Pelvic venous disease is the second most common cause of chronic pelvic pain in women after endometriosis and accounts for 10-20% of gynecological consultations. Its main cause in women is reflux and incompetence of the left ovarian vein. In men, pelvic venous disease can manifest as varicocele and is often the result of venous obstruction in the iliocaval region. This article provides an overview of the symptoms, signs, dia- gnosis, and treatment of the most common causes of pelvic venous disease.
Panvové venózne ochorenie je po endometrióze druhou najčastejšou príčinou chronickej panvovej bolesti a predstavuje príčinu 10 – 20 % gynekologických vyšetrení. U žien je jeho hlavnou príčinou reflux a inkompetencia ľavej ovariálnej žily. U mužov sa ochorenie panvových žíl môže prejaviť ako varikokéla a často je dôsledkom venóznej obštrukcie v iliokaválnej oblasti. tento článok poskytuje prehľad symptómov, prejavov, diagnostiky a liečby najčastejších príčin panvového venózneho ochorenia.
Kaválny filter umožňuje zabrániť pľúcnej embólii mechanickým zachytením embolu v dolnej dutej žile. Mal by byť prísne indikovaný a implantovaný len vo vybranej skupine pacientov s hlbokou žilovou trombózou. Avšak zavedenie plejády relatívnych indikácií významne zvýšilo mieru implantácie kaválneho filtra v poslednej dekáde, čo samozrejme viedlo aj k neúmernému nárastu komplikácií. Účelom tohto článku je zosumari- zovať možné komplikácie súvisiace s používaním kaválneho filtra, predstaviť čitateľovi ich klinickú manifestáciu, nakoľko sú často prehliadané, a zároveň ukázať možnosti riešenia a liečby jednotlivých komplikácií.
The inferior vena cava filter prevents pulmonary embolism by mechanically trapping the embolus in the inferior vena cava. It should be strictly indicated and implanted only in a selected group of patients with deep vein thrombosis. However, the introduction of a plenty relative indications significantly increased the rate of caval filter implantation in the last decade and it led consequently to dramatic increase of complications rate, too. The purpose of this article is to summarize the possible complications related to the use of the caval filter, to present the reader clinical manifestation of these complications, as they are often overlooked, and to show the possibilities of solving and treating individual complications.
- MeSH
- antikoagulancia terapeutické užití MeSH
- diagnostické zobrazování metody MeSH
- kavální filtry * škodlivé účinky MeSH
- krvácení etiologie MeSH
- lidé MeSH
- migrace cizích těles etiologie MeSH
- plicní embolie prevence a kontrola MeSH
- pooperační komplikace prevence a kontrola MeSH
- ruptura etiologie MeSH
- žilní tromboembolie * komplikace terapie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
