Léčba srdeční ischemie má za cíl symptomatickou léčbu příznaků a kardioprotekci, tj. opatření vedoucí k ochraně myokardu a zmenšení nebo prevenci poškození myokardu a tím zlepšení prognózy nemocných. Kardioprotekce je všeobecný patofyziologický pojem zahrnující ochranu myokardiálních buněk před poškozením ischemií a následným reperfuzním postižením, zánětem, hypertenzí a toxickými a degenerativními změnami včetně některých typů apoptózy. Kardioprotekce má ve skutečné klinické praxi řadu konkrétních podob, jinou formu v akutní situaci, jinou u chronicky nemocného po prodělaném infarktu myokardu a jinou formu u nemocného se subklinickou formou aterosklerozy (tabulka 1).

The goal of treatment of coronary heart disease is relief of symptoms and cardioprotection., i.e. measures leading to protection of myocardium and decrease or prevention of cardiac damage and improvement of prognosis. Cardioprotection is a general pathophysiologic term including protection of myocardial cells from the damage by ischemia and consequent impairment by reperfusion, inflammation, hypertension and toxic and degenerative changes including several types of apoptosis. Cardioprotection has many specific forms in clinical practice, different in acute situation, different in chronic patients or in patients with subclinical atherosclerosis (tab 1).

2 interní klinika FN u sv Anny Brno

Cardioprotection

Kardioprotekce = Cardioprotection /

Cardioprotection /

Lit. 13