odbourávajícího mivakurium a suxamethonium. Proto byla při anestezii k plánované hemithyreoidektomii provedena relaxace rokuroniem. Výkon proběhl bez komplikací a následné genetické vyšetření potvrdilo kombinovanou poruchu genu pro butyrylcholinesterázu. Deficity butyrylcholinesterázy zvyšují riziko perioperačních respiračních komplikací. Vyšetření rodinných příslušníků nosičů mutace či preventivní odběr u rizikových výkonů umožní těmto komplikacím předejít.

This case report describes a patient with a personal history of muscle paralysis after emergence from a short general anaesthesia with the use of suxamethonium. She has a partial recall of subsequent intubation. After a few hours of mechanical ventilation and sedation, she was extubated without complication in the ICU. During the preanesthesia evaluation, we suspected a deficiency of butyrylcholinesterase, an enzyme metabolizing mivacurium and suxamethonium. Due to that, general anaesthesia with muscle relaxation using rocuronium was performed for a planned hemithyreoidectomy. There were no complications during the surgery and subsequent genetic examinations revealed a combined mutation of the butyrylcholinesterase gene. Butyrylcholinesterase deficits increase the risk of perioperative respiratory complications. Testing of family members of patients with a confirmed mutation or preventive preoperative examination in high-risk surgery prevent such complications.

• MeSH
• anestetika celková škodlivé účinky   terapeutické užití   MeSH
• apnoe etiologie   MeSH
• butyrylcholinesterasa * nedostatek   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• mivakurium škodlivé účinky   MeSH
• sukcinylcholin škodlivé účinky   MeSH
• vrozené poruchy metabolismu MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

U příležitosti Světového dne chronické obstrukční plicní nemoci (CHOPN) 15.11.2006 byla v České republice informována veřejnost o závažnosti této nemoci v řadě akcí: televize, tisk, rozhlas. V pěti městech byla ve stanech měřena spirometrie (počet 1 395), rozdávány tiskově materiály o CHOPN a provedeno dotazníkové šetření informovanosti veřejnosti o CHOPN. Informovanost veřejnosti o CHOPN byla malá, zhruba jen u jedné třetiny dotázaných. Závažně kladné zjištění: 96% uznává, že kouření způsobuje rakovinu plic nebo CHOPN a 93% že je správné při CHOPN přestat kouřit. České občanské sdružení proti CHOPN připravuje další akce o CHOPN v r. 2007 včetně vydání nejnovějších směrnic Světové strategie diagnostiky, léčby a prevence CHOPN.

• MeSH
• chronická obstrukční plicní nemoc prevence a kontrola   MeSH
• interpretace statistických dat MeSH
• komunikační média využití   MeSH
• lidé MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• rozložení podle pohlaví MeSH
• šíření informací metody   MeSH
• spirometrie přístrojové vybavení   využití   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH
• Geografické názvy
• Česká republika MeSH